<strings>
<string id="000">Мне нужно получить показания умершего. Вы не могли бы посодействовать? </ String>
<string id="001">Хорошо... Вы говорите, что нуждаетесь в свидетельстве человека, которого больше нет в живых? Это - серьезная проблема, сын мой. Очень серьезная. Вы знаете, что можете пересечь границу выполнимости. Цель оправдывает средства, действительно, но это - путь в ад. Поскольку Первый Пророк сказал - то что мертво, должно покоиться в могиле навсегда!</string>
<string id="002">И всё-таки есть способ это устроить?</string>
<string id="003">Да, есть. Возможно вы слышали о еретиках, которые не могли сопротивляться искушению говорить с мёртвыми. Жажда знаний мёртвых — знания давно забытые и очень ценные — принесли много известных учёных и мудрецов к краю веры. Просто вспомните случай доктора Грегориада, который стремился к изобретению могущественного зелья так сильно, что продал душу Сатане и получил возможность говорить с мёртвыми. Тем не менее большинство попыток стабилизировать контакт с Потусторонним миром закончилась трагично или полностью провалилась. Потусторонний мир не может легко исполнить желание.</string>
<string id="004">Но есть путь, нет ли?</string>
<string id="005">Да, есть один найденный и описанный путь. Один отлучённый от церкви клерик сделал так, человек по имени Мартиникий — какая потеря для Церкви Святой Матери. Он нашёл способ стабилизировать контакт с потусторонним миром и говорить с мёртвыми. К сожалению его ошибкой было открыть и далее развить автора еретической книги Libre Necronomicon, который разработал и использовал пути коммуникации с потусторонним миром ещё даже более ужасным способами. И эта книга —Libre Necronomicon— должна помочь вам, сын. Вам стоит изучит её и узнать, что нужно сделать, что бы потусторонний мир мог свидетельствовать. Однако даже думать забудьте о использовании Libre Necronomicon, потому что это ужасный грех, и тогда вам придётся бороться с самим собой!</string>
<string id="006">Вы случайно не знаете, где бы я мог получить книгу или ее копию?</string>
<string id="007">Не имею ни малейшего понятия, сын. Если бы и знал, то давно бы получил её и сжёг. Но, если честно, за время моей работы в палате судьи Высшего трибунала инквизиции я несколько раз слышал, что копия еретической книги может находиться где то в Альвароне или рядом с ним. Но я честно верю, что это было ложью.</string>
<string id="008">По правде говоря, Ваше Превосходительство, я уже нашел книгу.</string>
<string id="009">В самом деле? Это должно быть проделки сатаны! Будьте очень осторожны с этой книгой, сын. Я боюсь за вашу душу. Однако, если у вас получится... Что же, учтите голос совести. Вы должны заставить себя верить что вы выполняете задание данное Богом, или это легко приведёт вас к проклятию...</string>
<string id="010"> Спасибо, Ваше Превосходительство. </ String>
<string id="011">Не совсем, сын. Это не то, чем именно я могу служить вам, но только Бог может судить дела наши...</string>
<string id="012">Вы правы, ваше превосходительство. Я не сделал бы этого.</string>
<string id="013">Подождите, сын мой. Я не хотел отговаривать вас от принятия этого направления действий—Я просто хотел предупредить вас. Решение, принятое вами в этом деле, будет только вашим, поэтому вы должны знать, что может случиться с вами и чем вы рискуете...</string
<string id="014">Сожалею, но я не буду говорить с вами об этом!</string>
<string id="015">Я хотел бы узнать ваше мнение, ваше Превосходительство. В ходе моего расследования, я нашел доказательства, основываясь на которых генерал инквизиторов, кардинал Коммедони может быть так же вовлечён в заговор Культа Детей Нового Порядка. Хуже того — он даже может их Высшим Жрецом! Что мне делать?</string>
<string id="016">Кардинал Коммедони!? Боже мой... Это ужасное подозрение! Упаси нас небеса от того, что бы это была правда! Вся мощь всей инквизиции сконцентрирована в руках кардинала Коммедони. Его почти невозможно привлечь за ересь — другие члены Высшего Трибунала инквизиции согласятся с этим — это я, кардинал Севертин и кардинал Джованни Тиморе.</string>
<string id="017">Но что я сделаю? Я должен исследовать подозрение или отказаться от него? Доказательством могла быть фальшивка...</string>
<string id="018">Да, это правда. Никому и ничему нельзя верить. Но именно поэтому я проверю подозрение и посмотрю, правда это или нет. Если же правда... Приму соответствующие меры для обвинения кардинала Коммедони в ереси и заговоре против Бога и короля!</string>
<string id="019">Сожалею, но я не буду говорить с вами об этом!</string>
<string id="020">Я обнаружил три доказательства вины кардинала Коммендони, Ваше Превосходительство. Какие будут еще пожелания ?</string>
<string id="021">Те подозрения насчёт генерала инквизиторов оказались правдой. Мне очень горестно, сын. Не то что бы я был сокрушён вашими результатами, но это ведь доказывает насколько всё в Святой Палате прогнило, а ведь я служу им. Но нечего горевать — ведь зло должно быть искоренено, независимо от почвы его произростания. Засим мы должны обвинить генерала инквизиции в ереси. Нам нужно добыть одобрение других членов Высшего Трибунала инквизиции. Моё одобрения у вас, разумеется, есть. Теперь идите и попытайтесь получить одобрение кардинала Севертина и кардинала Джованни Тиморе.</string>
<string id="022">Сожалею, но я не буду говорить с вами об этом!</string>
<string id="023">Я пытался убедить других членов верховного трибунала инквизиции обвинить кардинала Коммендони в ереси и я потерпел неудачу, ваше превосходительство. Что мне делать? Я не могу арестовать генерального инквизитора без их одобрения...</ String>
<string id="024">Мда... Как я и боялся. У меня есть подозрение, что уже некоторое время кардиналы Тиморе и Севертин поступали не самым лучшим образом, а теперь я в этом уверен. Без сомнения они повязаны культом Детей Нового Порядка — иначе они бы не стали так сопротивляться принятию обвинения Коммедони. Но мы должны сломить их. Я знаю обоих кардиналов достаточно долго, что бы знать как их обойти!</string>
<string id="025">Что вы предлагаете?</string>
<string id="026">Мы должны совершить грех, сын. Вас надо заставить их работать вместе, угрожая им. Я имею ввиду шантаж. Вам нужно заставить их чувствовать, будто вы знаете о них всё, и не побрезгуете открыть все их секреты, если они не придут к соглашению. Они точно сдадуться. Они должны. Нет другого пути. Мы провалимся без их одобрения!</string>
<string id="027"> Спасибо, Ваше Превосходительство. </ String>
<string id="028">Сожалею, но я не буду говорить с вами об этом!</string>
<string id="029">Я убил кардинала, Ваше Превосходительство. Он оказал сопротивление при аресте и защищался до последнего... </string>
<string id="030">Боже мой... Я очень об этом сожалею, сын! Откуда я мог знать, что всё так закончится? Кардинал Коммедони потерял шанс очиститься от грехов, и теперь его душа наверно проклята... Что за ужасная судьба для человека! Всё равно, скажите мне, перед смертью он подтвердил все те грехи, что мы за ним подозревали?</string>
<string id="031">Да, он во всем сознался. И он также подтвердил, что все три Падших Ангела были призваны и что сейчас они пребывают в королевствах Земли, готовясь к освобождению Сатаны от его тысячелетнего заключения...</string>
<string id="032">Святые небеса... Этого я боялся! Не знаю, как это возможно, но если это действительно правда... Вам удалось получить какие либо детали у кардинала Коммедони, которые хоть как то могут подтвердить или оправдать его показания? Какие угодно...</string>
<string id="033">Он сказал мне что королевства падших ангелов на земле могут прийти только через ритуал, описанный в книге Libre Daemonium, написанным Люцием, пророком Культа.</string>
<string id="034">Хм... В таком случае нам нужно получить эту книгу, сын. Я не вижу путей проникновения королевства падших ангелов на землю, кроме как с помощью той дьявольской книги, и доказательств действительно ли они попали в наш мир, или нет пока нет. А если попали, тогда...</string>
<string id="035">Да?</string>
<string id="036">... тогда на всё воля божья сын мой! Но я уверен, что они не проникли. Ведь если они уже проникли, то это угроза всему балансу Царству Божьему на Земле, а это невероятно! Поэтому, мы должны достать эту дьявольскую книгу!</string>
<string id="037">Но откуда мы её достанем? Коммендони говорил мне что он её где то спрятал...</string>
<string id="038">Полагаю, он спрятал её среди своего имущества. Уверен, он спрятал её не далеко — далеко за ней бегать неудобно. Он спрятал её в дворце архиепископа. Поэтому, я полагаю, вы попросите архиепископа Лаурентия дать вам осмотреть имущество кардинала. Это единственный путь получить её.</string>
<string id="039">Хорошо, я попытаюсь сделать это.</string>
<string id="040">Отлично, сын мой. Благослови вас Господь за все, что вы делаете во имя Его!</string>
<string id="041">Скажите, ваше превосходительство, кто станет генеральным инквизитором теперь?</string>
<string id="042">Смотрите ка, я почти забыл об этом... Я буду исполнять роль генерала инквизиторов, пока не назначат нового, потому как я самый старый судья в Высшем Трибунале инквизиции.</string>
<string id="043">Я понимаю.</string>
<string id="044">Ну, это то, что я думал...</string>
<string id="045">Простите, вы что-то сказали, сын мой?</string>
<string id="046">О, нет...</string>
<string id="047">Вижу... Просто показалось что вы сказали.</string>
<string id="048">Сожалею, но я не буду говорить с вами об этом!</string>
<string id="049">Какие требования будут ко мне, если я хочу стать инквизитором курии?</string>
<string id="050">Вы размышляете над креслом в Курии,сын мой?В таком случае вы должны знать, что каждый судья Святого Ведомство может стать Инквизитором Курии, если он проходит проверку, состоящую из практической и теоретической части.Практическая часть означает решение одного фактического дела.Теоретическая часть представляет собой устный экзамен, который проверяет знания кандидата церковного и светского права.Это сосредоточено на юрисдикции и полномочиях Святой Инквизиции.</string>
<string id="051">Я хотел бы стать Инквизитором Курии, Ваше Превосходительство. Не были бы вы так добры, чтобы проверить мои знания?</string>
<string id="052">Как вам угодно, сын мой. Я надеюсь, что вы подготовлены достаточно хорошо.Я не скрываю, что очень трудные задачи стоят перед вами,вы должны найти и доказать вину убийцы Его Величества короля Эдуарда Второго.Если вам это удастся,и если вы также пройдете теоретическую часть экзамена-я лично назначу вас Инквизитором Курии.</string>
<string id="053">Вам известны какие либо детали о смерти его Величества?</string>
<string id="054">Боюсь что да, сын. Это так, я знаю имя убийцы. Он мой старый друг и был мне опорой во многих сложных ситуациях. Я даже знаю что его побудило на такой поступок — и, к сожалению, должен сказать что согласен с ним.</string>
<string id="055">Как это возможно что вы знаете имя убийцы? И почему вы назначили мне миссию по доказательству его вины, если могли сделать это сами?</string>
<string id="056">Там нет ничего, что я могу сделать в этом вопросе, сынок. То есть, я обязан по таинству исповеди - убийца Его Величество признался мне и просил меня об отпущении грехов. Я не могу сделать это, но я обещал ему, что я ничего не сделаю лично против него. Я ждал кого-то, кто имел дело со случаями убийства Его Величества. И вот - вы здесь. Я хочу рассказать вам правду, хотя я знаю, я нарушу таинство исповеди из-за этого.</string>
<string id="057"Я слушаю, Ваше Превосходительство.</string>
<string id="058">Эхм... Его Величесво убил первый рыцарь Дон Родриго де Велакор. Он совершил убийство по причине которую я вам не хочу говорить, но если вы сможете убедить Родриго на исповедь, я уверен он расскажет вам о причинах. Он совершил убийство в состоянии аффекта, поэтому он не принимает вину на себя. Это огорчает меня, но я ничего не могу поделать — убийство есть убийство, даже из высших побуждений.</string>
<string id="059"> Спасибо, Ваше Превосходительство. </ String>
<string id="060">Ещё не всё, сын. Я хотел бы что бы вы смогли выполнить это задание — это преступление, которое не ДОЛЖНО быть безнаказанным — не важно какой ценой, и не важно кто убийца!</string>
<string id="061">Мне удалось доказать вину Родриго де Велакора в убийстве Его Высочества Эдварда Второго, ваше Превосходительство. Могу я показать вам результаты моего расследования?</string>
<string id="062">Боже мой... так вы действительно завершили его? Бедный Дон Родриго... Я сожалею о случившемся. Но сделать мы ничего не можем — убийство есть убийство! Тогда расскажите мне о результатах вашего расследования. Какие доказательства вы нашли против Дона Родриго де Велакора?</string>
<string id="063">Я бы хотел пройти экзаменацию что бы стать инквизитором курии, Ваше Величество.</string>
<string id="064">И вы думаете что готовы? Помните что знание для инквизитора курии Святой Палаты обязательно абсолютное знание Закона. Без знания вы не сможете выполнить вашу миссию правильно и будете не помогать, а обременять святую инквизицию. Мы можем начинать?</string>
<string id="065">Да, мы можем начинать.</string>
<string id="066">Я бы хотел повторить экзамен, что бы стать инквизитором курии, ваше Превосходительство.</string>
Хорошо. Хотелось бы верить что вы подготовлены лучше чем в прошлый раз. Не забывайте что превосходное знание закона для инквизитора курии критично для эффективного выполнения его обязанностей. Так что давайте начнём экзамен. Парашайн, ми фили?
