Когда ты всю ночь но ногах, полночь это середина дня. Пока еще не поздно иметь ланч, но уже поздно для завтрака, и будете ли вы голодны, после того, как за вами гонялись и вы катались в грязи?
А я была голодна. Но вместо того, чтобы сидеть в столовой, я сидела в кабинете Дилана.
Смотря на полки с книгами в кожаном переплете и ожидая. Это похоже на сидение кабинете директора, а также Грейвс исчез после передачи мне горсти сухой одежды, принесенной из моей спальни и оставленной в раздевалке для девочек.
Мне это не нравилось. Это стояло под номером один и два в списке нелюбимых мне вещей. Кому-то, может быть даже самому Грейвсу, пришлось пройти через комод из розового дерева в моей комнате, и тот, кто это был, даже принес трусики, о Боже. Это было жутко. Слава Богу, я не скрывала там что- нибудь. Я имею в виду, ящик с трусиками должен быть на первом месте, где кто-нибудь будет смотреть, правильно?
И где сейчас Грейвс? В груди поселилось смешное щемящее чувство при мысли о Грейвсе пока я тут находилась. Мне хотелось его увидеть.
Мне хотелось бы видеть любое дружелюбное лицо. Никто здесь не был компетентным, кроме, наверно, Кристофа, а его нигде не было. Без понятия где он сейчас.
Я упала в обычное, с высокой спинкой, резное кресло, глядя на книги. Они были сокровищницей названий о Реальном Мире, от демографических обследований оборотней к целому разделу по колдовству и черных проклятий, их позвоночники были из красной фольги с буквами.
Я кусала ноготь на указательном пальце, жевала до тех пор, пока не изгрызла его полностью. И перешла к следующему ногтю.
Или же он не знал? Было ли это секретом моей матери?
А как папа мне это рассказал бы? "Дрю, солнышко, твоя мама была наполовину вампиром, что значит, ты такая же. Извини за это".
Мое сердце болело. Я сжала свои закрытые глаза, стараясь не думать об этом.
Дверь открылась. Я осталась сидеть в кресле, хотя мое сердце злобно подпрыгнуло, и мне пришлось проглотить вздох. Я схватила ручки стула, а ноги скользнули немного, в случае, если я должна буду встать в спешке.
Почти смерть делает тебя немного нервной.
- А вот и она, -Дилан звучал устало. -Entrez-vous, мой дом - твой дом. - Я услышала легкую походку и шелест что-то. Пряный, хорошенький запах наполнял воздух, и я вытянула шею, открыв рот, чтобы спросить Дилана где, черт подери, шлялся Грейвс.
Слова умерли в горле, посколько консультант отошел в сторону, закрывая дверь и стал по стойке смирно прямо перед ней.Тень скользнула мимо него и скользнула ко мне.
Она была высока для девушки, а ее волосы были нимбом красноватых локонов. Узкие плечи, большие голубые глаза, острый подбородок, и длинное, ханжейское старое платье из красного шелка. Эти волосы были идеальными, откинуты назад от ее лица формы сердца двумя черными бархатными бантами. Она полуобернулась, откинулась назад, и вскочила, чтобы взгромоздиться на стол Дилана, толкая юбкой бумагу.
Я уставилась. Ее сапоги были отличными и на каблуках, и ряды крошечных кнопок шли до ее голени. Она скрестила лодыжки и посмотрела на меня. Ее глаза оказались чуть светлее, когда темные полосы скользнули по волосам, кудри стали слабее и длиннее, так как ее взгляд затоплял ее. Двойные острия тоненьких клыков касались ее накрашенных розовым блеском губ.
Вот черт. Я присмотрелась.
-Дрю, -Дилан сказал достаточно спокойно. -Это леди Анна. Миледи, это Дрю Андерсон.
-Привет, Дрю. - Она имела сладкий, звонкий голосок. Я осталась стоять, приколоченна на месте, рот полуоткрыт. -Это прозвище? А какое твое полное имя?
Я не собираюсь отвечать на вопрос. Но все же мой рот открылся. - Ты - светоша. -Слова просто выскочили. - О Боже. А я думала, что я... - Я звучала обвинительно, и Дилан застенчиво выпрямился, его пиджак скрипнул. -Вот черт.
