<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>

<data>

<credit>

<title value="Level Up Labs, LLC"/>

<text value="Lars Doucet"/>

<text value="Anthony Pecorella"/>

</credit>

<credit>

<title value="Lars Doucet"/>

<text website="FortressOfDoors.com" url="http://www.fortressofdoors.com"/>

<text value="Программирование"/>

<text value="Дизайн игры"/>

<text value="Игровая механика"/>

<text value="Дизайн интерфейса"/>

<text value="Финальная доработка"/>

</credit>

<credit>

<title value="Anthony Pecorella" />

<text website="PecsGames.com" url="http://www.pecsgames.com"/>

<text value="Дизайн игры"/>

<text value="Дизайн классов"/>

<text value="Дизайн битв"/>

<text value="Игровой баланс"/>

</credit>

<credit>

<title value="James Cavin"/>

<text website="JamesCavin.net" url="http://www.jamescavin.net"/>

<text value="Автор истории"/>

<text value="Ролики и журнал"/>

<text value="Дизайнер персонажей"/>

<text value="Дизайнер роликов (старая версия)"/>

</credit>

<credit>

<title value="Kevin Penkin"/>

<text website="kpenkmusic.com" url="http://www.kpenkmusic.com/"/>

<text value="Композитор"/>

</credit>

<credit>

<title value="Karen Petrasko"/>

<text website="karenpetrasko.com" url="http://www.karenpetrasko.com"/>

<text value="Художник"/>

<text value="Фоновые картинки"/>

<text value="Дизайнер персонажей (DX)"/>

</credit>

<credit>

<title value="Разработка персонажей (DX)"/>

<text value="Fat Loot Games, LLC"/>

<text website="fatlootgames.com" url="http://www.fatlootgames.com/"/>

<text value="Lynn Hogan"/>

<text value="Stephanie Johnson"/>

<text value="Tracy Bailey"/>

</credit>

<credit>

<title value="Изображения и карта мира (DX)"/>

<text value="Alexey Zelikin"/>

<text value="Katerina Pushkina"/>

<text value="Elena Shumnaya"/>

</credit>

<credit>

<title value="Дополнительные программисты"/>

<text value="Tiago Ribeiro"/>

<text value="Jens Fischer"/>

<text value="Joshua Granick"/>

<text value="Justo Delgado"/>

<text value="Robert Konrad"/>

</credit>

<credit>

<title value="HaxeFlixel Framework"/>

<text website="haxeflixel.com" url="http://www.haxeflixel.com/" />

<text value="Alexander Hohlov"/>

<text value="Jens Fischer"/>

<text value="Sam Batista"/>

<text value="Chris Decoster"/>

<text value="...и все остальные!"/>

</credit>

<credit>

<title value="Haxe и OpenFL"/>

<text website="haxe.org" url="http://www.haxe.org/" />

<text website="openfl.org" url="http://www.openfl.org/" />

<text value="Nicolas Cannasse"/>

<text value="Joshua Granick"/>

<text value="Hugh Sanderson"/>

<text value="Simon Krajewski"/>

<text value="Josefiene Pertosa"/>

<text value="...и все остальные!"/>

</credit>

<credit>

<title value="Zach Striefel"/>

<text website="Symphony of Specters" url="http://www.symphonyofspecters.com/"/>

<text value="Звуковое сопровождение"/>

</credit>

<credit>

<title value='Tyvon "Alpha Six" Thomas'/>

<text website="digitalhaven-ent.net" url="http://digitalhaven-ent.net"/>

<text value="Изображения (старая версия)"/>

</credit>

<credit>

<title value="Zhi Jiang"/>

<text value="Карты уровней и мира (старая версия)"/>

</credit>

<credit>

<title value="Специальные помощники"/>

<text value="Alexander Sturm"/>

<text value="Adam Perry"/>

<text value="Patrick McCarthy"/>

<text value="Valentin Lemière"/>

<text value="Pavel Alexandrov"/>

<text value="Damjan Cvetko"/>

<text value="Sven Bergström"/>

</credit>

<credit>

<title value="Mona Ibrahim"/>

