- ВОЛКИ - СКАЗАЛА ПАЙПЕР.
- ПО ЗВУКУ ОНИ ГДЕ-ТО РЯДОМ.
Джейсон встал и вытащил свой меч.
Лео и Хедж тоже вскочили на ноги.
Пайпер тоже попыталась, но черные точки заплясали у нее перед глазами.
"Оставайся там" -сказал ей Джейсон.
"Мы защитим тебя."
Она сжала зубы.
Она не навидела чувствовать слабасть.
Она не хотела ,чтобы кто-то защищал ее.
Сначала, эта дурацкая лодыжка.
Теперь -гипотермия.
Она хотела бы твердо стоять на своих ногах, держа в руке свой кинжал.
Потом, сразу за кругом света от костра недалеко от входа в пещеру, она увидела пару красных глаз, светящихся в темноте.
"Хорошо"- подумала она.
Может быть немного защиты это даже и неплохо.
Многие волки, краем показывались в свете костра - черные большие звери, больше чем немецкие доги, со льдом и снегом затвердевшем на шкуре.
Их клыки мерцали, и их пылающие красные глаза выглядели волнующе умными.
Волк впереди был почти столь же высок как лошадь, его рот, запятнанный, как будто он только что совершил новое убийство.
Пайпер вытащила свой кинжал из ножен.
Джейсон шагнул вперед и сказал что-то на латыни.
Пайпер не думала, что этот мертвый язык может иметь какое- то влияние на волков, но вожак стаи оскалился.
Шерсть встала дыбом на его спине.
Один из его лейтенантов попытался продвинуться, но альфа-волк огрызнулся ему в ухо.
После этого все волки вернулись в темноту.
"Парень, я должен выучить латынь.
Молот Лео дрожал у него в руке.
"Что ты сказал , Джейсон?"
Хедж выругался.
"Что бы это ни было, этого было не достаточно.
Смотрите."
Волки возвращались, но вожака не было с ними.
Они не атаковали.
Они ждали, по крайней мере теперь дюжина, грубым полукругом в непосредственной близости от костра, блокируя выход пещеры.
Тренер рывком поднял свою биту.
" Вот мой план.
Я убью их всех, а вы, ребята, бегите."
"Тренер , они разорвут вас на куски." -сказала Пайпер.
"Нет, я хорош в бою."
Пайпер видела силуэт человека идущего сквозб шторм, который пробирался через волчью стаю.
"Встаньте рядом," -скаазал Джейсон.
"Они уважают стаю.
И Хедж, давай без этой безумной чепухи.
Мы не оставим тебя или кого-то другого."
Пайпер подступил комок к горлу.
"Она была сейчас слабым звеном в их "стае"."
Она подозревала, что волки могут учуять ее страх.
Она могла бы носить табличку "Бесплатный ужин".
Волки расступились м человек вышел на свет.
Его волосы были засаленными и косматыми, цвета каминной сажи, увенчанные короной , которая выглядела как костяшки пальцев.
Его одеждами был оборванный мех волка, кролика, енота, оленя, и некоторых других, которых Пайпер не узнала.
Меха не смотрелись вылеченными, и пахли так, будто были не очень свежими.
Он был гибким и мускулистым, как у бегуна.
Но его лицо было просто отвратительным.
Его тонкая бледная кожа была плотно натянута на череп.
Его зубы были заостренными, как клыки.
Его глаза светились ярко-красным, как и у его волков, и они были направлены на Джейсона с выражением абсолютной ненависти.
- Вот,- сказал он, - filli Ромула.
-Говори на английском,человек волк!-взревел Хедж.
Человек-Волк зарычал.
"Скажи своему фавну придержать свои язык, сын Рима.
Или он станет моей первой закуской."
Пайпер помнила, что фавн это Римское название сатира.
Не совсем полезная информация.
Теперь, как она могла помнить, этот парень был волком в греческой мифологии, с помощью чего можно победить его.
Человек-волк изучил их маленькую группу.
Его ноздри задёргались.
- Так это правда,- размышлял он.
- Дитя Афродиты.
Сын Гефеста.
Фавн.
И дитя Рима, от бога Юпитера, не меньше.
Все вместе, не убивая друг друга.
Как интересно.
“Вам сказали о нас?”спросил Джейсон.
- Кто?
Парень зарычал, может быть, смеясь, может быть бросая вызов.
“О, мы осмотрели все на западе, полубоги, надеясь, что мы будем первыми, кто найдет вас.
Король гиганов хорошо вознаградит меня, когда восстанет.
Я Ликон, король волков.
И моя стая голодна.
Волки зарычали в темноте.
Краем глаза Пайпер видела, что Лео поднял свой молоток и достал кое-что из своего пояса с инструментами-стеклянный сосуд, полной прозрачной жидкости.
Пайпер ломала голову, пытаясь понять почему имя парня волка ей знакомо.