<string id="068">Ита Вестре Эксцеллентиссиме Вире, праор. Да, ваше Превосходительство, я готов.</string>
<string id="069">Из за того, что вы действующий генерал инквизиторов, я хочу что бы вы дали мне закончить выполнение задания, на основе которого я смогу называться инквизитором курии.</string>
<string id="070">Так вы думаете о месте курии, сын. Это ваше дело. Однако места инквизиторов курии должны занимать самые компетентные судьи Святой Палаты, сын. Вы верите что принадлежите к их числу?</string>
<string id="071">Да.</string>
<string id="072">Тогда скажите мне, какое задание дал вам мой предшественник. Какое преступление вы должны раскрыть?</string>
<string id="073">Я был назначен найти и доказать вину убийцы короля Эдварда Второго.</string>
<string id="074">Ох... Так вот оно что. Обвинение бедного дона Родриго де Велакора должно дать вам место инквизитора курии? Какая драматическая ирония судьбы... Но все мы в руках Божьих. Так расскажите мне, какие доказательства вы нашли против дона Родриго де Велакора?</string>
<string id="075">Из за того, что вы действующий генерал инквизиторов, я хочу что бы вы дали мне закончить выполнение задания, на основе которого я смогу называться инквизитором курии, ваше Превосходительство</string>
<string id="076">И вы думаете что готовы? Помните что знание для инквизитора курии Святой Палаты обязательно абсолютное знание Закона. Без знания вы не сможете выполнить вашу миссию правильно и будете не помогать, а обременять святую инквизицию. Мы можем начинать?</string>
<string id="077">Да, мы можем начинать.</string>
<string id="078">Из за того, что вы действующий генерал инквизиторов, я хочу что бы вы дали мне повторить задание, для становления инквизитором курии, ваше Превосходительство.</string>
<string id="079">И вы думаете что готовы? Помните что знание для инквизитора курии Святой Палаты обязательно абсолютное знание Закона. Без знания вы не сможете выполнить вашу миссию правильно и будете не помогать, а обременять святую инквизицию. Мы можем начинать?</string>
<string id="077">Да, мы можем начинать.</string>
<string id="081">Я ищу убийцу его величества короля Эдварда второго. Вы случайно не знаете какие-либо подробности об этом преступлении?</string>
<string id="082">Буду с вами честен, сын. Очень давно я думаю что мне делать с этим случаем и, в конце концов, я рушил что должен рассказать вам ужасный секрет. Это - знание имени убийцы. Он мой давнишний друг и много раз выручал меня в сложных ситуациях. Я даже знаю мотивы которые заставили его совершить такое, и, к сожалению, должен сказать, что полностью разделяю его взгляды. Однако, он всё ещё убийца!</string>
<string id="083">Как так вышло, что вы, зная имя убийцы, ещё не пошли за ним?</string>
<string id="084">Там нет ничего, что я могу сделать в этом вопросе, сынок. То есть, я обязан по таинству исповеди - убийца Его Величество признался мне и просил меня об отпущении грехов. Я не могу сделать это, но я обещал ему, что я ничего не сделаю лично против него. Я ждал кого-то, кто имел дело со случаями убийства Его Величества. И вот - вы здесь. Я хочу рассказать вам правду, хотя я знаю, я нарушу таинство исповеди из-за этого.</string>
<string id="085">Я слушаю, Ваше Превосходительство.</string>
<string id="086">Эхм... Его Величесво убил первый рыцарь Дон Родриго де Велакор. Он совершил убийство по причине которую я вам не хочу говорить, но если вы сможете убедить Родриго на исповедь, я уверен он расскажет вам о причинах. Он совершил убийство в состоянии аффекта, поэтому он не принимает вину на себя. Это огорчает меня, но я ничего не могу поделать — убийство есть убийство, даже из высших побуждений.</string>
<string id="087"> Спасибо, Ваше Превосходительство. Я знаю что это непросто для вас </ String>
<string id="088">Сожалею, но я не буду говорить с вами об этом!</string>
<string id="089">Что вы думаете о кризисе, в котором погрязло королевство?</string>
<string id="090">Это очень сложный вопрос, сын. Я бы сказал весь этот кризис это только борьба за власть, а не предвестники Божьи и все те несчастные события. Однако планы культа Детей Нового Порядка метят слишком высоко. Вместе с этими предвестниками Бога... Я в самом деле испугался, что будет конец света! Поэтому мы должны сделать всё, что бы остановить культ Детей Нового Порядка. Корни зла должны быть уничтожены!</string>
<string id="091">Сожалею, но я не буду говорить с вами об этом!</string>
<string id="092">Я слышал, говорят что война начинается. Что вам известно об этом?</string>
<string id="093">Я знаю что вы задумали — лошади и вьючные животные уже изъяты, хранилища заполнены, новые рекруты прибывают... кажется солдаты скоро отправятся на поле боя. Вы спрашиваете тот же вопрос, что и другие — где же враги, с которыми сражаться? Таким образом нет ни одного врага, угрожающему Королевству; нет армии, которая победит нас. Несмотря на всё это, я уверяю вас, опасность очень реальна!</string>
<string id="094">Что вам об этом известно? Кто угрожает королевству? Кто будет вести армию против нас?</string>
<string id="095">Нет, не спрашивайте меня откуда я знаю, и не убеждайте меня рассказать больше. Но есть кое что, что я могу рассказать: будет ли война или нет сильно зависит от результатов наших достижений. Поэтому не тратьте времени и попытайтесь разоблачить еретиков, ведущих наши земли к разрушению, как можно быстрее!</string>
<string id="096">Сожалею, но я не буду говорить с вами об этом!</string>
<string id="097">Случалась ли недавно в Альварне сильная буря с необычными явлениями?</string>
<string id="098">Не помню недавно никаких в самом деле сильных бурь над Альвароном. Правда иногда ветра приносят совсем плохую погоду с побережья, и страшные вещи пугают людей до смерти, видом и звуком, но недавно ничего такого не было.</string>
<string id="099">Сожалею, но я не буду говорить с вами об этом!</string>
<string id="100">Что вы можете рассказать про падших ангелов?</string>
<string id="101">Падшие ангелы самые ужасные слуги Принца Тьмы, правителя ада. Они бывшие ангелы, которых низвергли за их грехи, потому что они объединились с Сатаной для предательства всемогущего Бога. Святые писания говорят, они были скинуты с небес и закованы в ад для страданий за свои грехи. С тех пор они пытаются выбраться оттуда, что бы править обоими мирами и небесами снова. Всего их четверо: Артамон, лорд разрушения, Бафомет, правитель безумия, Цердия, обольстительная Суккуб и блудница, и падший ангел Азраил, посланник Сатаны, адвокат зла. Целые полчища низших демонов, импов, искусителей, дьяволов и других отродий ада служат им, будучи посланными в наш мир дабы навредить сеять разврат там, куда придут.</string>
<string id="102">Сожалею, но я не буду говорить с вами об этом!</string>
<string id="103">Вы подозреваете кого-то в ереси, ваше превосходительство?</string>
<string id="104">Мы уже говорили о Жане де Гизе, сенешале Братства Праведников, сын. Снова выражаю своё сожаление о случившемся — ситуация с его потерей привела нас к тому серьёзному факту, что многие люди погибли из за его предательства. Надеюсь мы мы осудим еретика так быстро, как получится и, наконец, частично исправим ущерб причинённый им!</string>
<string id="105">Сожалею, но я не буду говорить с вами об этом!</string>
<string id="106">Не происходило ли здесь, в Альвароне, недавно ничего примечательного?</string>
<string id="107">Недавно в Альвороне объявился культ Языческой ночи — и, согласно результатам текущего расследования — они стремились вернуть язычество и древних Эленийских божеств. На их совести десятки ужасных преступлений, и, кажется, они совершили их для получения выживших Эленийских текстов. Возможно культ ищет особенный документ, о котором нам ничего не известно. Несмотря на все усилия нашей курии, мы не преуспели в поимке и осуждении кого либо из этого культа.</string>
<string id="108">Сожалею, но я не буду говорить с вами об этом!</string>
<string id="109">Я ищу способ вылечить человека от ликантропии. Вы не можете помочь мне?</string>
<string id="110">Честно говоря лечение ликантропии выходит за рамки моих возможностей. Эта болезнь атакует не только тело но и душу инфицируемой персоны; и она сопротивляется любым исцеляющим заклинаниям, благословениям и причастиям. Говорят, есть растение - Аконит и что чай из этого растения может помочь заражённым. Однако я думаю аптекарь Тельма Ультраум знает об этом больше. Я никогда не видел такого растения.</string>
<string id="111">Сожалею, но я не буду говорить с вами об этом!</string>
<string id="112">Я ищу способ снять проклятие стиксы. Вы можете мне помочь?</string>
<string id="113">Стриксы, говорите? Хм... Попробуйте спросить аптекаря Тельму Ультраум — она самая информированная о таких вещах. Могу лишь посоветовать убить стриксу без жалости и отправить её душу к всевышнему, но, очевидно, это не то, что вы хотите услышать от меня...</string>
<string id="114">Сожалею, но я не буду говорить с вами об этом!</string>
<string id="115">Священник Николас клянётся что был ошибочно обвинён в изнасиловании великой герцогини Лианы Ламберт. Случалось вам слышать что то об этом?</string>
<string id="116">Я боюсь за брата Николаса, сын. Ведь я доверял ему, заявление герцогини Дианы Ламберт не может быть рассмотрено без веской причины — она жена губернатора города, и, кроме того, член одного из дворянских домов в королевстве. В то же время её моральные качества достаточно плохи. Она, как говорят, кокетничает с любым любовником, до которого дотягивается — за пределами кровати мужа, конечно. Жаль что у нас не было доказательств что бы оспорить её ложные обвинения брата Николаса...</string>
<string id="117">Сожалею, но я не буду говорить с вами об этом!</string>
<string id="118">Это все, прощайте.</string>
<string id="119">Погодите ка, сын... Есть ещё кое что, что я хотел бы знать. Тот человек,что сопровождает вас... Он выглядит как наёмник, Где вы на него наткнулись?</string>
<string id="120">Вы имеете ввиду Ольфгарда? Он присоединился ко мне в Хиллбрандте, когда я спас его от виселицы. Мне повезло, и я преуспел в доказательстве его невиновности. А почему вы спрашиваете?</string>
<string id="121">Вы знаете, сын... Буду честен с вами. Я знаю его. И даже не можете представить, как я рад слышать что вы спасли его от виселицы. Я очень хорошо знаю его образ жизни, и его великолепный дар наживать неприятности на пятую точку...</string>
<string id="122">Вы знаете Ольфгарда, ваше Превосходительство? Он никогда этого не упоминал...</string>
<string id="123">Всё не так просто, сын. Я знаю Ольфгарда достаточно хорошо, это правда. Но он не знает меня — поэтому он никогда не говорил обо мне с вами. Он даже не знает что мы родственники... Он мой младший брат!</string>
<string id="124">Ольфгард - ваш брат?!</string>
<string id="125">Как я и сказал, сын. Он мой младший брат — третий ребёнок наших последних родителей. Хотя, в отличие от моего старшего брата и меня, он никогда не знал своих родителей. Он был нежданным ребёнком. Ошибкой, которой не должно было случиться. Вы знаете сын, мы происходим из благородного дома в королевстве. Наши родители не могли иметь больше чем двух сыновей — они хотели избежать разрушения судьбы дома. Все их феодальные владения перешли старшему брату и мне. Как второй сын я был послан в семинарию, что бы стать священником. Когда Ольфгард родился, наши родители решили избавиться от него, поэтому он не мог предъявить права на наследство.</string>
<string id="126">Они просто избавились от него?</string>
<string id="127">Не совсем. Они присматривали за ним остаток своей жизни, они защищали и помогали ему разными способами — анонимно, конечно. Это была сложная работа, потому что скоро обнаружилось, что Ольфгард довольно необуздан и что его преследуют неудачи. Время от времени я узнавал что он ещё жив... Когда же мои дорогие родители умерли, я продолжил присматривать за Ольфгардом. Несколько раз я посещал Хиллбрандт, где он ненадолго поселился, и нанял нескольких людей что бы они посылали мне новости о нём.</string>
<string id="128">Это было очень любезно с вашей стороны. Но вы ведь не были информированы в том, что он был обвинён в убийстве, не так ли?</string>
<string id="129">Да, это так. Поэтому я так благодарен вам за помощь ему, без знания всей истории. И я надеюсь вы не обидитесь, если я дам вам немного золота и эту реликвию в знак моей благодарности за вашу помощь. И в то же время, я прошу вас не говорить Ольфгарду ничего из того, что вы услышали от меня.</string>
<string id="130"> Спасибо, Ваше Превосходительство. </ String>
<string id="131">Я тот, кто должен отблагодарить вас, сын мой. Прощайте..</string>
<string id="132">Не нужно подарков, ваше Превосходительство. Я помогал ему не из корыстных побуждений...</string>
<string id="133">Я знаю, сын. Поэтому то вы и заслужили награды больше чем кто либо!</string>
<string id="134">Прощайте, святой отец. Пусть Господь направляет вас.</string>
<string id="135">Разумеется не бесплатно...</string>
<string id="136">Мне кажется взяточничество это ужасное преступление!</string>
<string id="137">Если можете мне помочь, сэр кардинал, дайте мне ответ. Даже ваше место не спасёт вас от гнева господня, если вы что то скрываете!</string>
<string id="138">Очевидно я вам не нравлюсь, кардинал. Несмотря на это я прошу вас подумать об ответе на вопрос, так как это может помочь праведному случаю...</string>
<string id="139">Вы очень умный и проницательный человек, кардинал. Я полагаю только вы можете дать мне самый детальный ответ на мой вопрос.</string>
<string id="140">Ладно, ничего...</string>
<string id="141">Я пришёл к вам как член инквизиции Высшего Трибунала. Я бы хотел показать вам доказательства ереси персоны, которую может обвинить только Высший Трибунал Святой Палаты.</string>
<string id="142">Ого, в самом деле? Это очень важная проблема... Высший Трибунал инквизиции находится тут для судейства самых выдающихся личностей в королевстве. Так кто вас беспокоит? Кто та личность, против которой вы хотите начать следствие? Кого вы хотите обвинить в ереси? Я предупреждаю вас выбирать слова аккуратно, потому как ложное следствие и ложные показания — страшные преступления, которые жестоко караются инквизицией, независимо от того, кто их совершил!</string>
<string id="143">Я бы хотел представить доказательство вины Великого Магистра Кристофера де Маламерта, ваше Превосходительство. Есть разумное подозрение в его ереси и предательстве.</string>
<string id="144">Так, вы хотите предоставить доказательство ереси Великого Магистра Кристофера де Маламерта. Что за бред? Великий Магистр де Маламерт твёрд в вере и короне и королевству!</string>
<string id="145">Доказательства весомые, ваше Превосходительство.</string>
<string id="146">Давайте же, излагайте свои доказательства в ереси Великого Магистра Кристофера де Маламерта. Я внимательно слушаю!</string>
<string id="147">Петрир де Дюби, неофит Братства Праведников, рассказал что Великий Магистр де Маламерт пробовал разрушить королевство с помощью сил ада, который ему служат. Кроме того, мы нашли два письма Великого Магистра, в которых он даёт инструкции его миньонам, как им следует себя вести в случае их присоединения и содействия разрушению королевства.</string>
<string id="148">Это больше чем забавно, сын. А очень подозрительно в то же время... Неофит Петрир де Дюби исчез при весьма странных обстоятельствах несколько недель назад. А из за этого, его странные показания более чем странны. А письма от Великого Магистра могут быть подделкой, как это случается в это замечательное время. Нет, сын, я уверен, эти доказательства не выстоят перед Высшим Трибуналом.</string>
<string id="149">Вы пытаетесь сказать что не дадите разрешения на обвинение и последующий арест Великого Магистра?</string>
<string id="150">Да, именно так, сын. И не только это — я буду наблюдать за вами. Буду смотреть вам в след, и, в случае малейшего подозрения, не сомневайтесь, вы будете сразу арестованы и допрошены с пристрастием! Теперь идите и посмотрите, не осталось ли у вас незамоленных грехов!</string>
<string id="151">Если вы так считаете, ваше Превосходительство.</string>
<string id="152">Подумайте об этом снова, Ваше Превосходительство. Великий Магистр де Маламерт - очень опасный преступник, его нужно обвинить и допросить как можно скорее! А если во время допроса окажется, что он невиновен, лучше будет всем нам, вы так не считаете?</string>
<string id="153">Я с этим не согласен. Верховный трибунал инквизиции не может использовать метод проб и ошибок. Это весьма наивный подход. Это противоречит моим принципам. Более того, ваши улики против Великого Магистра де Маламерт весьма скудны.</string>
<string id="154">Если я не могу получить согласие добровольно, Ваше Сиятельство, то я постараюсь его получить с использованием всех возможных средств! </string>
<string id="155">Даже не пытайтесь угрожать мне, сын мой. Это совершенно бесполезно, к тому же является грехом. Я могу проследить чтобы вас арестовали и наказали за это!</string>
<string id="156">Какова цена согласия, Ваше Сиятельство? Я уверен, мы сможем прийти к соглашению...</string>
<string id="157">Не пытайтесь подкупить меня, сын мой! Если и есть в мире то, что я действительно ненавижу, так это коррупция. Сейчас же спрячьте ваш мешочек и начинайте вести себя соответственно вашему положению. Я уже начинаю бояться за вашу душу!</string>
<string id="158">Великий Магистр Кристофер де Маламерт сказал мне, что я могу смело обращаться к Вам за помощью...</string>
<string id="159">Вы говорили с Великим Магистром Кристофером де Маламерт, сын мой? О чем? Кто Вы на самом деле? Я вас не знаю... а речи ваши вселяют подозрения. Как вам помочь? Какая у Вас во всем этом выгода?</string>
<string id="160">Не стоит бояться, Ваше Сиятельство. Я вам не враг—даже наоборот. Я на службе у Великого Магистра Кристофера де Маламерта. Прочтите это письмо, оно послано вам.</string>
<string id="161">Письмо от Великого Магистра де Маламерт? Дайте взглянуть. Что ж... печать выглядит целой, и это действительно подпись Великого Магистра де Маламерт... но содержание... Боже мой... это... ужасно! Культ Дитя нового порядка? Призыв падших ангелов? Освобождение Сатаны из подземной тюрьмы! Да защитит нас ото зла Архангел Габриэль! Хуже новостей я не слышал. Прости мое недоверие, сын мой. Но если ты в курсе событий в Алвароне, ты согласишься, что в наши дни никакая осторожность не бывает лишней. Особенно если то, что ты выяснил и то, о чем я прочитал в письме Великого Магистра де Маламерт - правда...</string>
<string id="162">Не стоит бояться, Ваше Превосходительство. Я вам не враг—даже наоборот. Я на службе у Великого Магистра Кристофера де Маламерта. Он передал для вас письмо, которое может прояснить ситуацию.</string>
<string id="163">И где письмо?</string>
<string id="164">Ну... Сейчас у меня его нет.</string>
<string id="165">В таком случае, приходите когда оно у вас будет. Если, конечно, оно вообще существует, в чём я сильно сомневаюсь. И предупреждаю вас, будьте осторожны с поступками и словами в моем отношении!</string>
<string id="166">Я принес письмо от Великого Магистра де Маламерт, Ваше Превосходительство.</string>
<string id="161">Дайте взглянуть. Что ж... печать выглядит целой, и это действительно подпись Великого Магистра де Маламерт... но содержание... Боже мой... это... ужасно! Культ Дитя нового порядка? Призыв падших ангелов? Освобождение Сатаны из подземной тюрьмы! Да защитит нас ото зла Архангел Габриэль! Хуже новостей я не слышал. Прости мое недоверие, сын мой. Но если ты в курсе событий в Алвароне, ты согласишься, что в наши дни никакая осторожность не бывает лишней. Особенно если то, что ты выяснил и то, о чем я прочитал в письме Великого Магистра де Маламерт - правда...</string>
<string id="168">Простите за беспокойство, ваше Превосходительство. Я уже ухожу. Прощайте.</string>
<string id="169">Прощайте, сын. Идите с миром...</string>
<string id="170">Рад, что заслужил доверие, Ваше Превосходительство.</string>