Ее улыбка дрогнула на мгновение. -Я - хорошо охраняемый секрет. Если носферату что-нибудь заподозрят, то они станут атаковать те места, где мы живем, даже на такие, как этот спутник Ордена, с гораздо большей частотой.
-Уже сейчас с тобой здесь за такой короткий период времени, у нас было несколько студентов получивших ранения и заметное увеличение числа ... инцидентов.
Так это моя вина? Боже. Горячее стремное чувство навернулось внутри меня. Я с треском захлопнула рот.
Мы смотрели друг на друга в течение нескольких минут, ее клыки убрались и кудри на голове завились, пока она не стала смахивать на книжное впечатление о принцессе.
-Мы надеемся, что нападение на эту Школу было просто рутиной, пробой нашей защиты. Хотя это кажется маловероятным, не так ли? -она подняла идеальную головку. -Надеюсь, никто из них не избежал последствий.
Я наконец-то откопала слова в ответ, что не были бранными словами. -Где Грейвс?- Это все было очень хорошо, но он был единственным человеком, с котрым я хотела бы поговорить. Мне нужен он здесь для этого.
Дилан тяжело подвинулся.- Он в общаге. -Его клыки были снаружи, и он выглядел несчастным. Это был всего лишь тонкий нисходящий наклон в уголках рта, но это было такое изменение его обычно раздраженного выражения, что это было довольно шокирующим. -Миледи хотела встретиться с тобой, Дрю. Это высокая честь для первокурсника.
Ага, я прям вся трепещу. -Почему? Я имею в виду, почему она захотела приехать сюда? Если я такая заноза в заднице ...
- Ты не заноза ... -начал Дилан, но девченка посмотрела на него мягко и он заткнулся так быстро, что я даже удивилась что он не откусил себе язык.
- Можно я? -она подняла голову, и Дилан развел руками беспомощно. Она улыбнулась немного.
Эти крошечные маленькие клыки были чертовски жуткими, особенно когда она подняла голову и посмотрела на меня довольным кошачьим взглядом. -Ты непокорная, мисс Андерсон. Ты пробыла здесь едва две недели, а уже прижала с неприятными последствиями Куроса в битве с тобой. По моему, у тебя нет гордости за свое наследствие, которое не является твоей виной, учитывая твое воспитание, но это печально. У тебя такой большой потенциал, но ты тратишь его на бессмысленные непримиримости. -она была торжественная теперь, рот опустился вниз, словно она попробовала что-то неприятное, но была слишком вежлива, чтобы выплюнуть. -Это наша вина. Мы не выразили тебе причины, почему мы так делаем вещи, как делаем, и я была очень занята принятии мер для дальнейшего обеспечения безопасности, а также других мер ... для обеспечения безопасности других лиц в порядке. Работа заняла у меня столько времени, что мне не удалось встретиться с тобой до сих пор. И ... ну, я думаю, что лучший способ сказать, так это просто сказать.
Мне не понравилось как это прозвучало. Мои "ложные" колокольчики звонили как сумасшедшие. Стул вдруг отяжелел. Дилан издал мягкий кашляющий звук, прочищая горло. Его темные глаза засверкали, но было ли это предупреждением или алергической атакой, я не могла сказать.
Анна подняла узкую руку, а ее ногти были покрыты розовым лаком. Боже. Ей не хватает муфты и миленького розового мобильника со стразами. Фу. От нее несло духами со специями, добром, теплом, это мне что-то напомнило , но я не смогла вспомнить что именно. Я была слишком занята глядя на ее безупречное лицо, румянец на ее матовых щеках, на дуги ресниц.
Моей следующей мыслью была внезапной и холодной. Я никогда не смогу и через миллион лет так выглядеть. Хотя, я не уверена хочу ли я этого.
-Мы так и не знаем, почему Рейнард спас тебя от Сергея. -Ее тон упал к доверительному, вместо тревожного и надменного. -Говорил ли он тебе что-нибудь об этом?
Рейнард? Ах да. Она подразумевает Кристофа. - Он говорил, что был членом Орденом, и ...
- Он так сказал? -Ее взгляд заострился над моим плечем, и я знала, что она с Диланом обмениваются Взглядами, которые могли быть Родительскими. Или по крайней мере Учительскими. Сколько ей лет? На вид ей девятнадцать, что могло значить что-угодно. -Ты удивлена узнать, что Кристоф Рейнард никогда не был официальным членом Ордера около добрых семнадцати лет?
