Деймон и Стефан составили новый план борьбы с Кэтрин на маскараде у Локвудов. Кэтрин попросила свою подругу, Люси, пойти с ней на бал. Бонни, Аларик и Джереми делают все возможное чтобы помочь братьям с их планом, но и у Кэтрин есть для них сюрприз. Вечером дело принимает дурной оборот.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/12682/41241

Переводчики: siur