<string id="171">Я тоже, сын мой. Нас осталось так мало... Рад, что Великий Магистр доверил вам расследование убийства Курта Ольмьера. Информация, которую вы добыли, расширит зону безопасности государства на многие километры. Я полностью согласен с Великим Магистром де Маламерт, мы должны немедленно обнаружить Высшего Темного Жреца культа, пока он не осуществил их ужасный план.</string>
<string id="172">Я согласен с вами.</string>
<string id="173">Отлично. Я рад что вы на нашей стороне, сын. Скажите, чем я могу помочь в этот раз в вашей столь сложной миссии?</string>
<string id="174">Мне нужен ваш совет, ваше Превосходительство.</string>
<string id="175">Ну конечно, сын. Что у вас на уме?</string>
<string id="176">Мне нужны деньги, Ваше Превосходительство.</string>
<string id="177">Хорошо, я вам помогу. Возьмите этот кошель, этого должно быть достаточно для различных расходов касаемо исследования. Однако, я должен просить вас использовать их с умом, потому как у нас их не так много, вообще то.</string>
<string id="178">Конечно, ваше Превосходительство. Прощайте.</string>
<string id="179">Я ничего не знаю, ваше Превосходительство.</string>
<string id="180">Без проблем, сын. Если вам вдруг в будущем понадобится моя помощь, не стесняйтесь спрашивать меня — для этого я тут нахожусь. Да пребудет с вами бог!</string>
<string id="181">Помимо ваших показаний, я получил показания королевского камергера Тристана, видевшего убийство и опознавшего Первого Рыцаря. Также я выяснил, что Король ранил своего убийцу во время борьбы, а у Первого Рыцаря на лице есть царапины, о которых он отказывался говорить. Под тяжестью всех этих улик, Родриго де Велакор сознался в убийстве.</string>
<string id="182">Отличная работа, сын мой. Жаль, что так вышло, Дон Родриго де Велакор был великим человеком. Однако, вы великолепно справились с задачей! На этом практическая часть испытания окончена. И все же, прежде чем вы получите звание Процессуального Инквизитора, вы должны пройти тесты на знание церковных и гражданских законов. Вы готовы начать испытание?</string>
<string id="183">Да, я готов, ваше Превосходительство.</string>
<string id="184">Тогда я задам вам несколько вопросов по церковным и мирским законам. Вы должны отвечать правильно, иначе придется проходить испытание заново.</string>
<string id="185">Хорошо, ваше Превосходительство, мы можем начинать.</string>
<string id="186">Ещё нет, ваше Превосходительство. Я бы хотел ещё немного подучиться.</string>
<string id="187">Мудрое решение, сын мой. Возвращайтесь тогда, когда почувствуете что готовы.</string>
<string id="188">Кто вы и что вы от меня хотите, сын? Я очень занят, и не думаю что у нас с вами назначена встреча.</string>
<string id="189">Могу я сперва узнать, с кем имею честь разговаривать?</string>
<string id="190">Меня зовут Густаво Летти, я представитель Папы в соборе Архиепископа Церкви Божьей Матери Ультерста. Сейчас я также являюсь судьей Верховного Трибунала Инквизиции. Не сложно догадаться, что я весьма занят. Что вам нужно?</string>
<string id="191">Рад встрече, ваше Превосходительство. Могу я немного вас потревожить несколькими вопросами?</string>
<string id="192">Я сожалею, сын мой, но у меня нет на вас времени. Я должен посвятить себя очень важным делам. Однако, вы можете подойти немного позже.</string>
<string id="193">Если вы так думаете, ваше Превосходительство. Прощайте.</string>
<string id="194">Что вам нужно, сын мой? Я очень занят...</string>
<string id="195">Я хотел бы задать несколько вопросов, ваше Превосходительство.</string>
<string id="196">Я очень сожалею, сын мой, но у меня нет времени для вас. Я должен посвятить себя очень важным делам. Однако, вы можете подойти немного позже.</string>
<string id="197">Если вы так думаете, ваше Превосходительство. Прощайте.</string>
<string id="198">Что вам нужно, сын мой? Не стану скрывать, что эта беседа тратит мое драгоценное время, и я бы хотел заняться чем-то полезным. Например, своей работой.</string>
<string id="199">Мне нужно задать вам несколько вопросов, ваше Превосходительство.</string>
<string id="200">Я прошу прощения, сын, но у меня нет времени для тебя. Приходи в другой раз!</string>
<string id="201">Если вы так думаете, ваше Превосходительство. Прощайте.</string>
<string id="202">В таком случае, я не буду вам докучать. Всего доброго.</string>
<string id="203">Рад видеть Вас, сын мой. Надеюсь, ваше расследование идет успешно. Чем я могу вам помочь?</string>
<string id="204">Мне нужен ваш совет, ваше Превосходительство.</string>
<string id="205">Я здесь как раз для этого. Что у вас на уме?</string>
<string id="206">На этот раз мне ничего не нужно, Ваше Превосходительство. Я зашел просто так.</string>
<string id="207">Хорошо, сын мой. Но если вам что-то понадобится, приходите. Да пребудет с вами Бог.</string>
<string id="208">Рад вас видеть, сын мой. Надеюсь, ваше расследование идет успешно. Вам удалось получить Либрэ Демониум и подтвердить подозрения о пробуждении Падших Ангелов?</string>
<string id="209">Нет, ваше Превосходительство, я ещё не нашёл книгу.</string>
<string id="210">В таком случае тебе лучше поторопиться и встретиться с Лаурентием как можно быстрее. Время работает против нас!</string>
<string id="211">Я знаю. но сейчас мне нужен ваш совет, Ваше Превосходительство.</string>
<string id="212">Вот почему я здесь, сын. Что у тебя на уме?</string>
<string id="213">Ты можешь положиться на меня. Прощай.</string>
<string id="214">Прощай, сын. И если в будущем тебе что о понадобится, приходи ко мне. Храни тебя господь.</string>
<string id="215">Я получил книгу, Ваше Превосходительство. Но я не могу ни подтвердить присутствие Падших Ангелов—ни опровергнуть его.</string>
<string id="216">Неважно, сын. Я уверен в твоем успехе. Но помни, время работает против нас!</string>
<string id="217">Я знаю. но сейчас мне нужен ваш совет, Ваше Превосходительство.</string>
<string id="218">Вот почему я здесь, сын. Что у тебя на уме?</string>
<string id="219">Я прекрасно это понимаю. Прощай.</string>
<string id="220">Прощай, сын. И если в будущем тебе что о понадобится, приходи ко мне. Храни тебя господь.</string>
<string id="221">К сожалению да, есть, Ваше Превосходительство. Нет оснований сомневаться в присутствии Падших Ангелов. Они здесь, в нашем мире!</string>
<string id="222">Ужасные новости, сын! Ничего худшего не могло с нами произойти. Присуиствие падших ангелов губит все знания о Царстве Божьем на Земле. Это... невероятно! Но в любом случае мы должны что то делать. Может быть, есть еще какой-то способ исправить преступления еретиков. Падшие ангелы должны быть изгнаны туда от куда они взялись!</string>
<string id="223">Я знаю. Это моя святая миссия!</string>
<string id="224">Ваша решимость достойна восхищения, дорогой сын! Как бы я желал чтобы лоно Святой Матери-Церкви было полно такими священнослужителями, как вы! Как Первый Пророк ты бесстрашно смотришь в глаза своей судьбе . Вот, возьми этот магический предмет, может быть, он пригодится в твоей святой миссии.</string>
<string id="225"> Спасибо, Ваше Превосходительство. Не могли бы вы дать мне краткую консультацию? </ String>
<string id="226">Вот почему я здесь, сын. Что у тебя на уме?</string>
<string id="227">Спасибо вам, ваше Превосходительство. Прощайте.</string>
<string id="228">Прощай, сын. И если в будущем тебе что о понадобится, приходи ко мне. Храни тебя господь.</string>
<string id="229">Я так рад видеть тебя живым и невредимым, дорогой сын. Я так боялся за твою жизнь—а еще больше за твою душу! Когда я думаю об опасностях которые ты повстречал... Скажи, сталкивался ли ты с падшими ангелами?</string>
<string id="230">Пока нет, Ваше Превосходительство.</string>
<string id="231">Неважно, сын. Я уверен скоро ты это сделаешь. Помни, время работает против нас!</string>
<string id="232">Я знаю. но сейчас мне нужен ваш совет, Ваше Превосходительство.</string>
<string id="233">Вот почему я здесь, сын. Что у тебя на уме?</string>
<string id="234">Я прекрасно это понимаю. Прощай.</string>
<string id="235">Прощай, сын. И если в будущем тебе что о понадобится, приходи ко мне. Храни тебя господь.</string>
<string id="236">Да, я отправил падших ангелов обратно в геенну огенную.</string>
<string id="237">Это... это невероятно, сын! Я никогда бы не поверил что простой смертный может справиться с такими вещами! Мне нечего сказать... прими мое глубочайшее уважение! Если кто и способен вернуть порядок в королевство то это ты!</string>
<string id="238">Кто с утра смеётся к вечеру поплачет, в народе говорят. Работа пока не закончена...</string>
<string id="239">Да, мы не должны забывать это. Пока хотя бы один Падший ангел пребывает в нашем мире, мы рискуем разорением всего Царства Божьего на Земле! Теперь скажи мне, могу я еще что ни будь сделать для тебя?</string>
<string id="240"> Да, мне нужна краткая консультация от вас.</string>
<string id="241">Вот почему я здесь, сын. Что у тебя на уме?</string>
<string id="242">Я так не думаю, ваше Превосходительство. Прощайте.</string>
<string id="243">Прощай, сын. И если в будущем тебе что то понадобится, приходи ко мне.Пусть сам Архангел сам Габриэль защищает тебя.</string>
<string id="244">Как дела, сын? Я молюсь об успехе твоих начинаний. Падшие Ангелы должны вернуться туда откуда появились!</string>
<string id="245"> Боюсь, я еще не готов уничтожить всех их, Ваше Превосходительство. </string>
<string id="246">Не важно, сын. Ты и так уже сделал больше чем может простой смертный. Я уверен ты добьешся успеха. Скажи как я могу помочь в твоей миссии?</string>
<string id="247">Мне нужна краткая консультация от вас.</string>
<string id="248">Вот почему я здесь, сын. Что у тебя на уме?</string>
<string id="249">Мне ничего не нужно сейчас, ваше Превосходительство. Прощайте.</string>
<string id="250">Прощай, сын. И если в будущем тебе что о понадобится, приходи ко мне.Пусть сам Архангел сам Габриэль защищает тебя.</string>
<string id="251">Хвала Господу ты наконец вернулся, сын! Случилось нечто ужасное! Ты немедленно должен идти в королевскую усыпальницу! Ты должен остановить его! Я никогда не подозревал что он еретик... это ужасно! Мы думали, что в состоянии остановить членов Культа Детей Нового Порядка, но похоже, мы переоценили собственные силы!</string>
<string id="252">О чем вы говорите, Ваше Превосходительство? Что случилось? Я пришел сказать вам что все Падшие Ангелы уничтожены...</string>
<string id="253">Отличная новость, сын... замечательно! Тем не менее, я не уверен, является ли это самым важным в настоящее время. Произошло то, что никто из нас не мог предположить...</string>
<string id="254">В чем дело? Говорите уже в конце концов!</string>
<string id="255">Архиепископ Лаурентий! Благодарю провидение что однажды послал моих информаторов, проследить за ним! Благодаря этому я понял - он волк в овечьей шкуре! Неугомонный старик, на первый взгляд, но еретик по сути, скрывал свое подлинное лицо зверя! </string>
<string id="256">Что произошло?</string>
<string id="257">Мои информаторы сказали мне, что архиепископ Лаурентий покинул город и отправился на королевское кладбище, где исполнил — Господь помоги мне — какой то некромантской обряд, после он закрылся в Королевской усыпальнице! Ты знаешь что это значит, сын?</string>
<string id="258">Я думаю это значит что я поиду в Королевскую усыпальницу и разрушу планы архиепископа Лаурентия—не важно что он там делает!</string>
<string id="259">Слава богу у нас есть ты, сын! У меня плохое предчувствие, похоже архиепископ Лаурентий собирается совершить какое то ужасное злодеяние... Возьми этот ключ, он должен открыть Королевскую усыпальницу, неважно как она заперта Лаурентием. Ты должен остановить его любой ценой!</string>
<string id="260">Сделаю все что смогу. Можете сначала дать мне краткую консультацию?</string>
<string id="261">Тебе лучше поторопиться, сын. Лаурентий должен быть остановлен! Так или иначе, что у тебя на уме?</string>
<string id="262">Я позабочусь об этом, ваше Превосходительство. Прощайте.</string>
<string id="263">Прощай, сын. Пусть сам Архангел сам Габриэль защищает тебя.</string>
<string id="264">Твоя миссия увенчалась успехом, сын? Ты пресек нечестивые планы архиепископа Лаурентия? Ты узнал что он намеревался сделать?</string>
<string id="265">Боюсь пока нет, Ваше Превосходительство.</string>
<string id="266">В этом случае лучше поторопиться, сын. Хотя вы и так делаете больше, чем простой смертный может сделать, архиепископ должен быть остановлен, потому что он, безусловно, собирается сделать что-то очень нечестивое!</string>
<string id="267">Сделаю все что смогу. Но, можете сначала дать мне краткую консультацию?</string>
<string id="212">Вот почему я здесь, сын. Что у тебя на уме?</string>
<string id="269">Конечно, ваше Превосходительство. Прощай.</string>
<string id="270">Приходи ко мне, если понадобится помощь. Ступай, сын мой. Да хранит тебя Архангел Гавриил!</string>
<string id="271">Quis summus Inquisitor Sancti officii nominari potest?</string>
<string id="272">Omnis, qui dignus hoc officio est.</string>
<string id="273">Tuum responsum mendosum est. Мне жаль сын мой, но ты ошибаешься. Тебе предстоит много выучить прежде чем именоваться Инквизитором Курии. Уходи и возвращайся более подготовленным.</string>
<string id="274">Supremi inquirentis iudicii iudex, quem archiepiscopus sanctae Matris Ecclesiae populi ultherici nominat.</string>
<string id="275">Правильно, сын мой! Превосходно!</string>
<string id="276">Да будет славен Господь!</string>
<string id="277">Omnis sacerdos, qui dignus hoc officio est.</string>
<string id="278">Tuum responsum mendosum est. Мне жаль сын мой, но ты ошибаешься. Тебе предстоит много выучить прежде чем именоваться Инквизитором Курии. Уходи и возвращайся более подготовленным.</string>
<string id="279">Curialisne Inquisitor poena condonare potest condemnati, qui nocens ab inquirenti iudice inferiore quam illo Inquisitore curiale iudicatus est?</string>
<string id="280">Non potest, Vestre Excellentissime Vire. Inquisitor curialis suo arbitrio exsecutioni iuris divinae intervenire non potest—sententia culpae firma est!</string>
<string id="281">Верно, сын мой! Отлично!</string>
<string id="282">Да будет славен Господь!</string>
<string id="283">Potest. Omnes iudices in illa curia inferiores eo sunt.</string>
<string id="284">Tuum responsum mendosum est. Мне жаль сын мой, но ты ошибаешься. Тебе предстоит много выучить прежде чем именоваться Инквизитором Курии. Уходи и возвращайся более подготовленным.</string>
<string id="285">Potest, sed solum voluntate iudicis, qui sententiam dixit.</string>
<string id="286">Tuum responsum mendosum est. Мне жаль сын мой, но ты ошибаешься. Тебе предстоит много выучить прежде чем именоваться Инквизитором Курии. Уходи и возвращайся более подготовленным.</string>
<string id="287">Quam multos iudices summum una inquirens curia habere potest? Isne numerus quodam modo finitur?</string>
<string id="288">Inquirens curia summum tredecim iudices habere potest—sicut tredecim vates fuerunt.</string>
<string id="289">Tuum responsum mendosum est. Мне жаль сын мой, но ты ошибаешься. Тебе предстоит много выучить прежде чем именоваться Инквизитором Курии. Уходи и возвращайся более подготовленным.</string>
<string id="290">Inquirens curia infinitum inquirentium iudicum habere potest. Numerus quodam modo non finitur.</string>
<string id="291">Tuum responsum mendosum est. Мне жаль сын мой, но ты ошибаешься. Тебе предстоит много выучить прежде чем именоваться Инквизитором Курии. Уходи и возвращайся более подготовленным.</string>
<string id="292">Inquirens curia summum tam multor iudices habere potest, quam multi necessari ad eam curiam sunt. Inquisitor curialis numerum statuit.</strin
<string id="293">Верно, сын мой, верно!</string>
<string id="294">Да будет славен Господь!</string>
<string id="295">Homone supremi inquirentis iudicii alium hominem supremi inquirentis iudicii de haerese accusare potest?</string>
<string id="296">Potest.</string>
<string id="297">Tuum responsum mendosum est. Мне жаль сын мой, но ты ошибаешься. Тебе предстоит много выучить прежде чем именоваться Инквизитором Курии. Уходи и возвращайся более подготовленным.</string>
<string id="298">Non potest. Homo supremi inquirentis iudicii de haerese accusari potest solum ab ceteris hominibus officii nec modo ab uno eorum.</string>
<string id="299">Правильно, сын мой! Превосходно!</string>
<string id="300">Да будет славен Господь!</string>
<string id="301">Potest, sed solum si satis argomentorum habet.</string>
<string id="302">Tuum responsum mendosum est. Мне жаль сын мой, но ты ошибаешься. Тебе предстоит много выучить прежде чем именоваться Инквизитором Курии. Уходи и возвращайся более подготовленным.</string>
<string id="303">Summumne Inquisitorem ab suo officio amoveri licet?</string>
<string id="304">Non licet. Officium summi Inquisitoris morte aut accusatione de haerese desinit.</string>
<string id="305">Правильно, сын мой! Превосходно!</string>
<string id="306">Да будет славен Господь!</string>
<string id="307">Ceteri homines supremi inquirentis iudicii in tacitis suffragiis summum Inquisitorem amovere possunt!</string>
<string id="308">Tuum responsum mendosum est. Мне жаль, сын мой, но ты ошибаешься. Тебе предстоит еще многое узнать прежде чем ты сможешь именоваться Инквизитором Курии. Уходи и возвращайся когда будешь более подготовлен.</string>
<string id="309">Ex eo pendet utrum summus Inquisitor episcopus dioecesis necne sit.</string>
<string id="310">Tuum responsum mendosum est. Мне жаль, сын мой, но ты ошибаешься. Тебе предстоит еще многое узнать прежде чем ты сможешь именоваться Инквизитором Курии. Уходи и возвращайся когда будешь более подготовлен.</string>
<string id="311">Optime, mi fili! Ты верно ответил на все вопросы о канонах и законах курии, и даже на древнем Латеранском! У меня нет сомнений на счет твоих достоинств. Так что я очень рад рукоположить тебя в Инквизиторы Курии Святой Церкви. Возьми эту вещь как знак твоей новой должности. Теперь как Инквизитор Курии Святой Церкви ты можешь просить судью Грегория предоставить тебе одного следователя инквизиции для помощи в твоем задании. Поздравляю!</string>
<string id="312">Спасибо вам, ваше Превосходительство. Это большая честь для меня!</string>
<string id="313">Все члены Верховного Трибунала Инквизиции согласны обвинить кардинала Коммендони в ереси. Вы случайно не знаете, где он может скрываться?</string>
<string id="314">Отличная работа, сын мой! Теперь арестуй его. Я пологаю он скрывается в подземелье под дворцом Архиепископа. Это место тщательно охраняется, так что будь очень осторожен!</string>
<string id="1001">Сын мой, Инквизитор Святой Церкви не должен поддаваться искушению. Ты должен бороться с ним. Я знаю, ты стремишься к богатству, но это не верный путь. Помните свою святую миссию!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Я хотел бы спросить вас об обвинении в насилии, которое вы выдвинули против отца Николаса, великая герцогиня. Что на самом деле произошло?</string>
<string id="001">Что значит "что на самом деле произошло"? Я не знаю, что вы слышали, но этот дьявол наложил на меня свои грязные руки! Он темный маг, вознамерившийся заполучить меня и действительно сделавший это при помощи дьявольских уловок. Вы и представить себе не можете как это было ужасно... когда он срывал мою одежду, когда он терзал мое тело, когда вошел в меня и надругался над моей честью... Боже мой, это было ужасно! Я надеюсь, что смогу это забыть...</string>
<string id="002">Но брат Николас сказал, что невиновен. Он сказал, что вы выдумали целую историю в качестве мести за то, что он отказался стать вашим любовником.</string>
<string id="003">И вы этому верите, отче? Что же вы за человек, если не верить женщине, изнасилованной, опороченной и осквернённой таким ужасным преступником? Этот дьявол все время вам врал, а вы не смогли разглядеть ложь? Какой позор!</string>