<text website="MAI Entertainment Law" url="http://maientertainmentlaw.com/"/>

<text value="Юридические услуги"/>

</credit>

<credit>

<title value="Источники звуковых файлов"/>

<text website="The Freesound Project" url="http://www.freesound.org/" />

<text website="SoundSnap.com" url="http://www.soundsnap.com" />

<text website="SFXR" url="http://www.drpetter.se/project_sfxr.html" />

</credit>

<credit>

<title value="Дополнительные художники"/>

<text value="Andrew Agulto"/>

<text value="Daniel Cook"/>

<text value="TheInquisitor"/>

</credit>

<credit>

<title value="Дополнительные звукорежиссеры"/>

<text website="David VS Goliath" url="http://dvgmusic.bandcamp.com/"/>

</credit>

<credit>

<title value="Тестеры (DX)"/>

<text value="ManDude"/>

<text value="KJB of IBwWG"/>

<text value="Bernd Ritter"/>

<text value="dqhol"/>

<text value="(и другие!)"/>

</credit>

<credit columnview="true">

<title value="Особая благодарность"/>

<text value="Emily Doucet"/>

<text value="Shelly Pecorella"/>

<text value="Lucas Pope"/>

<text value="Adam Saltsman"/>

<text value="Alexander Hohlov"/>

<text value="Susan Smith"/>

<text value="Blarlack"/>

<text value="Robert Boyd"/>

<text value="Rodain Joubert"/>

<text value="Jeff Vogel"/>

<text value="Viktor 'coyot' Urban"/>

<text value="Tom Auxier"/>

<text value="Rock, Paper, Shotgun"/>

<text value="Gamasutra"/>

<text value="TIGSource.com"/>

<text value="Kassidy Gerber"/>

<text value="Arek Wojasz"/>

<text value="Peter Eykemans"/>

<text value="H2 Interactive"/>

<text value="Playism"/>

<text value="Steam, GOG, и Humble!"/>

</credit>

<credit size="medium" columnview="true">

<title value="Тестеры-добровольцы (старая версия)"/>

<text value="aboyandhisballoon"/>

<text value="Angel Camino"/>

<text value="Adam"/>

<text value="aluminaworks"/>

<text value="Ben Bruno"/>

<text value="Bran"/>

<text value="Brandon Surowiec"/>

<text value="Bret Riviera"/>

<text value="Bruno"/>

<text value="Carrie Patel"/>

<text value="Chad Wellington"/>

<text value="Chris"/>

<text value="Chris Halvorson"/>

<text value="Chris Retford"/>

<text value="Colin Howat"/>

<text value="Colter Cookson"/>

<text value="Colter"/>

<text value="Cory"/>

<text value="cypertrash"/>

<text value="Dale Clapperton"/>

<text value="Daniel"/>

<text value="Daniel S Atwood"/>

<text value="David Gilman"/>

<text value="Gates Elmore"/>

<text value="George Bezerra"/>

<text value="goliathfx"/>

<text value="Ian McPhail"/>

<text value='"i will eat your cat"'/>

<text value="evilteq"/>

<text value="James"/>

<text value="Jake Brice"/>

<text value="Jeremy"/>

<text value="John Pouliot"/>

<text value="Jonathan Stoner"/>

<text value="Justin Ang"/>

<text value="Justin"/>

<text value="Kevin McKenzie"/>

<text value="Ken Chu"/>

<text value="Kjell Doucet"/>

<text value='Kumar "Destral" Daryanani'/>

<text value="Lyall Morrison"/>

<text value="Madeleine Burleson"/>

<text value="Madness"/>

<text value="Magnus Strand"/>

<text value="Mark Baker"/>

<text value="Mark Sidarous"/>

<text value="Max Saltonstall"/>

<text value="Megan Bednarz"/>

<text value="Monique Mulholland"/>

<text value="mushroomhermit"/>

<text value="Nicolas Winslow"/>

<text value="Nick Shively"/>

<text value="Nocturnal"/>

<text value="Noel Avison"/>

<text value="nofing"/>

<text value="olib66559"/>

<text value="Robert B"/>

<text value="Rob"/>

<text value="Ry Strohm-Herman"/>

<text value="Rythe"/>

<text value="Scott Harris"/>

