Следующим утром в девять утра, когда Хитт и Рук выходили из метро на восемнадцатую улицу, морозный туман спускался на Челси, окутывая район суровым, пронизывающим холодом.

- Малкольм Рейнольдс? - спросил Рук.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/22053/73000

Переводчики: small_arrow, aceofspades