<string id="004">Неважно, что произошло на самом деле. Я хочу, чтобы вы сняли свое обвинение.</string>
<string id="005">Шутите? Я никогда такого не сделаю. Никогда, понимаете? НИКОГДА!</string>
<string id="006">Я не верю, что брат Николас надругался над вами, великая герцогиня. Ведь вы заигрывали даже со мной и притворялись, что хотите меня соблазнить...</string>
<string id="007">Произошедшее не имеет значения, я никогда не сниму свое обвинение. Никогда. Вы понимаете?! НИКОГДА!</string>
<string id="008">Хмм... Посмотрим.</string>
<string id="009">Я считаю вашу позицию совершенно возмутительной, отче. Я расскажу об этом своему мужу. Он следит за моей честью и не потерпит подобного безобразия.</string>
<string id="010">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="011">Я хочу, чтобы вы сняли свои обвинения с отца Николаса, великая герцогиня.</string>
<string id="012">Я уже сказала вам, что никогда этого не сделаю. Никогда. Вы понимаете? НИКОГДА!</string>
<string id="013">Даже если я открою вашему мужу ваши запретные отношения с отцом Марцием?</string>
<string id="014">Чт... что?!</string>
<string id="015">Да, вы не ослышались. Если вы не откажитесь от этих ваших ложных обвинений, я открою вашему мужу, каким каким чудовищным развратом вы занимались на городском кладбище вместе со священником Марцием!</string>
<string id="016">Но это же шантаж! Что вы за священник?</string>
<string id="017">Я скромный слуга Бога... Итак, каково ваше решение, великая герцогиня?!</string>
<string id="018">У вас против меня ничего нет! Никто вам не поверит. Мы с Марцией будем все отрицать!</string>
<string id="019">Сомневаюсь, великая герцогиня. Марций принался в вашей отвратительной связи. И согласился обнародовать ее в случае вашего отказа снять обвинения с отца Николаса!</string>
<string id="020">Я не верю в этом! Марций никогда не предаст меня! Он настоящий мужчина в отличии от вас, ничтожество!</string>
<string id="021">Я так не думаю... Он заявил, что вы соблазнили его, и он очень сожалеет об этом. Он сказал мне, что вы были безудержкой блудницей и не было для вас ничего святого.</string>
<string id="022">Вот ублюдок! Так легко бросить меня! Да чтоб у этой глупой свиньи больше никогда не встал! Ладно, пусть будет по-вашему, я сниму все обвинения с Николаса. Впрочем, он так жалок... Сама удивляюсь, почему я пыталась завести с ним роман!</string>
<string id="023">Отлично. Рад, что мы пришли к соглашению.</string>
<string id="024">Вы... паршивый хорек!</string>
<string id="025">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="026">Что вы думаете о великом магистре Кристофере де Маламерте? Он впрямь еретик, как люди говорят?</string>
<string id="027">Великий магистр Кристофер де Маламерт еретик... интересная идея, вам не кажется? По правде говоря люди думают, что он еретик. По крайней мере большинство. И это ведет к тому, что люди боятся будущего, потому что если даже такой выдающийся человек может оказаться еретиком, то кому тогда мы можем довериться? Что же касается меня, то я хорошо могу представить себе великого магистра, предающегося в своей неприступной цитадели порочным телесным удовольствиям с похищенными девами. Представьте, как он насыщает свои низменные порочные инстинкты, что влекут его все дальше и дальше, пока он не вступает с... ой... простите, мое воображение немного занесло...</string>
<string id="028">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="029">В последние дни в Альвароне не случалось свирепой бури с необычными явлениями?</string>
<string id="030">Простите, но я на самом деле ненавижу говорить о погоде! Возможно, мы могли бы найти более интересную тему для разговора.</string>
<string id="031">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="032">Я ищу еретиков в Альвароне. У вас есть подозрения?</string>
<string id="033">Единственным еретиком, с которым мне не повезло встретиться, был священник Николас! Он сам Сатана! Он изнасиловал меня, опорочил меня, осквернил и еще и посмеялся над моими слезами! Он темный маг, вознамерившийся заполучить меня и действительно сделавший это при помощи дьявольских уловок. Вы и представить себе не можете как это было ужасно... когда он срывал мою одежду, когда он терзал мое тело, когда вошел в меня и надругался над моей честью... Боже мой, это было ужасно! Я надеюсь, что смогу это забыть... Он должен отправиться на костер за то, что совершил!</string>
<string id="034">Нет!</string>
<string id="035">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="036">Не происходило ли здесь, в Альвароне, недавно ничего примечательного?</string>
<string id="037">Я слышала, что в последнее полнолуние бесследно исчезла Нина Монтресс. Похоже, ее похитили оборотни волчьего принца Вульфирра, как и всех предыдущих жертв. Меня наполняет страх, когда я представляю, что они могли бы с ней сделать в своем ужасном логове. Конечно, ее бы грубо изнасиловали. Сорвали бы ее одежду, словно животные, душили, царапали одновременно вторгаясь в нее своими уродливыми... ох... что я говорю...</string>
<string id="038">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="039">Я расследую дело об убийстве паладина Ричвальда д'Блезира. Вы случаем ничего об этом не знаете?</string>
<string id="040">Я слышала, что паладин Ричвальд д'Блезир был обращен в камень какой-то ведьмой из Шварцвальда, потому что бедняга влюбился в нее как дурак. Уверена, что он предавался с ней блуду. Образ дикой, неукротимой и мистической женщины должен быть привлекателен для мужчин, вам так не кажется? Представьте, что вы охотитесь на нее, словно на дикого зверя, флиртуете с ней, соблазняете ее и пытаетесь подмять под себя, и , когда она наконец сдается, вы себя ощущаете охотником с ценным трофеем в руках... Да, я думаю, именно так вы бы себя чувствовали!</string>
<string id="041">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="042">Я нашел эту золотую серьгу. Вы не знаете кому она могла бы принадлежать?</string>
<string id="043">Покажите мне серьгу, пожалуйста. Ну... золотая, это верно, но все же безделушка. Аристократка никогда бы не надела такую некрасивую вещь. Она подошла бы разве что женщине низкого происхождения...</string>
<string id="044">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="045">Я ищу убийц Его Величества Эдуарда II. Вы не знаете подробностей этого преступления?</string>
<string id="046">Мне жаль, но мне неизвестны подробности смерти Его Величества. Я могу только спрашивать себя, как такое могло произойти в королевских покоях? Здесь замешана магия, я уверена!</string>
<string id="047">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="048">Я ищу пропавшего Рона Бертона. Вы ничего о нем не знаете?</string>
<string id="049">Я слышала, что пропал брат Уильяма Бертона. Но на вашем месте я бы за него не боялась. Он мужчина, у него свои потребности, и, вероятно, он сбежал к какой-нибудь прекрасной горничной... Или я бы искала его в постели каких-нибудь похотливых шлюх - они более, чем доступны торговцам...</string>
<string id="050">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="051">Нет ли легенд или слухов, связанных с Альвароном?</string>
<string id="052">Может быть, вы знаете, есть место недалеко от Альварона где в 233 был похоронен святой Ортений, покровитель нашего королевства. Раньше это место было одним из самых священных мест паломничества. На протяжении тысячи лет, из года в год, легионы праведников шли туда дабы поклониться мощам покровителя нашего королевства. Во время правления короля Генри Третьего вокруг склепа были высажены прекрасные сады, прозванные Королевскими Садами. Там было полно цветущих кустов, вечнозеленых трав, экзотических деревьев и деревянных беседок, манящих людей отдохнуть — и предаться эротическим приключениям. Последние несколько поколений дворян проводили там большую часть свободного времени. Но теперь ... лучше не говорить об этом.</string>
<string id="053">Что случилось?</string>
<string id="054">Когда в небе появился Роковая Звезда, сады были одним из первых мест, которые были разрушены.Когда на королевство обрушился Бич Божий, за несколько лет сады изменились до неузнаваемости, сейчас их называют Сад Скорби. Очень прискорбно что такое прекрасное место стало гнездом зла и убежищем адских тварей. Так усыпальница Святого Ортения оказалась стоящей посреди нечестивых земель, куда даже самые отчаянные любовники, ищущие место уединения не решаются прийти!</string>
<string id="055">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="056">Это все, прощайте.</string>
<string id="057">Конечно, не бесплатно...</string>
<string id="058">Если вы действительно хотите знать, отче, это будет стоить вам $$moneypopTargetPop$$ монет.</string>
<string id="059">Хорошо.</string>
<string id="060">У меня столько нет.</string>
<string id="061">Тогда ничем не могу помочь...</string>
<string id="062">Я не могу дать тебе так много!</string>
<string id="063">Тогда ничем не могу помочь...</string>
<string id="064">Я дам тебе не более 10 монет.</string>
<string id="065">Тогда ничем не могу помочь...</string>
<string id="066">Вам лучше ответить добровольно, великая герцогиня. Вы же не думаете, что я не могу заставить вас дать ответ иным путем?</string>
<string id="067">Искренне прошу вас, великая герцогиня, ответьте мне, пожалуйста.</string>
<string id="068">Вы прекрасная и в то же время мудрая и образованная женщина, великая герцогиня. Ваш ответ многое для меня значит...</string>
<string id="069">Ладно, ничего...</string>
<string id="070">О, да вы шутник! Я так рада встретить кого-то с чувством юмора, похожим на мое. Мой муж не понимает таких шуток - и, возможно, я его понимаю. Но я бы умерла без капельки азарта и веселья!</string>
<string id="071">Ну... если вы так думаете.</string>
<string id="072">Но достаточно шуток, я уверена, что вы пришли не для того, чтобы веселиться. Полагаю, что ко мне вас привела ваша священная миссия, верно? Как я могла бы вам помочь? Вы можете быть уверены, что я сделаю все, что смогу для такого привлекательного священнослужителя, как вы!</string>
<string id="073">Ну же, дорогой отче, это была всего лишь еще одна шутка. Я не то имела в виду. Успокойтесь и сделайте глубокий вдох, это вам поможет.</string>
<string id="074">Ну... если вы так думаете.</string>
<string id="075">Но достаточно шуток, я уверена, что вы пришли не для того, чтобы веселиться. Полагаю, что ко мне вас привела ваша священная миссия, верно? Как я могла бы вам помочь? Вы можете быть уверены, что я сделаю все, что смогу для такого привлекательного священнослужителя, как вы!</string>
<string id="076">Могу я поговорить с вами минутку?</string>
<string id="077">Само собой... давайте говорить открыто обо всем, что дразнит наши сердца, дорогой отче!</string>
<string id="078">Я лучше пойду. Прощайте.</string>
<string id="079">Уже уходите, дорогой отче? Мы так мало беседовали. Ладно, вот вам прощальный поцелуй. Au revoir mon amour!</string>
<string id="080">Здравствуйте, отче. Уверена, что мы еще не встречались, потому что я бы точно запомнила такого красивого священника, как вы. Я великая герцогиня Лиана Ламберт, жена Дрейка Ламберта, королевского губернатора города.</string>
<string id="081">Рад знакомству, великая герцогиня.</string>
<string id="082">Я та, кто угождает, дорогому Отче. Вы конечно, должно быть инквизитор, не так ли? Да, нет никаких сомнений. Я вижу это в вашем поведении — вы уверены в себе, энергичны, горды, праведны, ваше лицо решительно и я вижу сияние в ваших глазах. На вас действительно приятно смотреть. Я чувствую себя так ... безопасно с вами! Вы должны быть очень смелы, сталкиваться с ересью и нечестивыми заблуждениями ежедневно — не говоря уже об адских чудищах. О, каждую ночь я так боюсь, что какой ни будь вампир или оборотень придет за мной и схватит меня! Мое сердце так колотится — здесь, вы чувствуете?</string>
<string id="083">Да, ваше сердце действительно бьётся очень быстро.</string>
<string id="084">Видите, как трудно мне дышать? Не чувствуете ли вы как часто мое дыхание? И мое сердце бьется так лихорадочно—вы не видите? Все это из-за ужаса, что какой то адский монстр схватит меня своими грязными лапами по среди ночи. Он рванет с меня одежду и оставит шрамы от острых когтей на моей коже, кровь будет литься по моему обноженному телу. Я заплачу от ужаса, когда он похотливо овладеет мной и изнасилует как какую-то суку ... Хм ... стало довольно жарко, дорогой Отче, вам не кажется? Пожалуйста, помогите мне немного ослабить корсет, я не могу дышать ...</string>
<string id="085">У меня разыгралось воображение, великая герцогиня, или вы соблазняете меня?</string>
<string id="086">А если да? Что если бы я сказала, что никогда в жизни не встречала такого привлекательного мужчину, как вы, что если я влюбилась в вас с первого взгляда, что страшное препятствие вашего сана, разделяющее нас, заставляет меня страдать... что бы вы на это сказали?</string>
<string id="087">Великая герцогиня, вы говорите со священнослужителем! Держите себя в руках, пожалуйста!</string>
<string id="088">Я бы сказал вам, что никогда прежде не встречал такой прекрасной женщины, как вы!</string>
<string id="089">Вы льстец! Никогда бы не подумала, что вы, священнослужитель, сможете так обольщать женщину. Но подумайте о том, что случится с нами, если мы отдадимся страсти! Осуждение общества, отлучение от Церкви, изгнание из дома... О, вы готовы рискнуть всем ради любви к женщине?</string>
<string id="090">Хватит играть... это больше не весело!</string>
<string id="091">Я все для вас сделаю, великая герцогиня!</string>
<string id="092">Если вы мне заплатите золотом, ваш муж никогда не узнает, что вы только что сказали!</string>
<string id="093">Вопрос в том, что сказал бы на это ваш муж...</string>
<string id="094">Это вы, мой дорогой отче? Я так рада вас видеть... Я скучала по вам! Вы пришли порадовать мое сердце своим присутствием?</string>
<string id="095">Что вы хотите, отче? Я не в настроении говорить с вами...</string>
<string id="096">Неважно. Мне нужно поговорить с вами, великая герцогиня!</string>
<string id="097">Вы... неотесанный варвар! Что вы от меня хотите?</string>
<string id="098">В таком случае я вас покидаю. Прощайте.</string>
<string id="1001">Инквизитор Святой Палаты ворует?! Это невероятно! Не удивительно, что мир в таком печальном состоянии, раз даже священники воруют! Позор!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Расскажите мне еще раз о вашем похищении, леди баронесса.</string>
<string id="001">Так вы хотите еще раз услышать о моем похищении. Я имею в виду, вы действительно хотите снова пробудить во мне воспоминания о тех ужасных событиях?</string>
<string id="002">Вопрос был задан, леди баронесса...</string>
<string id="003">Хорошо... Я лежала в постели и услышала какой-то шум с улицы. Я не знала, что там происходит, так что вышла посмотреть. И увидела, как свора адских зеленошкурых бежит прямо к нашему дому. Я закричала в ужасе, и этим, вероятно, привлекла их к себе, потому что они немедленно подскочили ко мне и схватили, прежде чем я смогла запереться в доме. Я потеряла сознание от страха и очнулась в орочьей клетке.</string>
<string id="004">Вы правы, я не стану вас больше утомлять этим.</string>
<string id="005">Благодарю вас, отче. Вы очень деликатный человек.</string>
<string id="006">Расскажите мне как вас похитили, леди баронесса.</string>
<string id="007">Я лежала в постели и услышала какой-то шум с улицы. Я не знала, что там происходит, так что вышла посмотреть. И увидела, как свора адских зеленошкурых бежит прямо к нашему дому. Я закричала в ужасе, и этим, вероятно, привлекла их к себе, потому что они немедленно подскочили ко мне и схватили, прежде чем я смогла запереться в доме. Я потеряла сознание от страха и очнулась в орочьей клетке.</string>
<string id="008">Что вы думаете о кризисе, охватившем наше королевство, леди баронесса?</string>
<string id="009">Я беспокоюсь за судьбу нашего королевства, отче. Недавно мне снился ужасный сон, в котором королевство было охвачено огнем. Все сгорели до тла и задохнулись. Языки пламени лизали собор Святой Троицы так, как блудница лижет тело своего любовника. Стены королевского дворца превратились в руины и орды адских отродий бросились внутрь. Это было ужасно!</string>
<string id="010">Простите, но я определенно не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="011">В последнее время в Хиллбрандте случалось что-нибудь необычное?</string>
<string id="012">Происходило ли что то необычное в последнее время? Вы имеете в виду все, за исключением того что случилось со мной. Я слышала, дочь купца Стефана Райхманна умерла. Кажется, она была убита Ландскнехтом Ольфгардом, он же и похитил ее драгоценности. Бедная Наталья, была таким цветущим бутоном ... Как это возможно эти бездельники из королевской армии не смогли надежно удержать Ольфгарда под замком, когда его арестовали? Как получилось, что он сбежал, и никто не знает, где скрывается? Если бы мой муж был королевский губернатор города, ничего такого не случилось бы! Это просто еще один знак некомпетентности герцога Вайнберга.</string>
<string id="013">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="014">Дароносица Святого Ортения пропала. Вы ничего об этом не знаете?</string>
<string id="015">Я слышала, что дароносица Святого Ортения пропала. Ужасная потеря для целого города. Кто, ради всех святых, мог совершить такое?</string>
<string id="016">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="017">Вы случайно ничего не знаете об исчезновении епископа Квентина?</string>
<string id="018">Бедный епископ Квентин! Я слышала, что он исчез в ту же ночь, когда я была похищена. Боюсь, что его судьба ужасна. Если бы вы не спасли меня, отче, я уверена, что уже была бы мертва.</string>
<string id="019">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="020">Вы что-нибудь знаете о пропавшем Поле Хаммерхенде?</string>
<string id="021">Пол Хаммерхенд самый ужасный ребенок из всех детей, с которыми мне довело встречаться. Он настоящий маленький дьявол, отче! Он убегает из дома, не ходит на исповедь, выступает против своего отца... Я не удивлена, что он исчез. Несомненно, черти утащили его в пылающий ад. Это единственная судьба, что его ждала.</string>
<string id="022">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="023">Вы не знаете, где мог бы скрываться солдат Джулиан, леди баронесса?</string>
<string id="024">Вы спрашиваете меня, где скрывается солдат Джулиан? Откуда я могу это знать, отче? Вы думаете, что я должна знать, где прячутся дезертиры?</string>
<string id="025">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="026">С Хиллдбрандтом и его окрестностями связаны какие-нибудь легенды и сказки?</string>
<string id="027">Есть ли легенды, связанные с Хиллбрандтом? Я не знаю, отче. Я слишком высокородна и образована, чтобы интересоваться народными сказками и суевериями. Такие вещи - удел людей низкого происхождения.</string>
<string id="028">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="029">Мне не нравится спрашивать вас об этом, леди баронесса, но епископ Квентин свидетельствовал, что видел вас однажды ночью на городском кладбище в компании людей в масках, уносящей мертвое тело, которое вы достали из могилы. Что вы можете мне мне рассказать об этом?</string>
<string id="030">Боже мой, опять эти забавные обвинения в ереси? Я уже сказала этому безбожному Эдмонду д'Арвиасу, когда он пришел ко мне и задал тот же вопрос, что епископ Квентин ошибся. Это была определенно не я. Я действительно не понимаю почему я должна выкапывать тела на кладбище и нести их куда-то. Вы можете расспросить моего мужа, если не верите мне. Он скажет вам, что я каждую ночь лежу в его постели, как хорошая и верная жена, и не встаю, пока не пропоют петухи. И он еще определенно скажет вам, что если вы НЕМЕДЛЕННО не прекратите это абсурдное расследование, он использует всю свою власть королевского вице-губернатора Хиллбрандта, чтобы уничтожить вас! Вы поняли?</string>