-Переговоры, чтобы вернуть его к нам велись ... трудно.
-Никто не доверяет ему. -Рядом с ее осторожным, вежливым, хорошо продуманным тоном, мой голос был резок. Я откашлялась. -Дилан сказал, когда он вернулся, что он будет обучать меня, потому что ...
-Дилан из лагеря Кристофа. Он был его сторонником в течение длительного времени, и в самом деле был спонсором Рейнарда. Он утверждал, и давил и уговоривал, что Рейнарду предоставляется честь членства в наших рядах, несмотря на свое ... несчастное происхождение.
-Его что? Помедли и говори на английском. -я села прямо в кресле. Я устала и голодна, и я хотела бы увидеть Грейвса. И , о да, я хотела свернуться калачиком в постели и дрожать. Я хотела заблокировать свою дверь вместе со ставнями на моих окнах и потратить немного времени просто дрожа. Звучит чертовски хорошо.
Стояла медленная неудобная тишина. -Ты можешь ей сказать, -сказал Дилан. -Если хочешь.
- Я какраз собиралась. -Она уставилась на меня своим прозрачным взглядом, и я почувствовала будто каждый прыщ, с которым я когда-либо боролась, опять выскочил на поверхность. -Кристоф вспоминал что-нибудь о своей семье?
-Только то, что его мать тоже умерла. Дайте подумать. -Трудно вспомнить, когда в голове каша. Подумай об этом, он не говорил со мной много. -Больше ничего. Зачем этот маскарад? Он нихрена мне не говорил, как и все вы, с тех пор как я попала сюда.
-Ты была бы удивлена, узнав, что Крисофу при рождении дали имя Криштоф Гоголь? -Значительная пауза, а я отрицательно покачала головой, немая, интересуясь, куда, черт побери, она вела. -А вампир, от которого ты ускользнула два месяца назад, признали королем тех, кто охотится ночью, родился Сергеем Гоголем?
-А? -я была изнурена. Это единственная причина зачем мне потребовалось десять секунд, чтобы понять ее слова сквозь туман в моей голове. -Что?
Плечи Анны упали. Впервые, она выглядела немного усталой. Но это был только блеск над ее красотой. -Ты не знала. Кристоф является сыном Сергея. Старшим и одновременно самым гордым и безнравственным из его потомства. Он спас тебя от своего отца и исчез. Но еще до этого Рейнард вмешался в твою семью.
Мое сердце билось очень громко. Дыхание со свистом вылетало. -Что?- Это был маленький писк из сухость из пересохшего горла.
Анна вскочила со стола и стала ко мне лицом, сложа руки перед собой. Она произнесла именно то, чего я боялась. -У нас есть основания полагать, мисс Андерсон, что Рейнард выдал местонахождение твоей матери Сергею. И нам нужна твоя помощь, чтобы доказать его виновность.
Она положила стопку бумаг на поверхность стола. Ее розовые ногтки слегка царапнули. -Мы полагаем, что именно так все и было. Твоя мать была в безопасном месте. -Папка открылась, и весь мир возле меня скользнул в тупик.
Зубы сжались вместе за замороженным выражением моего лица. Они снова покалывали, а красные искры в уголках моего видения вернулись. Я жестко проглотила, чувствуя вкус опасности и гнева.
Цветная фотография восьмь-на-десять, а на ней изображен желтый домик с растущим дубом у крыльца. Я уставилась на картинку, и моя кожа похолодела, потом запылала, а потом снова похолодела.
Каждый мускул ощутил приступ боли, а затем закрепилась тошнота.
Вам когда-нибудь плохело настолько, что все тело буквально чувствует будто его рвет? Как у меня сейчас.
В последний раз я видела тот домик в сне.
А был ли это сон? Иногда я просыпаюсь от того, что Кристоф и Грейвс оба в комнате, и они борятся с воровкой снов, крылатой змеей, сосущей мое дыхание, которая отложила свои яйца в моих соседей. Эти яйца вылупились на следующее утро, и проезжать через эти кучки молодых воров снов, дабы убежать от атаки оборотней на мой дом было сущим кошмаром.