Она знала, что слышала об этом прежде, но она не могла вспомнить детали.
Ликон впился взглядом в меч Джейсона.
Он наклонялся, то в одну сторону, то в другую, как будто ища слабое место, но лезвие Джейсона переезжало вместе с ним.
"Уходи", приказал Джейсон .
“Здесь для вас нет никакой еды .
“Если вы только не хотите булочек с начинкой тофу,” предложил Лео .
Ликон обнажил свои клыки.
Очевидно он не был поклонником тофу
- Если бы я имел свой выбор,- Ликон с сожалением отметил, - я убью тебя первым, сын Юпитера.
Твой отец сделал меня таким,кем я сейчас являюсь.
Я был влиятельным смертным королем Аркадии, с пятьюдесятью прекрасными сыновьями, а Зевс убил их всех ударами своих молний.
- Ха,- сказал тренер Хедж.
“На серьезном основании!”
Джейсон обернулся через свое плечо.
"Тренер, Вы знаете этого клоуна?”
“Я знаю,” ответила Пайпер.
Детали мифа вернулись к ней- короткая, ужасная история, над которой она вместе с отцом смеялась за завтраком.
Теперь она не смеялась .
- Ликон приглашал Зевса на обед, - сказала она.
“Но король был не уверен, что это действительно был Зевс.
Так чтобы проверить его полномочия, Ликон попытался накормить его человеческой плотью.
Зевс был оскорблен -”
“И убил моих сыновей!” взвыл Ликон.
Волки позади него тоже завыли .
“Таким образом, Зевс превратил его в волка,” сказала Пайпер.
“Они называют …, они называют оборотней lycanthropes, названными в честь него, первого оборотня.
- Король волков,- закончил тренер Хедж.
“Бессмертная, вонючая, норовистая собачонка.
Ликон зарычал.
“Я разорву тебя, фавн!”
“О, ты хочешь немного козлятины, приятель? Я предоставлю тебе козлятины.
- Стоп,- сказал Джейсон.
“Ликон, ты сказал, что сначала хотел бы убить меня , но .
.
.
?
- Печально, Дитя Рима, что ты говоришь это.
Так как этот- он показал своими когтями на Пайпер - не удастся убить вас, вы должны быть доставлены живыми в Дом Волка.
Один из моих соотечественников попросил о чести убить тебя лично.
- Кто?- спросил Джейсон.
Король волков захихикал.
“О, твой великий поклонник.
Очевидно,ты произвел настоящее впечатление на нее.
Она позаботиться о вас достаточно скоро, и я действительно не могу жаловаться.
Проливание твоей крови в Доме Волка довольно хорошо должно отметить мою новую территорию .
Лупа подумает дважды прежде чем бросить вызов моей стае.
Сердце Пайпер чуть не выпрыгнуло из груди.
Она не поняла всего, что Ликон сказал, но женщина, которая хотела убить Джейсона? Медеа,подумала она.
Так или иначе она, должно быть, пережила взрыв.
Пайпер изо всех сил пыталась удержаться на ногах.
Пятна снова танцевали перед ее глазами.
Пещера казалась вращающейся.
- Вы собираетесь уйти сейчас,- сказала Пайпер - Перед тем, как мы уничтожим вас.
Она попыталась вложить власть в слова, но была слишком слаба.
Дрожа в своих одеялах, бледная и потная и едва в состоянии держать нож, она, возможно, не выглядела очень угрожающей.
Красные глаза Ликона смеялись.
“Храбрая попытка, девочка.
Я восхищаюсь этим.
Возможно, я сделаю твой конец быстрым.
Только сын Юпитера нужен нам живым.
Остальные из вас, боюсь, послужат нам отличным ужином.
В этот момент, Пайпер поняла, что она умрет.
Но по крайней мере, она умрёт на ногах, борясь рядом с Джейсоном.
Джейсон сделал шаг вперед.
- Ты не убьёшь никого, человек волк.
Только через мой труп.
Ликон взвыл, и протянул к нему когти.
Джейсон разрезал его, но его золотой меч прошел прямо сквозь него, словно царя волков не было.
Ликон рассмеялся.
- Золото, бронза, сталь - ни один из них не принесет вреда, никому из моих волков, сын Юпитера.
-Серебро!-крикнула Пайпер.
- Оборотней можно ранить серебром?
- У нас нет никакого серебра! - сказал Джейсон.
Волки запрыгнули в свет костра.
Хедж выступил вперед с веселым восклицанием "Woot!"
Но Лео ударил первым.
Он бросил бутылку,и она разбилась о землю,разбрызгивая жидкость на всех волков,безошибочно запахло бензином.
Он выстрелил огнем по луже,вспыхнула огненная стена.
Волки вскрикнули и отступили.
Несколько из них загорелись и были вынуждены бежать в снег.