<string id="031">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="032">Простите за смелый вопрос, но солдат Милвард свидетельствовал, что видел вас в ночь убийства торговца Курта Ольмера вылезающей из окна его комнаты в хиллбрандтской таверне. Что вы можете мне на это сказать?</string>
<string id="033">Какой-то дурной сон! Что за неприятная история? В чем вы пытаетесь меня обвинить? Мне надоело, я скажу мужу, чтобы он прекратил ваше расследование. Я никогда не вылезала ни из каких окон, бессмыслица! И если какой-то пьяный солдат такое болтал, лучше направьте свое расследование на него, потому что очевидно, что он лжет. И это все, что я вам собираюсь на это сказать!</string>
<string id="034">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="035">Вам случаем ничего не известно о смерти торговца Курта Ольмера, леди баронесса?</string>
<string id="036">Я не знаю подробностей смерти Курта Ольмера. Он был странным и мало с кем дружил. И еще я бы не стала его называть торговцем, ведь он был скорее своего рода искателем приключения и охотником за сокровищами. Если он чем-то и торговал, в этом не было ничего хорошего, можете мне поверить. Иначе зачем еще инквизиции им интересоваться? Я слышала, что его подозревали в ереси. Неудивительно, что он закончил так плохо. Игры с огнем влекут за собой риск рано или поздно обжечься - или оказаться сожженным.</string>
<string id="037">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="038">Мне сказали, что вы имели короткую беседу с торговцем Куртом Ольмером в баре таверны Труторна в ночь, когда он был убит. Это правда?</string>
<string id="039">Что? Кто вам это сказал?</string>
<string id="040">Вас это не должно интересовать, леди баронесса. Пожалуйста, ответьте на мой вопрос.</string>
<string id="041">Я не разговаривала с Куртом Ольмером той ночью. Я даже сомневаюсь, что вообще сказала ему больше пары слов, когда мы с мужем встретили его на улице. Человек, который сказал вам всю эту чушь, - мерзкий лжец, пытающийся опорочить меня!</string>
<string id="042">Это ваша золовка, баронесса Элизабет ван Сингир. Еще она сказала, что после вашего разговора с Ольмером она больше не видела ни вас, ни его в баре.</string>
<string id="043">О, теперь я понимаю, откуда дует ветер. Мне следовало об этом подумать! Моя золовка всегда пыталась опорочить меня; она рассказывала мужу всякую ложь и отвратительные выдумки обо мне, и всюду, куда бы не пошла, клеветала на мое доброе имя. И все из-за того, что Роберт и я не захотели перебраться в Глацбург, когда ее муж был жив. Теперь, когда она сама вынуждена искать прибежища у нас, она продолжает нести позорную клевету вместо благодарности за то, что я не приказала выкинуть ее с нашего порога!</string>
<string id="044">Так вы не разговаривали с Куртом Ольмером в ночь перед его убийством?</string>
<string id="045">Конечно, нет! У меня не было ничего общего с этим человеком!</string>
<string id="046">О, теперь понятно. Спасибо.</string>
<string id="047">Не за что, отче. И будьте осторожны с Элизабет ван Сингир - она опасная интриганка!</string>
<string id="048">Я разыскиваю еретиков в Хиллбрандте, леди баронесса. У вас есть какие-нибудь подозрения в ереси?</string>
<string id="049">Я верю, что причина всем этим адским отродьям, шныряющим вокруг Хиллбрандта, - магистр Эдмонд д'Арвис и его проклятые еретические планы. Какими бы они не были. Уверена, что люди говорят правду, и это он открыл ворота оркам, когда они напали на город! Он еретик и должен быть сожжен на костре как можно скорее...</string>
<string id="050">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="051">Кто управляет Хиллбрандтом и прилегающими землями?</string>
<string id="052">Кто правит Хиллбрандтом и его окрестностями? Мой муж, барон Роберт ван Галлаган. Он королевский вице-губернатор. Он занимается весьма важными обязанностями, относящимися к вопроса городского управления.Однако официально - и совершенно незаслуженно - герцог Вайнберг как королевский губернатор. Я совсем не понимаю, как король Эдуард мог доверить ему управление городом, то есть он абсолютно некомпетентен и без выдающихся способностей моего мужа мог бы из-за мятежей потерять земли, вверенные ему.</string>
<string id="053">Извините, но я не буду обсуждать с вами этого!</string>
<string id="054">Это все, прощайте.</string>
<string id="055">Конечно, не бесплатно...</string>
<string id="056">Если вы и правда хотите знать, то вам придется заплатить $$moneypopTargetPop$$ золотых.</string>
<string id="057">Хорошо.</string>
<string id="058">У меня столько нет.</string>
<string id="059">Тогда ничем не могу помочь...</string>
<string id="060">Я не могу дать тебе так много!</string>
<string id="061">Тогда ничем не могу помочь...</string>
<string id="062">Я дам тебе не более 10 монет.</string>
<string id="063">Тогда ничем не могу помочь...</string>
<string id="064">Подумайте дважды о своем решении, леди баронесса. Я не хочу угрожать вам, но уверен. что вы знаете, какое серьезное преступление сопротивление инквизиции. Можете себе представить какие ужасные вещи могут с вами случиться?</string>
<string id="065">Я могу вам не нравиться, леди баронесса, но я верю, что вы не хотите отказать мне в столь необходимой помощи без веских причин.</string>
<string id="066">Кто-то, столь прекрасный и умный, как вы, леди баронесса, не должен стесняться отвечать на мои вопросы...</string>
<string id="067">Ладно, ничего...</string>
<string id="068">О, слава Богу, я выберусь из этого страшного места. Благодарю вас, отче. Нет сомневайтесь, мой муж воздаст вам сторицей. Я почти потеряла всякую надежду на спасение!</string>
<string id="069">Идемте.</string>
<string id="070">О ком вы говорите, леди баронесса? Вам лучше все мне рассказать, пока не стало слишком поздно!</string>
<string id="071">То, что вы выяснили в ходе своего расследования, отче, - чистая правда. Я действительно убила и торговца Курта Ольмера, и баронессу Гвенн фон Вайль. И это меня епископ Квентин видел на городском кладбище, когда мы уносили тело баронессы фон Вайль.</string>
<string id="072">Почему вы убили Курта Ольмера?</string>
<string id="073">Потому что у него была книга, необходимая нам для подготовки ритуала призыва. Я убила его, чтобы замести следы. Никто не должен был узнать, что за книгу мы получили от него. И кроме того этот дурак хотел шантажировать меня! Он сказал, что Инквизицию точно заинтересует книга, которая был мне нужна. Он хотел моего тела, хотел предаваться блуду со мной. Но я не доставила ему этого удовольствия. Я убила его.</string>
<string id="074">Почему вы убили баронессу Гвенн фон Вайль и позже украли ее тело?</string>
<string id="075">Потому что для ритуала нам было нужно тело невинной девушки, которая пролежала бы в святой земле тринадцать дней. Это была своего рода проблема, поскольку местные девушки редко бывают невинны с детства, это я знаю по себе, отче, уж поверьте! В конце концов баронесса Гвенн фон Вайль казалась самой подходящей, несмотря на благородное происхождение. Она потеряла всю семью, осталась совсем одна в целом мире и без всякого имущества. Было несложно втереться к ней в доверие и потом отравить. На тринадцатую ночь после похорон мы выкопали ее тело и отнесли на место ритуала. Она была так мила!</string>
<string id="076">О каком ритуале призыва вы упомянули?</string>
<string id="077">О ритуале, позволяющем призвать самое могущественное адское создание, отче. О ритуале вызова Падшего ангела!</string>
<string id="078">Что? О Боже... вы хотите сказать, леди баронесса, что это вы вызвали падшего ангела?</string>
<string id="079">Именно, отче. Вот какой была цель всех наших усилий, которые в конце концов увенчались успехом. Врата ада были открыты, и Падший ангел Артамон проник в наш мир. Вскоре он будет ходить по земле и править миром. И ничто его не остановит!</string>
<string id="080">Если вы действительно сказали мне правду, и Падший ангел был призван, где же он обитает в нашем мире? Как такое может быть, что никто еще не видел его?</string>
<string id="081">Его обитель - Царство Отчаяния на земле. Я не знаю точно, где находится это место, но оно где-то глубоко под землей, недалеко от границы с адом. После призыва он направился туда, дабы собрать свои армии адских отродий и дождаться дня, когда он вернется и сметет все на своем пути.</string>
<string id="082">Армии адский отродий? О каких армиях вы говорите, леди баронесса?</string>
<string id="083">Я говорю о разрушительных армиях адских отродий и чудовищ, выстроившихся под его командованием. Я уверена, что вы уже встречались с некоторыми из них. С орками, например. Но есть и другие, что ползут по темным тоннелям на поверхности в ожидании дня, когда солнце станет красным от человеческой крови, а человеческие царства падут прахом одно за другом.</string>
<string id="084">Что вы можете рассказать мне о Падшем ангеле?</string>
<string id="085">Он демон опустошения и проклятый Владыка Огня. Он несет разрушение; он генерал армий ада. Он всепожирающее пламя, которое не может быть погашено.</string>
<string id="086">Вы говорите во множественном числе, леди баронесса. Кто ваши сообщники? Епископ Квентин свидетельствовал, что видел вас на кладбище в сопровождении других еретиков...</string>
<string id="087">Большую часть преступлений я совершила вместе с Сэмом Риманом. Он подходил только для самой грязной работы, которую даже самый тупой орк мог бы сделать лучше, но все-таки пригодился. Было не сложно зазвать его на нашу сторону, ведь он был одержим идеей мира, которым правит страх.</string>
<string id="088">Кто еще был с вами? Кого вы так сильно боитесь, что решились на такую страшную исповедь?</string>
<string id="089">Судья Валлариан, отче. Он явился в Хиллбрандт с идеей призыва Падшего ангела Артамона. Открыл мне, какое будущее меня ждет, если я помогу ему, и я поддалась искушению. Слишком заманчиво, чтобы сопротивляться. Я даже и не хотела сопротивляться. Ведь я, так сказать, всю свою жизнь ждала чего-то подобного!. </string>
<string id="090">Судья Валлариан? Я этому не верю!</string>
<string id="091">Все так, как я сказала. Я не солгала вам. Спросите Сэма Римана. Он слабак, и стоит вам нажать на него, как он тут же все выложит!</string>
<string id="092">Судья Валлариан вы говорите? И вы можете это как-то доказать?</string>
<string id="093">Сомневаюсь, отче. У меня нет доказательств того, что все придумал и подготовил Валлариан. Но вы можете спросить Сэма Римана.Он слабак, и стоит вам нажать на него, как он тут же все выложит!</string>
<string id="094">Да, я так и сделаю. Но скажите мне, почему вы думаете, что Валлариан хочет убить вас? Вы же его сообщница, если не хуже...</string>
<string id="095">Я хорошо знаю людей, отче. Его не интересует ничего, кроме собственной выгоды. И, сказать по правде, я никогда не была уверена в чем его цель. Он говорил нам, что падение Божьего Царства на земле близко, и настало время решить на чьей мы стороне. И что если бы мы выбрали правильную сторону, мы могли бы вечно жить в запретных удовольствиях по своему вкусу. Но он никогда не говорил нам, что произошло бы на самом деле. Когда вы арестовали меня и отправили в тюрьмы, он немедленно помог мне выйти из нее, но он был... другой. Он что-то скрывал, я сразу это увидела. Он потчевал меня заверениями, что больше нечего бояться, что все обошлось и будет улажено в ближайшее время. Но я знала, что что-то не так. Его улыбка наполняла мое сердце страхом. У него было такое непроницаемое лицо. Так что я решила все вам рассказать. Я так его боюсь!</string>
<string id="096">Но я уверен, вы знаете, что за ересь, особенно такую, вы будете приговорены к смерти. Что вы от меня хотите? Почему вы решили исповедаться мне?</string>
<string id="097">Потому что мы можем придти к соглашению, отче. Все можно уладить, я уверена, что вы хорошо это знаете. Я на суде дам показания против Валлариана, а в обмен смогу сбежать при странных обстоятельствах... я скопила немного денег... я могу исчезнуть... быстро... я могу... аааааа!</string>
<string id="098">Вы в порядке, леди баронесса? Вы выглядите ужасно бледной. Вы себя хорошо чувствуете?</string>
<string id="099">Я... не очень хорошо сейчас себя чувствую... голова кружится... шею ломит, и мне трудно говорить... Ох, больно... Что со мной происходит? Боже мой, я слышу судью Валлариана... он что-то шепчет мне... я не понимаю... уйди, дьявол! Уйди, слышишь меня? Оставь меня!</string>
<string id="100">Леди баронесса, вы бредите!Что случилось с вами? Леди баронесса!</string>
<string id="101">Я не хочу умирать... Господи, прости меня... я не хочу умирать! Я так молода... Я могу начать сначала... снова... Вино! Он что-то подсыпал в вино, которое предложил мне... Он... отравил меня! Больно... Я не могу терпеть... я не хочу умирать! Помогите мне, отче! Умоляю вас, помогите мне, пожалуйста! Не дайте мне умереть... я не... хочу... умирать... я не хочу... ааах...</string>
<string id="102">Леди баронесса...</string>
<string id="103">Боже мой... она мертва!</string>
<string id="104">Я ничем не могу помочь вам. Я не мог этого предотвратить, яд был слишком силен. Пусть ваша душа покоится с миром, леди баронесса. Аминь.</string>
<string id="105">Линда ван Галлаган, я вас арестовываю на основании обоснованного подозрения в ереси и заговоре против Бога и короля. Вы отправитесь со мной!</string>
<string id="106">Прошу прощения? Это должно быть какая-то ошибка, отче. Меня из моего дома похитили орки, затащили в свое логово, и вы обвиняете меня в ереси? Это нелогично!</string>
<string id="107">Нелогично? Я так не думаю. Логично или нет, вы арестованы.</string>
<string id="108">Вы пожалеете об этом, отче. Мой муж очень влиятельный человек. Вы заплатите за свою дерзость, можете быть уверены! Вы будете радоваться, если остаток своей жизни проведете за стенами тюрьмы!</string>
<string id="109">Посмотрим. Идемте.</string>
<string id="110">Быть может, вы действительно невиновны, леди баронесса. Однако я должен расследовать каждое подозрение. Пожалуйста, пойдемте со мной..</string>
<string id="111">Хорошо, как вам будет угодно. Но вы будете сожалеть об этом, отче. Вы заплатите за вашу дерзость. Мой муж очень влиятельный человек, и он не оставит вас безнаказанным, клянусь! Вы будете радоваться, если остаток своей жизни вы проведете в бегах!</string>
<string id="112">Посмотрим. Идемте.</string>
<string id="113">Боже правый, я спасена!</string>
<string id="114">Кто вы, добрая женщина? И как вы попали сюда, в глубины пещер орков?</string>
<string id="115">Меня зовут Линда ван Галлаган. Мой муж - барон Роберт ван Галлаган, королевский вице-губернатор Хиллбрандта. Я была похищена орками в ночь, когда они напали на город. С тех пор меня держат в этом ужасном месте. Без вас, отче, я точно расстанусь с жизнью. Нет сомнений, что эти адские чудовища рано или поздно замучают меня до смерти. Вы не можете себе представить какие ужасные вещи они заставили меня делать, и что они творили со мной! Боже мой, я даже думать об этом не могу...</string>
<string id="116">Как вас похитили, леди баронесса?</string>
<string id="117">Я лежала в постели и услышала какой-то шум с улицы. Я не знала, что там происходит, так что вышла посмотреть. И увидела, как свора адских зеленошкурых бежит прямо к нашему дому. Я закричала в ужасе, и этим, вероятно, привлекла их к себе, потому что они немедленно подскочили ко мне и схватили, прежде чем я смогла запереться в доме. Я потеряла сознание от страха и очнулась в этом ужасном месте.</string>
<string id="118">Хм, вы говорите, что были дома в момент похищения, но ваш муж сказал, что вы пропали раньше...</string>
<string id="119">О, правда? Эм... не сомневаюсь в его словах, отче. Понимаете, мой муж великий человек, но у него есть свои слабости. И среди них - спиртное. Он может проспать пьяным целым день, не соображая, что вокруг него происходит. Я пыталась заставить его отказаться от алкоголя, но не преуспела.</string>
<string id="120">Ландскнехт Ольфгард не уверен, но думает, что видел вас в ночь, когда орки напали на город, идущей вместе с группой зеленошкурых в направлении железных рудников. И он сказал, что это не выглядело как похищение. Что вы можете на это ответить?</string>
<string id="121">Ох... что за наглость! Мало того, что мне пришлось вытерпеть такие ужасные вещи, так еще и какой-то несчастный смеет обвинять меня в такой бессмыслице, как сговор с орками. Я удивлена, что вы слушаете подобных людей, отче. Вы знаете, что ему приписывают убийство Наталии Райхман? Ужасно.</string>
<string id="122">Ладно... все хорошо.</string>
<string id="123">Должно быть это было действительно ужасно.</string>
<string id="124">Да, ужасно, отче. Я этого не забуду до самой смерти.</string>
<string id="125">Что с вами делали эти чудовища, леди баронесса?</string>
<string id="126">Такие ужасные вещи, отче... Я даже не могу этого произнести вслух... Но я уверена, что вы можете представить... боже мой!</string>
<string id="127">Вам больше нечего бояться, леди баронесса. Я провожу вас обратно в город.</string>
<string id="128">Вам больше нечего бояться, леди баронесса. Я обещал вашему мужу привести вас обратно в город.</string>
<string id="129">Здравствуйте, отче. Еще раз благодарю вас за спасение моей жизни. Не сомневаюсь, что те адские чудовища рано или поздно замучили бы меня до смерти, если бы вы не нашли меня и не спасли. Что я могу сделать для вас?</string>
<string id="130">Я хотел бы поговорить с вами.</string>
<string id="131">С удовольствием поговорю с вами. О чем вы думаете?</string>
<string id="132">Ничего, леди баронесса. Я просто хотел узнать все ли у вас в порядке.</string>
<string id="133">О... правда? Это так мило с вашей стороны. Вы очень чуткий человек, отче. Я рада, что мы друзья!</string>
<string id="134">Отче? Пожалуйста, выслушайте меня. Я знаю, что не нравлюсь вам, но я должна... Я хочу вам исповедаться. Просто должна это сделать. Я так напугана...</string>
<string id="135">Вы удивляете меня, леди баронесса. В чем дело? В смысле, вы же освободились из тюрьмы. Так чего же вы боитесь?</string>
<string id="136">Я боюсь ЕГО. Я боюсь, что он собирается меня убить. Для него я лишний свидетель, попавший в ваши руки, и он не позволит вам узнать правду. Когда я говорила с ним после освобождения из тюрьмы, он показался мне странным. Он пытался что-то скрыть, я могу распознать такое в людях. Он скрывает какую-то страшную тайну или, быть может, план...</string>
<string id="137">Что вы пытаетесь сделать, леди баронесса? Рассказать мне очередную ложь? Я вам не верю!</string>
<string id="138">Нет, отче, я уверяю вас, что не лгу. Не в этот раз. Я боюсь за свою жизнь. Я боюсь, что он попытается убить меня!</string>
<string id="1001">Инквизитор Святой Палаты ворует?! Это невероятно! Не удивительно, что мир в таком печальном состоянии, раз даже священники воруют! Позор!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Это он! Безбожный монстр, заключающий сделки с адскими тварями и приносящий им человеческие жертвы! Еретик, ничего не имеющий против похищения невинных людей и отдающий их на растерзание чудовищам в глубинах ада! Арестовать его, и да очистится его душа от смертных грехов!</string>
<string id="001">Минутку, пожалуйста, что здесь происходит? О чем речь?</string>
<string id="002">Не отрицай, что ты еретик, негодяй! У нас есть четкие улики! Свидетели утверждают, что видели, как ты говорил с людьми, которые позже бесследно исчезли! Ты признаешься в своих грехах! Арестовать его!</string>
<string id="003">Ничто из сказанного не является правдой. Я невиновен!</string>
<string id="004">Это решит суд. Арестовать его! Связать его! И если он будет сопротивляться, да исполнится Божья воля!</string>
<string id="005">Подожди, брат, я думаю, что вы можем придти к соглашению. Возьми мои деньги и прекрати расследование.</string>
<string id="006">Думаешь, сможешь подкупить меня? Плохая мысль, еретик. Арестовать его! Связать его! И если он будет сопротивляться, да исполнится Божья воля!</string>