Я думала, возможно это было галюцинацией, до невозможности светлое и детальное видение моей матери, прячущей меня посреди ночи.
Это не был сон. Холод твердым голосом говорил в самом центре головы. Это было воспоминание.
Вот что случилось с мамой. В этом доме она умерла. Она спрятала меня в шкафу и пошло на битву. И ее убили.
Светоша возле меня отодвинула снимок в сторону. Следующим был еще один глянцевый восемь-на-десять. На этот раз дуб был полон летней листвы, за исключением огромных выжженных наполовину, скрученных и почерневших от некоторых ужасных вещей, все еще дрожащих веток. Входная дверь вылетела с петель, а ступени были разрушены.
Что-то ужасное попало в сжимающиеся пальцы дерева. Что-то человеческой формы, но мучительно искаженное. Изображение опалило себя на моих глазах, зарылось в мой мозг.
-Мы считаем, что она умерла на ступеньках, -мягко сказала Анна, - но Сергей повесил ее в дерево и.... что ж. Мы не смогли вовремя прибыть. Твой отец вместе с тобой пропал на долгое время. Лишь спустя годы мы узнали о тебе.
Он засунул ее в дерево. О Боже. -Вы не знали обо мне? -даже для себя я звучала бездыханно.
Когда она ответила, был слабый оттенок чего-то, горечи? Гнева? Я не могла решить, и меня это не волновало. -Нет. Твоя мать ... оставила Орден по своим причинам. Никто не знает о каких причинах шла речь.
Я тоже не знала. Я сильно моргнула. Очистила горло. - Я полагала, что светошы токсичны для вампов. Так .... -Так сказал Кристоф.
-Так и есть. Мы отравляем их дыханием, просто существуя в их окресности. Но некоторые, всего лишь парочка, вампов достаточно сильны чтобы выдержать токсичность на короткий промежуток времени. А все, что нужно Сергею, так это коротктй промежуток времени. -Ее идеальные брови сдвинулись. -Существует причина, по которой он их лидер.
Это было странно. Никто не произносил его имени. Они говорили "он" или "ты-знаешь-кто". Но Кристоф и эта девка произносили его спокойно. Словно они говорили о ком-то знакомом.
Я не хотела думать об этом. Все мое тело и все в моей голове чувствовало тошноту, отключку, или просто хотело опуститься на пол и немного подрожать. - Что это имеет общее с Кристофом?
Она перевернула эту фотографию. На задней стороне была надпись синей ручкой, а также полоса, словно кто-то полоснул по ней. Еще больше бумаг. -Это запись разговора между неизвестными членом Ордена и вампом из линии Сергея. В ней неизвестный Курос дает расположение вашей матери. Кристоф является единственным человеком, кто мог знать, он тренировал лично твою мать, и они были близки.
Он тренировал ее? -Близки? Сколько же ему лет?
-Достаточно, чтобы помнить последнюю половину Первой Мировой Войны, Мисс Андерсон. У нас нет больше доказательств, запись пропала, а человек делавший ее погиб в бою. Довольно подозрительно, я могла бы добавить. -Она смотрела на меня очень внимательно, и я поняла. Так в определенном смысле люди смотрят, когда они не смотрят вперед, когда они отслеживают тебя своим периферическим зрением. -Вполне вероятно, Кристоф будет стремиться дальнейших контактов с тобой. Если и когда он это делает, очень важно, чтобы ты сообщила советнику и осталась для допроса. Все ясно?
Командный тон был чем-то новеньким. У меня появилась мысль, что когда эта леди говорит "прыгай", то все вокруг нее становятся баскетболистами, собирающееся забросить мяч в корзину.
Слова застряли прямо на кончике моего языка. Он уже навещал меня. Всего лишь пара слов и я смогу перестать чувствовать тяжесть на моем сердце. Я могла переложить проблему на чьи-то другие плечи и перестать беспокоиться об этом. Я могу просто здать его взрослым и покончить с этим.
Но я вновь услышала звук крильев, и перья коснулись лица. Я чуть не вздрогнула, ощущене было настолько реальным.
Вспомни, что случилось в прошлый раз когда ты переклала проблему на другие плечи, Дрю. Ты позвонила Огасту, и дела стали лучше, а теперь посмотри, где ты сейчас.