Даже Ликон выглядел обеспокоенным,за огненным барьером,разделяющего сейчас его волков от полукровок.
-Ой,давай,-жаловался тренер Хедж,-
Я не могу ударить их,пока они там.
Каждый раз волки подходили все ближе,Лео выстрелил новой волной огня из своих ладоней,но каждая попытка,казалось лишает его сил,и бензин уже кончался.
-Я не могу вызвать больше газа!-предупредил Лео.
Затем его лицо побагровело.
-Вау,что-то пошло не так.
Я имею ввиду огонь.
Лео уже собирался брать инструмент , как вдруг меркнула молния.
Что у тебя,человек?
-Ничего,-сказал Джейсон,-
Даже оружия,которое работало бы.
- Молния?- спросила Пайпер.
Джейсон сконцентрировался,но ничего не произошло.
-Я думаю,что метель мешает или что-то ещё.
- Выпустите Венти! - сказала Пайпер.
-Тогда нам нечего будет отдать Эолу,-сказал Джейсон,-
Мы проделаем весь этот путь зря.
Ликон засмеялся.
- Я могу чувствовать запах твоего страха.
Ещё несколько минут жизни,герои.
Молитесь какому богу пожелаете.
Зевс не дал мне помилования,и вы не получите его от меня.
Пламя начало затухать.
Джейсон выругался и бросил меч.
Он присел,как для боя в рукопашную.
Лео вытащил свой молоток из рюкзака.
Пайпер подняла свой кинжал,не ахти что,но это все,что у неё было.
Тренер Хедж поднял свою биту, и он был единственным, кто выглядел возбужденным о смерти.
Тогда звук взрыва прорезал вой ветра,будто разрывали картон.
Длинная палка торчала из шеи ближайшего волка - копьё или серебряная стрела.
Волк скорчился от боли и упал,расплавившись в луже тени.
Больше стрел.
Больше волков пало.
Стая разбежалась в замешательстве.
Стрела мелькнула у Ликона,но король волков поймал её в воздухе.
Потом он завизжал от боли.
Когда он бросил стрелу,она была обуглена,поперёк его руки была дымящаяся рана.
Другая стрела угодила ему в плечо,и король волков пошатнулся.
-Чтоб их...!-крикнул Ликон.
Он прорычал стае,и волки повернулись и побежали.
Ликон посмотрел на Джейсона,этими светящимися красными глазами.
-Это ещё не конец,мальчик.
Король волков растворился в ночи.
Через секунду,Пайпер услышала ещё вой волков,но этот звук был другим-менее угрожающим,больше похожим на охотничьих собак,идущих по следу.
Маленький белый волк прыгнул в пещеру,затем ещё два.
Хедж сказал, - Убить это?
- Нет!- сказала Пайпер.
- Подождите.
Волки наклонили головы и изучали туристов огромными золотыми глазами.
Мгновением позже, их владельцы появились: отряд охотниц в бело-сером зимнем одеянии, по крайней мере полдюжины.
Все они несли луки, колчаны со светящимися серебряными стрелами на спине.
Их лица были закрыты капюшонами курток на меху, но было ясно, что все они являлись девушками.
Одна, немного более высокая, чем остальные, присела в свете от костра и схватила стрелу, которая ранила руку Ликона.
“Так близко.
”Она повернулась к своим компаньонам.
“Фиби, останься со мной.
Следите за входом.
Остальная часть, следуйте за Ликоном.
Мы не можем теперь потерять его .
Я догоню вас.
Другие охотницы пробормотали соглашения и исчезли, возглавляя поход за стаей Ликона.
Девочка в белом повернулась к ним, ее лицо, все еще было скрыто в капюшоне куртки на меху.
“Мы следовали за следом того демона больше недели.
Все хорошо? Никто не был укушен?
Джейсон стоял как вкопанный, уставившись на девочку.
Пайпер поняла, что что-то в ее голосе показалось знакомым.
Было трудно признать, но то, как она говорила, как формулировала свои слова, напомнило ей о Джейсоне.
- Это она,- предположила Пайпер.
- Ты Талия.
Девушка напряглась.
Пайпер боялась, что она натянет свой лук, но вместо этого она стянула капюшон куртки.
Ее волосы были чёрными и всклочеными, с серебряной тиарой на лбу.
У ее лица был суперздоровое свечение , как если бы она была немного больше чем человек, а ее глаза были блестяще синего цвета.
Она была девушкой с фотографии Джейсона.
“Я знаю вас?” спросила Талия .
Пайпер вздохнула.
“Это может стать шоком, но -”
“Талия.
”Джейсон вышел вперед, его голос дрожал.
- Я Джейсон, твой брат.
.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/13402/43790
Переводчики: Natasha_Pak, ValentinaSalamat, elen0, LEO1808
nekit, Aysha, orsie, Gho_ost