<string id="007">Если ты думаешь, что сможешь остановить меня, ты ошибаешься! Дай мне пройти или я отправлю тебя прямиком в ад!</string>
<string id="008">Думаешь, что можешь угрожать мне? Плохая мысль, еретик. Арестовать его! Связать его! И если он будет сопротивляться, да исполнится Божья воля!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Именем ангелов Рафаила, Михаила и Гавриила я взываю к вам, силы ада, отпустите тело принца Луи из своих проклятых оков!</string>
<string id="001">Именем Бога Всемогущего я заклинаю вас, силы ада, вернуть то, что не принадлежит вам! Теперь принц Луи под защитой Бога!</string>
<string id="002">В третий раз я придаю порицанию ваше имя, силы ада, - оставьте это место и прекратите плести заговоры в Царстве Божием на земле!</string>
<string id="003">Ох... Что... Что случилось со мной?</string>
<string id="004">Ваше Высочество...?</string>
<string id="005">Я видел страшный сон... Мне снилось, что я умер, моего отца убили, а королевство стоит на грани уничтожения. Я видел лица тысяч демонов, алчущих крови невинных людей... Это было ужасно!</string>
<string id="006">Слава Богу, у меня получилось! Злобным козням сил ада не суждено сбыться!</string>
<string id="007">О чем вы говорите, отче? Где мы? Как я сюда попал? Боже мой... похоже на склеп! И я не знаю кто вы. Где мой отец?</string>
<string id="008">Мне жаль, Ваше Высочество, но ваш отец мертв. Вы наследник трона Ультреста!</string>
<string id="009">Боже мой, так это не был сон, да? Мой отец действительно убит, а королевство на грани уничтожения.</string>
<string id="010">Верно. Однако вы несете всем нам новую надежду! Пойдемте, Ваше Величество, я провожу вам в королевский дворец. У королевства снова есть правитель!</string>
<string id="011">Я не понимаю. Я так растерян... Пожалуйста, помогите мне встать... и давайте уйдем отсюда. По вашим словам у меня нет лишнего времени. Я должен создать новый порядок!</string>
<string id="012">Именем трех сил ада - Артамона, Бафомета и Цердии - я призываю тебя, Темный принца ада; войди в тело этого смертного, которое я смиренно предлагаю тебе!</string>
<string id="013">Врата сил ада открылись, и мир ждет тебя, мой повелитель! Восстань из своей тюрьмы и займи трон мира, что по праву принадлежит тебе! Приди к нам, владыка ада!</string>
<string id="014">Я славлю имя твое и трижды плюю на крест, на котором умер Первый Пророк! Приди к нам, мой повелитель! Я ПРИЗЫВАЮ ТЕБЯ В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ - ПРИДИ К НАМ, САТАНА!</string>
<string id="003">Ох... Что... Что случилось со мной?</string>
<string id="016">Ваше Высочество?... Господин?</string>
<string id="017">Я видел страшный сон... Мне снилось, что я умер, моего отца убили, а королевство стоит на грани уничтожения. Я видел лица тысяч демонов, алчущих крови невинных людей. Я видел, как разрушение, хаос и блуд охватывают мир... Какой прекрасный сон. И теперь я вернулся, и настало время сделать наши мечты явью. Наконец-то!</string>
<string id="018"Есть! Все получилось! Пойдемте, Ваше Величество. Я провожу вас в королевский дворец. Вы должны создать новый порядок!</string>
<string id="019">Не опережай будещго, сын мой. Помоги мне встать и пойдем отсюда. У меня много работы. Мне нужно создать новый порядок!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Как хотите, я всего лишь выполняю волю Божью!</string>
<string id="001">Погодите! Я арестовываю вас по подозрению в ереси! Вы пойдёте с нами и предстанете перед судом для обсуждения ваших грехов!</string>
<string id="002">Пардон? Это должно быть ошибка. К тому же я инквизитор! И, кроме того, я ничего такого не делал...</string>
<string id="003">Вы лжёте! Мы только что поймали вас за исполнением богомерзкого оккультного ритуала; вы призывали мёртвых и беспокоили их вечный покой — а это грех против самого Всемогущего Бога! Вы арестованы!</string>
<string id="004">Я ничего подобного не совершал, вы, должно быть, ошиблись. Вам стоит немедленно уйти!</string>
<string id="005">Вы пытаетесь нам возразить? В таком случае мы применим против вас силу. Взять его, братья! В тюрьму с этим ужасным еретиком! Или даже лучше — в ад с ним! Мы сэкономим на палаче!</string>
<string id="006">Это правда, но я сделал это из высоких побуждений, для защиты веры и Всемогущего Бога!</string>
<string id="007">Что за гнусная ложь! Никто не может совершать преступление в интересах нашего создателя! Взять его, братья! В тюрьму с этим ужасным еретиком! Или даже лучше — в ад с ним! Мы сэкономим на палаче!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Я знал что в вас скрывается предатель, отче! Знал это с самого первого момента нашей встречи. Спасибо моему предчувствию, что моя интуиция меня не подвела, и я приказал шпионить за вами. Благодаря этому я смог поймать вас на месте! Вы заслуживаете смерти за предательство! Приговор будет исполнен немедленно!</string>
<string id="001">Сомневаюсь в этом, Великий Магистр! Вы заплатите жизнью за своё высокомерие!</string>
<string id="002">Постойте, Великий Магистр — это недоразумение! Это было частью моего плана по остановке архиепископа Лаурентия!</string>
<string id="003">Вы лжец, и как лжец, вы будете казнены!</string>
<string id="004">Пощады, Великий Магистр! Простите мне мою ошибку... Я искуплю свои грехи!</string>
<string id="005">Вы лжец, и как лжец, вы будете казнены!</string>
<string id="006">АААааа...кх... нет... Нет! НЕТ! Это не закончится... Боже мой... Я разочаровал вас... Я не мог остановить его... Архангел Габриел, мой лорд, вы видите это! Вы видите что за ужасная несправедливость творится с Богом... Боже, прости мне мою слабость... Я не смог... ааакхххх...</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Какие первый проявления культа вы заметили? Как вам удалось выйти на след врага?</string>
<string id="001">Я думаю, что эти события, произошли до Бича Божьего. Во времена, когда никто не представлял, какие тяжелые беды в скором доберутся до Королевства. В начале, было несколько, казалось бы, случайных смертей, произошедших с определенными людьми, я почти ничего не слышал о них, на высоких должностях королевства. Новость удивила меня, но не настолько чтобы уделить ей больше внимания. Тем не менее, когда сам Архангел Гавриил явился передо мной, и возвестил прибытие великого зла я начал подозревать, происходит что то нечестивое. И подозрения стали гораздо сильнее, когда несколько моих братьев которым я поручил расследовать эти смерти были убиты.</string>
<string id="002">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="003">Кардинал Коммендони говорил мне, что вы были его другом, великий магистр. Это правда?</string>
<string id="004">Коммендони? Этот паршивый пес в одеянии священнослужителя? Нет, он вовсе не был моим другом, скорее наоборот. Он самозабвенно выступает против самостоятельности братства и готов сделать все, чтобы обуздать или даже полностью уничтожить наш орден!</string>
<string id="005">Ладно... интересно.</string>
<string id="006">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="007">Мне нужно получить показания мертвого человека. Вы не могли бы дать мне какой-нибудь совет на этот счет?</string>
<string id="008">Должен сказать, что вы удивили меня, отче. Трудно дать какой-нибудь совет в таком деле... Мне кажется, что получить показания мертвеца невозможно. Если нет желания опускаться до ереси. Хотя идея сама по себе ужасна, я слышал о случаях, когда еретики могли общаться с духами мертвых людей.Я действительно не тот, кто мог бы вам помочь, отче. Но попытайтесь спросить кардинала Летти, он обладает большими знаниями и необходимым пониманием в таких вопросах...</string>
<string id="009">Благодарю вас, дорогой великий магистр.</string>
<string id="010">Не за что, отче. Это я должен благодарить вас за дело культа Детей Нового Порядка.</string>
<string id="011">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="012">Кто правит Альвароном и его окрестностями?</string>
<string id="013">Великий герцог Дрейк Ламберт - королевский губернатор Альварона. Должен сказать, что он, вероятно, лучше всех подходит для этой должности, хотя, в основном, потому, что в округе просто нет никого лучше. То есть в наше время дворяне хороши только скандалить да возражать против всего, особенно против действий других дворянских домов. К счастью, Дрейк Ламберт человек другого рода, хотя у меня есть к нему кое-какие претензии. С другой стороны кресло королевского вице-губернатора совершенно катастрофически занято герцогиней Ванессой Кентвортской. Если бы герцогиня занималась своими обязанностями хотя бы половину времени, которое тратит на свою красоту, все мы жили бы гораздо лучше...</string>
<string id="014">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="015">Что вы думаете о кризисе, охватывающем королевство?</string>
<string id="016">Нет сомнений, что ответственность за кризис лежит на культе Детей Нового Порядка. Королевство так страдает именно из-за культа. И мы должны делать все от нас зависящее, чтобы предотвращать его проявления. Однако мне стоит сказать, что от всех обстоятельств, вроде звезды страха, кар господних и вещей, написанных в Откровениях Иезекииля, дрожь бежит по спине. Я чувствую дыхание ада, честное слово!</string>
<string id="017">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="018">Ходят слухи о подготовке к войне. Вы ничего об этом не знаете?</string>
<string id="019">Да, до меня тоже доходили кое-какие слухи. Королевские полки по всей стране приведены в полную боевую готовность. Так что я ожидал, что и орден братства Праведников будет призван готовиться к сражениям, и что я узнаю какие-нибудь подробности. К несчастью, король Эдуард Второй убит, и ситуация значительно осложнилась, потому что воинский долг нашего ордена связан только с правителем королевства и никем иным. Поэтому я и не жду, что кто-то посвятит меня в военным планы...</string>
<string id="020">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="021">Что вы знаете о Падших ангелах?</string>
<string id="022">Падшие ангелы - самые страшные легионеры Сатаны, которых вы только можете себе представить, отче. Они генералы его адских армий, владыки разрушительных адских сил и пожиратели всего чистого. Писание говорит, что они бывшие ангелы, наказанные Богом за свои грехи, поскольку на заре времен они вступили в сговор с Сатаной Искусителем против Бога Всемогущего. Еще Писание утверждается, что они были сброшены с небес на землю, и прикованы в аду, дабы страдали там за свои грехи. С тех пор они пытаются вернуться назад, дабы захватить власть и в мире, и на Небесах. Четверо их - Артамон, Господин Разрушения, Бафомет, Повелитель Безумия, Цердия, суккуб и блудница, и Архангел Азраил, Посланник Сатаны и Защитник Зла.</string>
<string id="023">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="024">С какими чудовищами я могу здесь столкнуться?</string>
<string id="025">Самые страшные чудовища - люди, отче. Остерегайтесь того, с кем вы говорите, того, что и в чьи уши вы говорите, и того, к кому вы поворачиваетесь спиной. Вы не можете быть полностью уверенным, что человек не предаст вас, не ударит вас в спину или даже убьет. Когда я вспоминаю, как слепо доверял Жану де Гизу, я не могу сдержать слез...</string>
<string id="026">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="027"Не происходило ли здесь, в Альвароне, недавно ничего примечательного?</string>
<string id="028">Что случилось недавно в Альвароне? И город, и вся страна потрясены убийством Его Величества короля Эдуарда Второго. Я полагаю, что большинство людей не понимают, как на самом деле ужасно произошедшее. Теперь когда король мёртв, как и его наследник принц Луи, королевство осталось без правителя. Нужно собирать королевское собрание и выбирать нового монарха среди дворян. Но в нынешней ситуации я сомневаюсь, что собрание сможет придти к согласию по поводу того, кому следует передать скипетр. Я совершенно не понимаю, как такое убийство вообще могло произойти. Все случилось в сердце королевского дворца, в личных покоях Его Величества, - самых охраняемых комнатах во всем королевстве!</string>
<string id="029">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="030">Как вы думаете, мог ли королевский советник быть замешан в убийстве принца Луи?</string>
<string id="031">Принц Луи был убит два года назад, и в этом преступлении были обвинены две служанки из королевского дворца. Они были обвинены в колдовстве, и соответственно их сожгли, вернее одну из них, потому что второй удалось сбежать. Однако в этом деле были странности - одна из служанок обвинила королевского советника Вереникия в убийстве. Никто не обратил на это особого внимания, поскольку под пыткой девушка забрала свои слова и призналась в совершении преступления. Но с тех пор меня не покидает ощущение, что в этом деле было что-то не так. Возможно, лучше расследовать эти события еще раз...</string>
<string id="032">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="033">Как вы думаете, великий инквизитор Коммендони мог бы оказаться лидером культа, угрожающего стабильности королевства?</string>
<string id="034">Да, я легко могу представить этого паршивого пса в одеянии священнослужителя еретиком. Я никогда особо не доверял ему, а когда был издан Decretum Inquisitorium, он начал вести свои проповеди против братства Праведников, и я почуял в нем предательство. К несчастью, я не сумел добыть ни одного доказательства. Если у вас они есть, отче, не стесняйтесь схватить его за горло, и плевать, что он великий инквизитор!</string>
<string id="035">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="036">Я ищу способ снять проклятие со стриксы. У вас не найдется для меня совета на этот счет?</string>
<string id="037">Как снять проклятие со стриксы? Ну... не имеют ни малейшего понятия. Мне приходилось сражаться с такими чудовищами, да, но я никогда не пытался снять проклятие с них. Полагаю, что результат не будет так хорош, как говорится в легендах и сказках. Но если вы действительно хотите попробовать, поговорите с аптекарем Тельмой Ультраум. Она будет гневаться, но никто не знает больше, чем она!</string>
<string id="038">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="039">Я ищу преступников, впускающих каждое полнолуние оборотней в город. Вы ничего о них не знаете?</string>
<string id="040">Об этом деле я знаю, но о подробностях не осведомлен. Мне кажется очень странным, что кто-то сумел сговориться с оборотнями. Ликантропы известны прямолинейным и агрессивным характером, и обычно попытка договориться с ними - верная смерть. И тут внезапно кто-то - какой-то еретик - охотно открывает для них ворота каждое полнолуние, и они не разрывают его в клочья. Очень странно...</string>
<string id="041">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="042">Это все, прощайте.</string>
<string id="043">Конечно, не бесплатно...</string>
<string id="044">Простите, но я не могу вам помочь, отче...</string>
<string id="045">Вам лучше все мне рассказать, магистр. Скрывать факты от инквизиции - плохая затея. Ваше решение может иметь серьезные последствия!</string>
<string id="046">Похоже, у нас возникла какая-то проблема, магистр. Но я верю, что вы подумаете еще раз, и поймете, что ваш ответ никому не принесет вреда.</string>
<string id="047">Вы мудрый и могущественный человек, магистр. Ваш ответ очень мне поможет...</string>
<string id="048">Ладно, ничего...</string>
<string id="049">О, правда? И кто этот человек?</string>
<string id="050">Я не собираюсь вам это говорить.</string>
<string id="051">Вам и не нужно говорить мне это, отче. Я точно знаю кто это был, - Жан де Гиз, сенешаль нашего ордена, мой давний соратник и верный друг. Да?</string>
<string id="052">Да. Как вы смогли узнать это?</string>
<string id="053">Это я вместе с ним посетил вас той весной. Мы решили доверить вам дело об убийстве торговца Курта Ольмера, потому что знали, что враг следит за нами. Мы не могли позволить себе расследовать это дело сами, потому что так мы показали бы врагу, сколько мы знаем и каким путем движемся. Для вас же ситуация была совершенно иной, отче. Никто не знал вас; никто не мог знать, что вы замышляете и что собираетесь делать. Именно поэтому вам поручили то дело. Единственное, чего я не могу понять, - почему вы пришли арестовать меня, вместо того, чтобы объединиться и попытаться остановить врага, которого вы, вероятно, теперь знаете лучше моего...</string>
<string id="054">Сенешаль Жан де Гиз.</string>
<string id="055">Да, я был уверен в этом. Жан де Гиз, сенешаль нашего ордена, мой давний соратник и верный друг. Он посетил вас той весной вместе со мной. Мы решили доверить вам дело об убийстве торговца Курта Ольмера, потому что знали, что враг следит за нами. Мы не могли позволить себе расследовать это дело сами, потому что так мы показали бы врагу, сколько мы знаем и каким путем движемся. Для вас же ситуация была совершенно иной, отче. Никто не знал вас; никто не мог знать, что вы замышляете и что собираетесь делать. Именно поэтому вам поручили то дело. Единственное, чего я не могу понять, - почему вы пришли арестовать меня, вместо того, чтобы объединиться и попытаться остановить врага, которого вы, вероятно, теперь знаете лучше моего...</string>
<string id="056">Объяснение простое, великий магистр. Жан де Гиз сказал мне, что вы еретик, дал мне результаты своего расследования и поручил мне довести дело до Верховного Трибунала Инквизиции. Что я и сделал.</string>
<string id="057">ЧТО?! О чем вы говорите, отче? Какое обвинение в ереси? Какие доказательства? И как Жан де Гиз в этом замешан? Говорите!</string>
<string id="058">Жан де Гиз - имя человека, который посетил меня в начале весны и поручил мне расследование смерти Курта Ольмера. Вместе с тем сенешаль сказал мне, что считает вас участником какого-то заговора, имеющего целью разрушение королевства, и дал мне доказательства, с которыми я выступил перед Верховным Трибуналом Инквизиции. Трибунал обвинил вас в ереси и приказал мне арестовать вас.</string>
<string id="059">Не верю! Я не верю, что мой друг и соратник Жан де Гиз может сделать хоть что-то отдаленно напоминающее то, о чем вы мне только что сказали. Конечно, это он побывал вместе со мной у вас этой весной, но на этом все. Я ничего не понимаю...</string>
<string id="060">Поскольку я не лжец, у нас есть только два варианта - или вы еретик, и пытаетесь меня запутать, или сенешаль Жан де Гиз предатель. Что вам кажется более вероятным?</string>
<string id="061">Сенешаль Жан де Гиз и предатель? нет, я не верю... что он вам сказал?</string>
<string id="062">Он сказал мне, что был лидером тайной группы роялистов, поклявшихся защищать королевство от всех врагов, и что они раскрыли заговор, и что вы, согласно уликам, стояли в его главе. Уверен, что остальное вы и так хорошо знаете.</string>
<string id="063">Все это правда, отче. За исключением одного - я глава тех роялистов, а не сенешаль Жан де Гиз! Он обманул меня... предал меня. Он обесчестил наш орден. Не осталось никаких сомнений. Он предатель, я подозревал ведь, что среди нас есть предатель. Это он раскрыл наши замыслы врагу и передал имена наших помощников. Он повинен в гибели многих людей, которых нашли и уничтожили без милосердия. Он коварный изменник!</string>
<string id="064">И, кажется, я слепо доверял ему!</string>
<string id="065">Вы больше ничего не могли сделать, отче. Никто не сможет распознать ложь и обман. И этот предатель знал все, что знал я! Без сомнений, он целенаправленно использовал вас, чтобы уничтожить меня. Сдается мне, что заговорщики не чувствуют себя достаточно сильными, чтобы выступить против меня открыто...</string>
<string id="066">Что происходит на самом деле? Что из того, что мне сказал сенешаль Жан де Гиз, правда?</string>