Это было предупреждением, доставленым как и все остальные уроки Впервые я звучала устало и как взрослый, как и остальные урокиот бабушки. Простое и без ненужной ерунды. - Кристально, -я слышала свой голос. Впервые я звучала устало и по-взрослому, так Грейвс иногда мог. На него также давил груз?
Наверно давил. Я так сильно желала его увидеть, что мои руки почти тряслись.
- Тогда я вынуждена вас покинуть. -Она собрала документы вместе, а я посмотрела вверх. Дилан выглядел встревоженным, как обычно, и он смотрел прямо на меня. Словно он хотел, чтобы я что-то поняла, его губы сжались и его темные глаза сияли сообщением, которого я не могла расшифровать.
- Запись. Могу ли я посмотреть на нее? -Я не хотела казаться упрямой, но я предполагаю, что я так звучала. Дилан на самом деле вздрогнул, и Анна выпрямилась.
- Она секретна, Мисс Андерсон. Когда Кристоф свяжется с тобой, слушай что он говорит. Запомни это и будь готова повторить это. -она грубо кивнула и засунула папку под руку. Ее шелк затрескал, поскольку она начала двигаться к двери. -Телохранитель встретит меня снаружи, Дилан. Благодарю тебя.
- Миледи. - Как он успел сказать слово, не задыхаясь, я не знаю. Она исчезла, ее каблуки издавали немного резкий звук.
Дверь захлопнулась. Паутина в верхней части узких книжных полоксделала плавное движение. Потолочные плиты здесь также гнили.
Это место распадалось во многих смыслах.
Дилан склонил голову, приподняв одну бровь. Я стояла там, чувствуя боль и влажность из-за пота. Я не понимала, что тряслась до тех пор пока я снова не села тяжело в кресло. Каждая часть меня дрожала, как электрифицированное желе. Ее запах оставил неохотнуютяжесть в задней части горла, особенно в том месте, которого нет у нормальных людей, которым я чувствую опасность.
Словно маринованный имбирь в суши. Это всегда на вкус как духи для меня. Этот был тяжелый, маслянистый аромат.
Что это мне напоминает? Ей-богу это напоминает мне кое о чем. Но маленькая пружина, которая выкатыла воспоминания из своих мест и выбросила их в кашу из твоих мозгов в моей голове. Я просто не могла придумать ничего связного.
Плечи Дилана резко упали. -Они ушли, -сказал он тихо. -Ты в порядке?
Какой вопрос. - Ага. - я прочистила горло. - Превосходно. Идеально. Нет.
- Мне жаль. - он на самом деле сочуствовал. Но потом, как всегда. - Она настояла на встрече с тобой, и ...
И что? Что за фигня только что произошла? Я уставилась на беспорядок на его столе где отдыхали бумаги. Я знала, оно существовало. Я видела место смерти моей матери. Он засунул ее в дерево. Ее милый тихий голосок твердил, что все в порядке, когда на самом деле это не так. Моя мать ....
- Ты виделась с Кристофом, Дрю? -Его куртка скрипнула когда он отошел от стены. - Я считаю, что не должен тебе напоминать, насколько глубоко он в дерьме. И оно становится все глубже.
Я пыталась заставить себя думать, но не могла, потому что он мешал мне своим разговором. - Я хочу вернуться к себе в комнату. - Я звучала на пять лет старше.
- Пожалуйста.
- Хорошо. - Но он не мог так просто все оставить. - Дрю ...
- Кто должен был наблюдать за мной? - Прострнанство, на котором лежал файл, было дырой в мире, и я не была уверена, что мне понравится, как ветер свистел над ним. Я ненавижу этот пустой звук, словно буря царапает края пустого дома, в то время как ты ждешь когда твой папа вернется домой и заберет тебя. Тот низкий, нетерпеливый стон. - Кто должен был утащить меня в мою комнату когда зазвенел звонок? Впервые никто за мной не пришел.
- Без понятия. У меня не было возможности проверить график. А сейчас список расписания дежурств пропал. - Он снова беспокойно подвинулся, а кожа куртки скрипнула. Я еще один раз кашлянула, глубоким очищающим звуком. - Меня позвали встретить транспорт с Анной. Мы никогда не получали никаких предупреждений о ее приездах, так что ....
- Она здесь не живет? - Но это меня не заботило. Похоже, мои ноги заработали.