<text value="Sean Choate"/>

<text value="Seleas"/>

<text value="Scott Faber"/>

<text value="Steve Miller"/>

<text value="stonerjj"/>

<text value="Thomas Faust"/>

<text value="Tom Auxier"/>

<text value="Viktor 'coyot' Urban"/>

<text value="vincanis"/>

<text value="William O'Dell"/>

<text value="Zach Abernathy"/>

</credit>

<credit size="medium">

<title value="Библиотеки кода (DX)"/>

<text value="HaxeFlixel"/>

<text value="OpenFL"/>

<text value="Monologue"/>

<text value="Unifill"/>

<text value="Steamwrap"/>

<text value="Actuate"/>

<text value="zame-haxe-stringutils"/>

</credit>

<credit size="medium">

<title value="Библиотеки кода (старая версия)"/>

<text value="Flixel"/>

<text value="Cheezeworld"/>

<text value="Dauntless"/>

<text value="Grant Skinner's GTween"/>

<text value="Mike Chambers' JPG/PNG encoders"/>

<text value="Adobe as3_crypto wrapper"/>

<text value="Amanita Design's FRESteamworks"/>

<!--list entries-->

</credit>

<credit size="small" columnview="true">

<title value="Приславшие файлы сохранений (старая версия)"/>

<text value="AnalogKid"/>

<text value="Angel Camino"/>

<text value="Ben Bruno"/>

<text value="Ben Freeman"/>

<text value="binh"/>

<text value="Boert Boily"/>

<text value="bran"/>

<text value="Brian Maillard"/>

<text value="Bryce Volz"/>

<text value="chop-logik"/>

<text value="Colin Hawat"/>

<text value="Colin Mahoney"/>

<text value="Colter Cookson"/>

<text value="cory"/>

<text value="Daniel Lin"/>

<text value="David Bick"/>

<text value="Elaine Thompson"/>

<text value="evilteq"/>

<text value="fidelicatessen"/>

<text value="Frank Butters"/>

<text value="Halvor Kolsrud"/>

<text value="Jack Roorda"/>

<text value="Jai Salzwedel"/>

<text value="Jason Danklefsen"/>

<text value="Jason Mahan"/>

<text value="Jonas Becker"/>

<text value="Jose Benjamin Gonzalez"/>

<text value="Joshua Rodman"/>

<text value="Justin Ang"/>

<text value="Ken Chu"/>

<text value="Kevin Mckenzie"/>

<text value="Kong Min Chia"/>

<text value="kooper"/>

<text value="kumoe"/>

<text value="Laine Martin"/>

<text value="Marc Missildine"/>

<text value="Mark Sidarious"/>

<text value="Mats Amnell"/>

<text value="Matt Emmitt"/>

<text value="Michael Delehanty"/>

<text value="Mika Raatikainen"/>

<text value="Natasha Mavec"/>

<text value="Nils Landt"/>

<text value="Overcire"/>

<text value="Psydeath"/>

<text value="Randy Carnevale"/>

<text value="Richard Epp"/>

<text value="Ronald Haring"/>

<text value="Ry Strohm Herman"/>

<text value="Sam Levine"/>

<text value="Samuel Medalha"/>

<text value="Samuel Spamman"/>

<text value="Sean Flannigan"/>

<text value="sephix"/>

<text value="Simon Andrews"/>

<text value="steve m"/>

<text value="Tom Quigley"/>

<text value="veret"/>

<text value="vladimir_peric"/>

<text value="William O'dell"/>

<text value="xepter"/>

</credit>

<credit size="small" end_fade="true" wait="0" time="2.0" wait_out="2.0" time_out="2.0">

<title value="...и ВАМ." y_off="180" />

</credit>

<credit size="medium" end_fade="true" wait="2.0" time="2.0" wait_out="2.0" time_out="2.0">

<title value="$NСпасибо за игру!" y_off="180" />

</credit>

<credit size="huge" end_fade="true" wait="8.0" time="5.0">

<img folder="_hd/ui" value="title_logo" y_off="250"/>

</credit>

<!--<credit size="huge" end_fade="true" wait="4.0" time="5.0">

<title value="$N$NКОНЕЦ"/>

</credit>-->

</data>

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/40214/344481

Переводчики: Dimon485