<string id="067">Я не знаю точно, что он говорил вам, отче, но предположу, что ему не пришлось слишком много лгать. Он лишь изменил некоторые факты. Некоторое время назад, когда никто не предполагал какие серьезные неприятности вскоре падут на королевство, в Ультресте была создана группа роялистов, верных короне. В нее входили некоторые дворяне и аристократы, а также представители моего ордена и несколько священников, в том числе инквизиторы. Я создал эту группу, потому что сам Архангел Гавриил в бесконечном своем милосердии явился мне и возвестил о прибытии великого зла. Вскоре я обнаружил небольшие улики, указывающие на некие интриги, охватившие высшие политические слои. Эти интриги касались всех слоев общества королевства, и я решил просить о помощи тех, кому всецело доверял. Так и появилась группа, поклявшаяся защищать корону от любой опасности независимо от последствий и даже ценой жизни.</string>
<string id="068">Продолжайте, великий магистр.</string>
<string id="069">Сначала мы думали, что кто-то пытается захватить власть в королевстве, оплетая его этими интригами. Но вскоре появились подозрения, что это было нечто большее, чем политическая борьба. Запах серы и ереси витал вокруг странных событий, между которыми, казалось, нет никакой прямой связи. Тем временем кара Божья коснулась королевства и приостановила на некоторое время расследование заговора. К несчастью, она повлияла и на нас - многие члены группы погибли, другие бесследно исчезли. Слишком поздно я понял, что это были не несчастные случаи, а работа заговорщиков, четко организованных и хорошо подготовленных. Было очевидно, что о нас узнали, хотя я все еще потрясен мыслью о том, что это сенешаль Жан де Гиз передал наши планы врагу и сообщил о наших соратниках. Проще говоря, враг знал о нас все, мы же не знали о нем ничего.</string>
<string id="070">Очевидно так. Затем вы вышли на след торговца Курта Ольмера...</string>
<string id="071">Точно, отче. Благодаря руке провидения, наши шпионы смогли поймать этот след. Курт Ольмер, известный авантюрист и охотник за сокровищами, по слухам болтал о новом контракте, который должен принести ему сказочные богатства, если инквизиция не сможет поймать его первой. Нам стало ясно, что он наткнулся на могущественные вещь либо текст, в которых кто-то был очень заинтересован и которые могли стать мощным оружием в чужих руках. Мы должны были выяснить, кто за всем этим стоит, любой ценой.Но мы не могли искать Курта Ольмера открыто, потому что знали, что враг следит за нами. В то же время я начал подозревать, что среди нас есть предатель, потому что все больше и больше наших последователей стало гибнуть.</string>
<string id="072">И вы доверили мне это дело, не зная, что сенешаль Жан де Гиз был предателем.</string>
<string id="073">Да, все так и было. Мы думали, что если кто-то несвязанный с нашими делами будет действовать осторожно, наш враг не заметит его, и мы узнаем кому Курт Ольмер продал вещь, которая должна была сделать его такой богатой. Однако Курт Ольмер был убит в Хиллбрандте прежде, чем мы поручили вам задание, и поэтому вы отправились прямо туда. Я не мог знать, что все мои усилия напрасны из-за предательства Жана де Гиза. Я втянул вас в опасную игру не имея представления о том, что враг знал о вас с самого начала. Простите меня за это, отче. Я искренне сожалею!</string>
<string id="074">Не нужно извиняться, магистр. В конце концов все не так уж плохо - я здесь, и у меня достаточно информации для того, чтобы вы могли нанести последние штрихи на общую картину этого дела.</string>
<string id="075">Вы правы, отче. Ситуация не так и плоха, чтобы сдаваться без боя. Теперь расскажите мне, что вам удалось узнать. Что же касается меня, то я думаю, что хорошо осведомлен о происходящем в королевстве, но до сих пор остаются вещи, о которых я могу только догадываться. Например, с кем мы столкнулись и кто эти проклятые заговорщики? И еще я не уверен, что понимаю, чего они добиваются всеми этими интригами и адскими трюками.</string>
<string id="076">Вы столкнулись с культом Детей Нового Порядка, великий магистр. Можете не верить, но это так. Культ не был уничтожен, как все говорят, и собирается теперь претворить в жизнь свои планы - я нашел их копию в Хиллбрандте, она принадлежала судье Валлариану.</string>
<string id="077">Культ Детей Нового Порядка, вы сказали? Я о нем много слышал, но по правде сказать только в связи с историей мировых еретических движений и культов. Я думал, что Папская Инквизиция полностью его уничтожила, и кроме того культ никогда не был силен в Ультресте. Тем не менее очевидно, что он сохранился до наших дней, укрепился за сотни лет подготовок и влился во все слои общества. Какая ужасная картина. Но вы упомянули план культа. Что в нем?</string>
<string id="078">Цель этого плана - и цель усилий всего культа - освобождение Сатаны от многовекового заточения. Этого должны были достичь призывом Падших ангелов - Артамона, Бафомета и Цердии!</string>
<string id="079">Боже мой! Призыв Падших ангелов? Освобождение Сатаны из заточения? Все гораздо хуже, чем я ожидал. Я никогда не думал, что мы противостоим кому-то столь нечестивому, кому-то, идущему к столь ужасной цели! А как вы узнали о планах?</string>
<string id="080">Я обнаружил копию судьи Валлариана, а он, как выяснилось, принадлежал к культу Детей Нового Порядка. Позже я и епископ Глацбурга Треворий расшифровали текст...</string>
<string id="081">Я слышал об этом деле. Судья Валлариан был осужден как еретик и сожжен. Но я никогда бы не подумал, что за этим стояли вы, отче. Я восхищен вами, поскольку вы сумели разобраться в таком кошмарном деле без малейшей помощи от нас и, к тому же, раскрыли планы наших врагов. Я низко вам кланяюсь! Как вам это все удалось расследовать?</string>
<string id="082">Через Курта Ольмера, или лучше сказать, через его убийц. Я узнал, вещью которую хотел продать несчастный торговец была Libre Daemonium— книга написанная самим Луцием, основателем Культа. В книге описаны ритуалы необходимые для вызова падших ангелов.</string>
<string id="083"> Так что я был прав — там действительно была вещь, которая могла бы стать мощным оружием в руках Культа. Однако я и не представлял что это будет нечто настолько ужасное. Это значит, Культ может попытаться вызвать падших ангелов сейчас и таким образом исполнить свой план! Возможно, поэтому еретики решили пойти в открытую атаку на меня — они думали, что все козыри были у них в руках ... </string>
<string id="084">Может и уже, Великий Магистр. Есть подозрение, что два падших ангела уже были призваны — Артамон и Бафомет. По крайней мере об этом говорят результаты моего расследования в Хиллбрандте и Глацбурге...</string>
<string id="085">Всеми святыми ... это очень плохая новость. Я бы никогда не подумал, что возможно призвать падших ангелов самостоятельно! Но если это действительно так ... то в этом случае не только наше королевство находится под угрозой, но и весь верующий мир! Истинная вера находится под угрозой! Святой отец, мы должны предотвратить это любой ценой. Мы не можем позволить еретикам сделать такую ужасную вещь. Мы должны остановить их!</string>
<string id="086">Соглашусь в вами. Что вы предлагаете?</string>
<string id="087">Мы должны узнать кто такой лидер культа, Тёмный Жрец. Тот кто предпринимает все действия культа и стоит за этим. Только он может сказать нам правду о падших ангелах. И мы доберёмся до него через Жана де Гиза. Мы знаем что он состоит в культе и должны использовать его знания. Он думал что оскорбит нас своими мерзкими интригами, и, вместо того, выдал себя. Мы должны начать с него. Я верю, что если вы сосредоточитесь на нём, отче, вы найдёте нужные для его ареста доказательства. И, во время пыток, он признается во всём, даже если вам придётся выдавить из него его душонку! Нет пощады этому развратному еретическому предателю!</string>
<string id="088">Согласен. Однако, у меня есть ещё один след, о котором я узнал от инквизитора курии Глацбурга Транквиллиса...</string>
<string id="089">Кардинал Транквиллис так же был членом культа? Боже мой... Я не мог даже предположить такого! Полагаю, вы тоже были под его влиянием, отче? Вам удалось найти доказательства его ереси и предать суду? А ещё он был инквизитором Курии и легатом Папы? Замечательно... Не знаю что и сказать! Благодарю небеса, что именно вам я поручил расследование случаю Курта Ольмиера. А вы можете рассказать мне о уликах? Что вы узнали от кардинала Транквиллиса? Можем ли мы использовать это в нашу пользу?</string>
<string id="090">Я надеюсь, что мы можем, Великий Магистр. То есть, кардиналу было несколько писем, адресованных ему от кого-то здесь в Альвароне с инструкциями, как действовать в осуществлении Плана</string>
<string id="091">Это добрые вести, отче. ДАже лучше чем я надеялся. Эти письма содержат доказательства против высоко-сидящего члена культа. Я уверен они помогут нам найти самого Высшего Жреца. Но прежде мы должны узнать кто написал эти письма. Я знаю человека в Альвароне, который поможет нам с этой проблемой. Священник Маркус, писец и глашатай Архиепископа, хорошо знает почерки всех членов епархии Архиепископа, включая генерала инквизиторов, кардинала Коммедони, и большинства дворян королевства, сидящих в королевском дворе. Если авторство писем, найденных вами, принадлежит этим людям, отец Маркус точно узнает их почерк.</string>
<string id="092">Отлично. Я начну немедленно расследовать дело.</string>
<string id="093"> Спасибо, святой отец. К сожалению, я немногим могу помочь в вашем расследовании, мои руки связаны, выдвинутым против меня обвинением. Но в любом случае, не стесняйтесь обращаться ко мне. Вы всегда можете найти меня здесь в Цитадели, древней твердыне нашего Ордена. Это, пожалуй, единственное безопасное место, где я могу укрыться. Кроме того, вы всегда можете обратиться к кардиналу Густаво Летти — он мой близкий друг и союзник бывший на моей стороне с самого начала. Я твердо верю, что не ошибаюсь в нем, как я ошибся в Жане де Гизе. передайте ему это письмо, в котором я все подробно объясняю. И последнее, если сенешаль Жан де Гиз интересовался ходом расследования моего дела, не говорите ему о нашей встрече, скажите что я до сих пор избегаю вас. Тем самым мы обойдем ненужные проблемы ... </string>
<string id="094">Я согласен. А пока - прощайте.</string>
<string id="095">Еще одна вещь, Отче - если вам нужен кто-то, чтобы помочь вам, попросите Отца Николаса. Он прокурор инквизиции, который был со мной с самого начала. И я ему доверяю так же как и вам или кардиналу Летти.</string>
<string id="096">Могу ли я задать вам несколько вопросов, прежде чем начать расследование?</string>
<string id="097"> Ну конечно, отче. К сожалению, я немногим могу помочь в вашем расследовании, мои руки связаны, выдвинутым против меня обвинением. Но в любом случае, не стесняйтесь обращаться ко мне. Вы всегда можете найти меня здесь в Цитадели, древней твердыне нашего Ордена. Это, пожалуй, единственное безопасное место, где я могу укрыться. Кроме того, вы всегда можете обратиться к кардиналу Густаво Летти — он мой близкий друг и союзник бывший на моей стороне с самого начала. Я твердо верю, что не ошибаюсь в нем, как я ошибся в Жане де Гизе. передайте ему это письмо, в котором я все подробно объясняю. И последнее, если сенешаль Жан де Гиз интересовался ходом расследования моего дела, не говорите ему о нашей встрече, скажите что я до сих пор избегаю вас. Тем самым мы обойдем ненужные проблемы ... </string>
<string id="098">Я согласен с вами.</string>
<string id="099">Есть еще кое что, отче— если вам нужен кто то кто поможет вам, обратитесь к святому отцу Николасу. Он обвинатель инквизиции бывший на моей стороне с самого начала. Ему я доверяю как вам или Кардиналу Летти. Теперь, задавайте свои вопросы отче. Я не хочу отрывать вас от вашей миссии...</string>
<string id="100">Я не верю! Это невозможно! Это означало бы, ... отрицание всей доктрины, касающейся королевства Божьего на земле! Вы уверены, что это действительно правда? Может быть, это какие то коварные уловки или адское наваждение, которое должно было сбить вас с пути.</string>
<string id="101">Нет, Великий Магистр — я могу подтвердить это персонально.</string>
<string id="102">В таком случае судьба всего верующего мира в ваших руках, отче. Вы это понимаете? Вы - единственный кто стоит между нашим миром и адом! Вы должны остановить падших ангелов любой ценой. Должны вернуть их туда, откуда они явились!</string>
<string id="103">Я посмотрю что можно сделать. Могу я теперь задать вам несколько вопросов?</string>
<string id="104">Задавайте вопросы, отче. Что вы хотите знать?</string>
<string id="105">We'll see. А пока - прощайте. Может быть, мы еще встретимся...</string>
<string id="106">Прощайте, отче. Я буду за вас молиться!</string>
<string id="107">Да, мне нужно с вами немного поговорить.</string>
<string id="108">Задавайте любые вопросы, отче. Все мои знания в вашем распоряжении...</string>
<string id="109">Я так не думаю, Великий Магистр. Прощайте.</string>
<string id="110">Прощайте, отче. Я не перестану за вас молиться!</string>
<string id="111">Именем архангела Габриэля, встаньте подле меня, мои верные служители! Остановите этого прислужника дьявола, который смел поднять руку на наш Орден! Покарайте неверного еретика, высокомерно угрожающего тому, что мы поклялись защищать! Пусть ярость господа обрушится на него, да познает он ужас ереси! В АТАКУ!</string>
<string id="112"> Достаточно разговоров, Великий магистр де Маламерт. Я здесь, для того чтобы доставить вас на суд. Я арестовываю вас по обоснованному подозрению в ереси и заговоре против короля ... почему вы так смотрите на меня? </string>
<string id="113">Господи, это невозможно! Это вы, святой отец? Мои глаза обманывают меня или это какая то еретическая фальш?</string>
<string id="114">Не помню что бы мы встречались, Великий Магистр.</string>
<string id="115">Да, конечно. Я не хотел говорить вам кто я такой, в то время, чтобы избежать предполагаемых откровений между мной и вами...</string>
<string id="116">О чём вы говорите?</string>
<string id="117"> Я говорю о секретной встрече, которая состоялась в начале этой весны; двое мужчин попросили вас, поехать в город Хиллбрандт на севере королевства для расследования там некоторых очень странных событий, касающихся купца Курта Олимера. Я полагаю, вы помните встречу. </ String>
<string id="118">и что вы собираетесь с этим делать?</string>
<string id="119"> Это я тогда обратился к вам. Я и один из моих товарищей. Это я, просил вас обратить внимание на случай торговца Курта Олимера. Я выбрал вас среди десятков адептов и доверил вам это дело... </string>
<string id="120">Я не верю ни одному вашему слову!</string>
<string id="121">Не верите мне?! В таком случае скажите,откуда я могу знать о той встрече. И откуда я могу вас знать если мы никогда не встречались.</string>
<string id="122">Я не знаю, я в немного в недоумении. Я хочу сказать, не так давно я встретил человека, который сказал что он и был тем, кто обратился ко мне той весной...</string>
<string id="123">Сказать по правде, я в немного в недоумении. Я хочу сказать, не так давно я встретил человека, который сказал что он и был тем, кто обратился ко мне той весной...</string>
<string id="124">Я так рада вас видеть, отче! Вы единственная надежда оставшаяся у нашего королевства. Я надеюсь, вы добились прогресса в поисках Темного Первосвященника культа Детей Нового Порядка. Могу ли я дать вам несколько советов, или как то иначе помочь вам в вашей миссии?</string>
<string id="125">Мне нужно с вами поговорить, Великий Магистр.</string>
<string id="126">Ну конечно, отче. Я с радостью отвечу на ваши вопросы. Просто спрашивайте.</string>
<string id="127">Нет, не думаю. Я только что прибыл.</string>
<string id="128">Рад что вы зашли ко мне, святой отец. Оставайтесь в цитадели столько сколько пожелаете, вам нужно немного отдохнуть. Здесь вы в безопасности... по крайней мере пока.</string>
<string id="129">Великий Магистр, я узнал что Темным Первосвященником культа является кардинал Коммендони.</string>
<string id="130"> Кардинал Коммендони? Верховный Инквизитор Святой Палаты? Во имя всех святых, ужасная новость! Можете ли вы представить, отче, какие кошмарные преступления он мог совершить на своем посту? Что вы собираетесь с ним делать? Арестован ли он? </string>
<string id="131">Он мертв. Он отказался сложить оружие и мне пришлось убить его.</string>
Проклятье... Я не ожидал этого. Вы действительно ... ну ... полезены, должен признать. Результат ваших действий достоин восхищения. Рад, что вы на нашей стороне. Не хотел бы я однажды стать вашим врагом. Но скажите мне; это конец всего культа? Они сокрушены все до последнего? Королевство наконец то в безопасности? </string>
<string id="133">Сложно сказать, Великий Магистр. По результатам расследования культ Детей Нового Порядка, мог, вызвать падших ангелов, которые возможно сейчас пребывают в нашем мире. Сейчас я как раз расследую это.</string>
<string id="134">Я не могу в это поверить! Это не возможно! Это бы значило... отрицание основы всей доктрины царства божьего на земле! Я буду молиться за вас, за что чтобы вы успешно опровергли эти подозрения, Отче!</string>
<string id="135">Хмм... Посмотрим.</string>
<string id="136">Я верю, ты можешь выполнить это! Я верю в тебя. Но теперь скажи мне, есть ли что-то, чем бы я мог помочь? Может быть, ответить на некоторые вопросы?</string>
<string id="137">Да, это было бы замечательно.</string>
<string id="138">В таком случае задавай свои вопросы, Отче. Что ты хочешь узнать?</string>
<string id="139">Нет, я так не думаю.</string>
<string id="140">В таком случае прощайте Отче. Да хранит вас господь!</string>
<string id="141">не скажу Великий Магистр. Похоже Культ Детей нового Порядка вызвал Падших Ангелов которые сейчас обитают в нашем мире и несут собой угрозу освободить Сатану из тысячелетнего заключения!</string>
<string id="142">Приветствую Отче. Добился ли ты прогресса в расследовании Падших Ангелов? Удалось ли тебе опровергнуть подозрения об их призвании Культом Нового порядка?</string>
<string id="143">Нет, пока нет, Великий Магистр.</string>
<string id="144">Неважно Отче. Я уверен, скоро у вас все получится. До этого времени мы должны молиться чтобы это не оказалось правдой. Есть еще что ни будь что я могу сделать для тебя.</string>
<string id="145">У меня плохие новости для тебя. Великий Магистр - Падшие Ангелы действительно были вызваны!</string>
<string id="146">Я так рад видеть тебя живым, Отче. Я молился о успехе ваших начинаний. Падшие Ангелы должны вернуться туда от куда появились!</string>
<string id="147">Согласен Великий Магистр. К сожалению, пока я не смог уничтожить всех Падших Ангелов.</string>
<string id="148">Неважно Отче. Я уверен вы делаете все что может сделать простой смертный. Уверен, в конце концов вы победите. Могу я еще чем нибудь помочь в ваших тяготах?</string>
<string id="149">Все Падшие Ангелы в аду Великий Магистр. Мне удалось уничтожить их всех!</string>
<string id="150">Во имя Архангела Гавриила... ты никогда не перестанешь удивлять меня, Отче! Ты вот так просто приходишь, и говоришь мне что повстречал Падших Ангелов и отправил их всех в геенну огненную! Отче, я преклоняюсь пред тобой. Ты заслуживаешь глубочайшего уважения. Снова и снова ты доказывал что королевство всегда может надеяться на тебя! </string>
<string id="151">Я рад столь доброму окончанию. Таким образом, все планы Культа Детей Нового Порядка сорваны, не так ли?</string>
<string id="152">Королевство никогда не сможет восстановить былое величие, если планы его разорения все еще существуют. Теперь скажите мне, могу я еще чем то помочь?</string>
<string id="153">Падшие ангелы снова в аду, Великий Магистр. Тем не менее, у меня есть плохие новости для вас. Шпионы кардинала Летти заметили архиепископа Лаурентия входящего в королевскую усыпальницу. Похоже, архиепископ прятал свое истинное лицо от мира!</string>
<string id="154">Что вы хотите сказать? Архиепископ Лаурентий еретик? Боже! Это проклятый заговор, кажется, гораздо глубже, чем мы ожидали ... Где же он все это кончается? Есть ли еще кто то кроме еретиков в Королевстве?</string>
<string id="155">Сложно сказать, Великий Магистр. Однако, что касается архиепископа Лаурентия, я выясню, чего он пытается добиться...</string>