Похоже он сказал что-то еще важное, но я не могла заставить мозг работать.
- Нет, не живет. Он остановился снова, и я уже устала от ощущения, что он не говорил мне всего. Вернее, ничего не говорил.
Я приготовилась встать из стула и оттолкнулась. Не удалось в первый раз. Дилан выступил вперед, как будто он хотел помочь.
Я вскочила словно от огня, поставила стул между нами и уставилась на него.
- Дрю .... - Он остановился намертво. Мы смотрели друг на друга в паре ярдов предательского воздуха. Казалось, что было недостаточно воздуха чтобы дышать, но была большая уверенность, что его достаточно, чтобы меня прижать. Тонул ли кто-нибудь в воздухе?
Я боком прошла к двери. Он застыл на месте, будто обдумывал с какой стороны я нападу.
Его выражение изменилось, клыки скользнули по губам.
- Я на твоей стороне, - сказал он, когда я была почти у двери. - Я желаю ...
- У меня нет стороны, - я проинформировала его, нашла дверную ручку онемелой рукой и убежала. Все залы пустовали, и мне удалось добратся до моей спальни без последствий.
Полностью неожиданный подарок. Я почти ожидала увидеть пожар, либо еще одну атаку, либо еще какую-нибудь хрень.
Я заперла дверь, прижавшись к ней спиной, и подняла руку. Она тряслась, как осиновый лист. В комнате стояла мертвая тишина, шторы слегка перекошены, и квадрат белой бумаги лежал на голубом одеяле.
Жар и холод охватил меня в переменных волнах. Я прошла по акрам голубого ковра. Мои носки шелестели, и мог кто-то другой видеть слабые следы, где отдыхали мокрые ноги Кристофа?
Хотя я тряслась отзатухания перегрузки адреналином и состояла в очень плохом настроении, но я не глупа. Это слишком неправильно. Две фотографии дома в котором я жила прежде, прежде, чем мама умерла и мир изменился, еще не доказательства против Кристофа. Если информация настолько секретна и скрытна, то Анна не должна была показывать нам тот файл. Глупая идея давать мне приказы, ожидая моего повиновения.
Да, я хочу сказать, что понимаю о подчинении приказам когда вы находитесь под огнем. Это совершенно разные.
Но папа не был слепым послушным идиотом. Я даже не знаю был ли он способен на это.
Бумага была хрустящей, тяжелой и дорогой. Слова были написаны акуратной прописью.
" Светоша. Будь осторожна. Ничто здесь не является тем чем кажется.
Встреть меня в сарае для лодок.
Твой друг".
Я рухнула на кровать. Если бы это код, то сообщение было потеряно для меня. Что за хрень?
И то этот незнакомец, возможно это Кристоф, делал оставляя сообщения на моей подушке, когда вампиры пытались меня убить? В то время как Пепел, из всех людей (а было ли "люди" правильным словом для вервольфа?) спасал меня?
Пытался ли Пепел спасти меня?
Мой мозг наконец включился, слишком поздно. А теперь еще и список дежурств пропал. Это значит, что кто-то должен был присмотреть за мной и этот кто-то забрал список, потому что он знал об атаке.
Убийстве. Не просто атака, а убийство. Называй вещи ихними именами, Дрю.
Я выпустила долгий, дрожащие выдох. Кристоф. Сын Сергея. Он был прав: кто-то пытался убить меня. Но он также не сказал мне всей правды. Вся эта ложь толпилась вокруг меня, кромсала меня. Опасная ложь.
Смертоносная ложь. События этой ночи могли легко закончиться убитой мной в лесу.
А могла бы й умереть утром. Даже во сне. Я дрожла, обхватив себя руками для тепла. Комната была холодной и она не была моей.
Единственный человек с которым я хотела поговорить, который мог бы помочь мне в этом бардаке, находился внузу в общаге. Я не хотела туда идти. Не сейчас.
Я сжалась на кровати. Снаружи стояла ночь, и Школа была ожившей и оживленной. Не-шум живущих в пространстве людей, наполнял его дыханием и сердцебиением, дрожа в воздухе.
Я все еще чувствовала себя совершенно, полностью одинокой. Еще более одинокой, чем когда я жила в доме и ожидала папиного возвращения, а это о чем-то говорило.
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/20321/66274
Переводчики: quinny