<string id="156">Спасибо, Отче. Вы так много сделали для Королевства и Царства Божьего на Земле, я в неоплатном долгу перед вами. Могу ли я как-то помочь в ваших трудах?</string>
<string id="157">Я так рад тебя видеть, Отче! Твои героические деяния вселяют надежду на быстрое восстановления Королевства. Что может Великий Магистр Братства Праведников сделать для тебя? </string>
<string id="158">Могу я поговорить с тобой?</string>
<string id="159">Вот почему я здесь Отче. Что у тебя на уме?</string>
<string id="160">Ничего в данный момент, Великий Магистр. Благодарю вас.</string>
<string id="161">Раз вы так думаете, Отче. Прощайте. Пусть сам Архангел сам Габриэль защищает вас в пути!</string>
<string id="162">У меня плохие новости Великий Магистр. Шпионы кардинала Летти заметили архиепископа Лаурентия вводящего в королевскую усыпальницу. Кажется, архиепископ скрывал свое истинное лицо от всего мира!</string>
<string id="163">Что вы хотите сказать? Архиепископ Лаурентий еретик? Боже! Это проклятый заговор, кажется, гораздо глубже, чем мы ожидали ... Я думал, что все закончилось с поражением Падших Ангелов. Есть ли еще кто то кроме еретиков в Королевстве?</string>
<string id="164">Сложно сказать, Великий Магистр. Однако, что касается архиепископа Лаурентия, я выясню, чего он пытается добиться...</string>
<string id="165">Спасибо, Отче. Вы так много сделали для Королевства и Царства Божьего на Земле, я в неоплатном долгу перед вами. Могу ли я как-то помочь в ваших трудах?</string>
<string id="166">Я так рад тебя видеть, Отче! Скажи, тебе уже удалось остановить архиепископа Лаурентия и его богомерзкие замыслы? Ты узнал, что он пытается сделать?</string>
<string id="167">К сожалению пока нет, Великий Магистр.</string>
<string id="168">В таком случае лучше поторопись, Отче. Хотя ты и так делаешь много больше, чем в силах простого смертного, архиепископ Лаурентий должен быть остановлен, независимо от того, что он пытается добиться!</string>
<string id="169">Сделаю все что смогу. Но сейчас мне нужен ваш совет.</string>
<string id="170">Вот почему я здесь Отче, Что у тебя на уме?</string>
<string id="171">Вы можете положиться на меня Великий Магистр. Прощайте.</string>
<string id="172">Прощайте, Отче. Пусть сам Архангел Гавриил защитит вас!</string>
<string id="1001">Что ты делаешь Отче—ты не должен красть у своих собственных друзей, не так ли?!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Хорошо, я помогу вам найти вашу могилу, заблудшая душа. Как вас звали при жизни?</string>
<string id="001">Барон Мартин Мансфельд, если правильно помню. Да, я был бароном Мансфельдом.</string>
<string id="002">Тогда пойдёмте, барон. Найдём вашу могилу и поместим вас обратно в вечный сон. И даже не пытайтесь предать меня, понятно?</string>
<string id="003">Вы можете положиться на меня, отче. И благодарю вас. Я с нетерпением жду, когда стану мертвым. Это хорошо, быть мертвым, когда вы уже умерли...</string>
<string id="004">Может я и помогу вам найти могилу, заблудшая душа. Зависит от того, что вы мне дадите за мою помощь.</string>
<string id="005">Сложно сказать... У меня не так много того, что можно отдать, потому что я мёртв, а у мёртвых нет имущества — это древний закон. Но я могу сказать где спрятал большинство нажитого при жизни. Я просто не хотел что бы всё попало в руки родственников, потому что они были кучкой нахлебников и бездельников.</string>
<string id="006">Вы ожидали провести меня этим дьявольским трюком, адское отродье? Значит ваши ожидания ошибочны! Я пошлю вас обратно в Другой мир!</string>
<string id="007">Ох... В самом деле? Это было бы хорошо для вас. И я имел ввиду это.</string>
<string id="008">Простите, но вам придётся решать свои проблемы самому, барон. У меня более важная миссия, чем искать вашу могилу. Прощайте.</string>
<string id="009">Что поделать... Тогда попробую найти её сам. Мне было так хорошо в моей могиле...</string>
<string id="010">Эй, есть кто? Вы мне не поможете? Я не могу вылезть...</string>
<string id="011">О, боже... Кто вы, чудище из ада?</string>
<string id="012">Сложно сказать... Потому что я не узнаю себя. Моё тело разлагается, белые кости везде виднеются, одежда превратилась в лохмотья... Но я был дворянином! Гордился собой и аристократическим титулом, имел большое поместье и все мне поклонялись. Но это было так давно... Когда я был жив... Я очень хорошо помню, как умер. Я лежал в кровати и вдруг там был свет и конец туннеля и ничего после. И потом однажды я проснулся — лежал в своём гробу и чувствовал себя отвратно. Когда мне удалось выбраться, я ужаснулся, потому что понял что я был... Мёртв!</string>
<string id="013">Да, похоже. Кажется вы вернулись с того света...</string>
<string id="014">Да, возможно. Но мне это не понравилось. Знаете — не так уж и плохо быть мёртвым. Кроме того факта что я... умер, конечно. Я не знаю почему я проснулся. Но мне это не нравится. Я хочу вернуться в могилу. Но я не знаю, какая из них моя. Мои глаза уже не те, что раньше. Возможно, потому что их больше нет.</string>
<string id="015">Это что за адский трюк? Вы пытаетесь обмануть меня? Я с первого взгляда понял что вы нежить!</string>
<string id="016">Да, возможно. Но я не пытаюсь обдурить вас, отче. Я пытаюсь... найти мой потерянный покой. Вечный покой, если вы понимаете. Это было не плохо,кроме того факта что я... умер, конечно. Я не знаю почему я проснулся. Но мне это не нравится. Я хочу вернуться в могилу. Но я не знаю, какая из них моя. Мои глаза уже не те, что раньше. Возможно, потому что их больше нет.</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Я так рад... Я боялся что никогда не вернусь. За ваши усилия я расскажу вам где найти большинство денег, который я сохранил при жизни. Я решил спрятать их, что бы мои родственники не растащили их — они были кучкой нахлебников и бездельников! Вы найдёте сокровища в большом старом тупике, около места казни. Я нарисую вам карту, она вам поможет найти его.</string>
<string id="001">Благодарю, барон.</string>
<string id="002">Пожалуйста, отче. Мне оно уже не к чему. А теперь — если вы меня простите, — я собираюсь лечь в могилу снова и спать... спать... Доброй ночи, отче...</string>
<string id="003">Пусть никто не беспокоит ваш вечный сон, барон. Покойтесь с миром. Аминь.</string>
<string id="004">Кажется мы нашли её, барон Мансфельд. Это, должно быть, ваша могила.</string>
<string id="005">На самом деле? О, да, кажется она. Но нет надгробия... Кто то его украл его! Те кретины! Я не могу покоиться с миром без надгробия, отче. Мы должны найти его!</string>
<string id="006">Успокойтесь, барон, камень при мне. Я поставлю его на вашу могилу... Ну, вот и всё!</string>
<string id="007">Успокойтесь, барон. мы найдём камень.</string>
<string id="008">Нам нужно найти его, отче. Я не смогу заснуть без него...</string>
<string id="009">Что же, барон Мансфельд, мы около вашей могилы и мы нашли надгробный камень. Я поставлю его у вашей могилы... Ну, вот и всё! Наше совместное путешествие тут заканчивается.</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Если то, что сказал зомби барона Мансфельда правда, его деньги расположены под этим камнем, где он решил их спрятать от родственников. Надеюсь что тут не установлена дьявольская ловушка.</string>
<string id="001">Святые небеса... Сокровище и в правду здесь! Барон не лгал... Всё его имущество здесь! Золото, драгоценности, магические предметы... Спасибо, барон — это самая достойная награда!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Я узнал что вы были тайным любовником великой герцогини Дианы Ламберт, это правда?</string>
<string id="001">О чём вы говорите, брат? Что я любовник великой герцогини Лианы Ламберт? Жены великого герцога Дрейка Ламберта, главного управителя города? Вы сбрендили? Я священник — я дал обет безбрачия из за своего служения богу! Как я мог опуститься до такой низменности как блуд? Вы оскорбляете меня. И тот, кто сказал вам это - дурацкий лжец!</string>
<string id="002">Так значит вы никогда не предавались сладострастию с великой герцогиней на городском кладбище? Ведь вас там видел свидетель...</string>
<string id="003">На городском кладбище...? Хм... свидетель, говорите? Кого именно вы имеете ввиду, брат?</string>
<string id="004">Это не ваше дело — я не собираюсь раскрывать вам имя.</string>
<string id="005">Проклятье! Так и знал, что вляпаюсь в неприятности из за этого... Но она убедила меня так сильно, что я ей уступил. Она безумная, ненасытная нимфоманка, и всё время жаждет новых порочный связей! Я не мог... Не был способен... Это было сильнее меня! Прошу, умоляю, брат, не говорите никому! Пожалуйста! Это убьёт меня, а у меня так много планов на будущее...</string>
<string id="006">Герцогиня Ванесса Кентвортская.</string>
<string id="007"> Я должен был предугадать это! Эта женщина сделает все, чтобы навредить великой герцогине Лиане. Проклятье! Я знал, что попаду в неприятности из за этого... Но она так соблазняла меня, что я не смог устоять. Безумная ненасытная нимфоманка всегда жаждущих новых извращений! Я не мог ... я не смог ... Это было сильнее меня! Пожалуйста, поклянись, брат, что ты будешь молчать! Пожалуйста! Если об этом узнают, мне конец, а у меня настолько далеко идущие планы ... </ String>
<string id="008">Мне очень жаль, но я не буду говорить с вами об этом!</string>
<string id="009">Где в Алвароне я могу купить сняряжение?</string>
<string id="010">Зависит от того что вы хотите купить, брат. Леон ван ден Брукс держит в Алвароне знаменитую оружейную. Тэльма Ультраум аптекарша и Альберт Келли, мастер-алхимик, могут продать вам зелья и разные магические товары. Вильям Буртон хозяин гостиницы и Салена Флок трактирщица могут предложить различные товары на продажу.</string>
<string id="011">Мне очень жаль, но я не буду говорить с вами об этом!</string>
<string id="012">Что вы думаете о Великом Магистре Кристофере де Маламерте? Он действительно еретик, как говорят о нем некоторые?</string>
<string id="013">Без сомнений, Кристофер де Маламерт еретик и безбожник, так думает большинство людей. Каждый из нас боится смотреть в будущее, из-за того что верховный представитель Братства Праведников может быть еретиком, как далеко это может зайти?</string>
<string id="014">Мне очень жаль, но я не буду говорить с вами об этом!</string>
<string id="015">Что вам известно о падших ангелах?</string>
<string id="016"> Боюсь, что я знаю о падших ангелах не больше вашего, брат мой. То есть, я знаю, что они бывшие ангелы, которых поразила божья кара, за грехи которые они совершили на заре времен вместе с Сатаной Искусителем. Они организовали заговор против Господа Всемогущего. Писание говорит, они были низвергнуты на землю и заключены в аду, вечно страдать за грехи. С тех самых пор они пытались вернуться, чтобы захватить власть над землей и над небесами. Если я правильно помню, четверо из них: Артамон - мастер разорения, Бафомет - господин безумия, Цердия - блудница суккуб и архангел Азраил - эмиссар Дьявола и адвокат Зла.</ String>
<string id="017">Мне очень жаль, но я не буду говорить с вами об этом!</string>
<string id="018">Я ищу еретиков сдесь в Алвароне. Подозреваете ли вы кого ни будь ?</string>
<string id="019">Мне очень жаль, брат, но в настоящий момент я никого не подозреваю в ереси.</string>
<string id="020">Мне очень жаль, но я не буду говорить с вами об этом!</string>
<string id="021"Не происходило ли здесь, в Альвароне, недавно ничего примечательного?</string>
<string id="022"> Я не знаю, слышали ли вы об этом, но нет сомнений, случаи связанные с разграблением могил и усыпальниц с недавних пор участились. К сожалению, никто не знает, кто эти кощунственные дураки осмеливающиеся совершать эти страшные злодеяния, но без сомнений, это работа каких нибудь бесстыдных еретиков. Более того, их черная магия имела ужасные последствия — пробудилось множество живых мертвецов, которые теперь создают проблемы на кладбище!</string>
<string id="023">Мне очень жаль, но я не буду говорить с вами об этом!</string>
<string id="024">Я расследую убийство паладина Ричвальда д'Блезира. Вы что нибудь знаете об этом?</string>
<string id="025">мне действительно жаль, но я ничего не знаю об этом происшествии, из того что бы могло помочь вам поймать нападавшего. Все что я слышал, это то что к его смерти причастна какая то ведьма из Шварцвальда...</string>
<string id="026">Мне очень жаль, но я не буду говорить с вами об этом!</string>
<string id="027">Я ищу членов культа языческой ночи, особенно их лидера, Юхаса Готера так же известного как Зан Дремо. Вы случайно не знаете где он может скрываться?</string>
<string id="028">Мне жаль, но я действительно без понятия, где Юхаз Гетер или кто то из его приспешников могут скрываться. Люди говорят что время от времени некоторых из них можно увидеть на улицах этого города—под покровом ночи, конечно. Но вполне возможно, что он давно покинул королевство...</string>
<string id="029">Мне очень жаль, но я не буду говорить с вами об этом!</string>
<string id="030">Я ищу пропавшего Рона Бурона. Может быть вы знаете что нибудь о нем?</string>
<string id="031">Если кто то и пропадал в окрестностях Алварона, уверен это связано с оборотнями. Они рвут в клочья любого кого встретят на пути. И даже если оборотни не причем, уверен это кто то из иных дьявольских паразитов, в наше время их полно в любом конце королевства...</string>
<string id="032">Мне очень жаль, но я не буду говорить с вами об этом!</string>
<string id="033">Священник Николас утверждает, что не причастен к изнасилованию герцогини Лианы Ламберт. Знаете ли вы что-нибудь об этом?</string>
<string id="034"> Я слышал о изнасиловании великой герцогини Лианы, но ничего не могу сказать по этому поводу, у меня нет информации которой бы я мог опровергнуть или подтвердить ее утверждение. </string>
<string id="035">Мне очень жаль, но я не буду говорить с вами об этом!</string>
<string id="036">Есть здесь еще легенды или слухи связанные с Алвароном?</string>
<string id="037"> Вы слышали историю о Вольфенбурге, особняке принца-волка Вульфирре? Согласно древним хроникам Вольфенбург был родовым гнездом лордов Вольфенбурга с 7-го века. Члены этого семейства были печально известны жестокостью, с которой они относились к своим подданным. Говорят, что принц-волк Вульфирр был последний из этого рода. Хотя в те времена его имя было Герцог Рональд он был даже более жестокий чем его предки. Ходят слухи, однажды он, напал на одну юную прекрасную ведьму, которая жила по соседству, и жестоко изнасиловал ее. </string>
<string id="038">Какой кошмар! Что случилось потом?</string>
<string id="039"> Обесчещенная пророчица пыталась заставить Рональда покаяться Святой Матери Церкви. Это была роковая ошибка, свирепый герцог просто убил ее. Пророчице удалось проклясть убийцу перед тем как умереть, и герцог превратился безобразную, волкоподобную тварь. Когда крестьяне Рональда узнали, что случилось с их господином, они, не колеблясь похватали вилы и заточили топоры, вскоре они захватили Вольфенбург. К сожалению, добраться до герцога им не удалось. Через некоторое время, начали пропадать люди, а затем повсюду стали находить их кровавые ошметки. Ходят слухи, герцог Рональд вернулся как принц-волк Вульфирр люто мстить всем за то, что с ним произошло. С тех пор, он и его стая оборотней держит страну в страхе...</string>
<string id="040">Мне очень жаль, но я не буду говорить с вами об этом!</string>
<string id="041">Это все, прощайте.</string>
<string id="042">Разумеется не бесплатно...</string>
<string id="043">Если вы действительно хотите знать, отче, это будет стоить вам $$moneypopTargetPop$$ монет.</string>
<string id="044">Хорошо.</string>
<string id="045">У меня столько нет.</string>
<string id="046">Тогда ничем не могу помочь...</string>
<string id="047">Я не могу дать тебе так много!</string>
<string id="048">Тогда ничем не могу помочь...</string>
<string id="049">Я дам тебе не более 10 монет.</string>
<string id="050">Тогда ничем не могу помочь...</string>
<string id="051">Я советовал бы вам подумать еще раз о вашем негативном отношении, брат. Вы никогда не можете знать, какие происшествия может случиться с вами...</string>
<string id="052">Пожалуйста, ответьте на мои вопросы. Я буду честен с вами.</string>
<string id="053"> Вы один из самых мудрых и опытных священнослужителей в архиепархии, брат. Ваш ответ очень поможет в моей святой миссии. </string>
<string id="054">Ладно, ничего...</string>
<string id="055">Я понимаю. Могу ли я как-то помочь вам в этом вопросе?</string>
<string id="056"> Нет, это не обязательно. Я уверен, брат Сефрений появится в любой момент. Пожалуйста, еще раз примите мои извинения за недоразумение. Как я могу помочь вам? Я не узнаю вашего лица, вы, вероятно, не принадлежите к нашей епархии, не так ли?</string>
<string id="057">Да это так. возможно я могу спросить вас кое о чем, мне хотелось бы знать кто вы.</string>
<string id="058"> Ну, конечно, я должен был додуматься, вы не знаете, кто я такой. Меня зовут Марций и я писарь и иллюстратор Архиепископа. </string>
<string id="059">Писарь и иллюстратор Архиепископа? Что входит в ваши обязанности?</string>
<string id="060"> Я работаю у архиепископа Лаврентия в качестве личного писаря, также на мне управление библиотекой и архивом архиепископа. В то же время я известный иллюстратор вновь созданных книг. Это значит, я украшаю книги картинами ручной росписи. Конечно высочайшего качества конечно — я воспитанник мастеров Папского Офиса — Фрамонико де Жиорно и Макиавеллия Тенеррия! </string>
<string id="061">Рад, что я нашел вас, брат. Я хотел бы обратиться к вам по одним вопросу...</string>
<string id="062"> Приятно познакомиться, брат. Для меня большая честь встретиться с кем-то, столь важным писец архиепископа.</string>
<string id="063">Серьезно? Рад, слышать ... Это правда, моя работа очень важна и таким образом я имею решающее значение в канцелярии архиепископа. Без меня и моих способностей ни переписка архиепископа, ни его архив не были бы в таком идеальном порядке. </string>
<string id="064">Я уверен, в этом. Можно, я задам вам ещё несколько вопросов, брат?</string>
<string id="065">Конечно, задавайте свои вопросы. с удовольствием отвечу вам— если буду способен ответить.</string>
<string id="066">Да, Я уверен на счет этого. Теперь, пожалуйста, прошу меня простить, я должен идти. Рад встретится с вами.</string>
<string id="067">Я рад, что встретил тебя, брат. Прощай.</string>
<string id="068">Вот вы где. Как я и говорил, я должен выяснить кто автор. Что касается содержания этих писем, после того как вы определите почерк, вам лучше немедленно забыть его...</string>
<string id="069">В настоящий момент их на мне нет.</string>
<string id="070">Чтож... в этом случае принеси их мне пока они у тебя.</string>
<string id="071">Конечно, я буду. Теперь ответь мне на некоторые вопросы.</string>
<string id="072">как вам угодно, брат. Но будьте кратки, я бы хотел посвятить свое время изучению кольца которое вы принесли. Я должен изучить силы, которыми оно благословлено.</string>
<string id="073">Хорошо. А пока - прощайте.</string>
<string id="074">Какая разница? Что именно у вас на уме, брат? Вам нужна моя помощь?</string>
<string id="075">Да просто. Мне в руки попали некоторые инкриминирующие письма, и мне нужно узнать кто их написал. Я точно уверен что они были посланы из города. И я слышал что вы знаете почерки всех выдающихся людей в Альвароне...</string>
<string id="076">Ну...вы не ослышались. Не уверен что должен заниматься вашими письмами. Времена нынче дурные, и может статься что я подвергаю себя... опасности.</string>
<string id="077">Это служба господу, брат. Как слуга господа ты не можешь отклонить запрос инквизитора, и ты хорошо об этом знаешь.</string>
<string id="078">Да я хорошо знаю об этом. Но я так же хорошо знаю что мой труп будет бесполезен в служении господу. Между тем, я не хочу разозлить вас, дорогой брат, и я посмотрю ваши письма. Но, знаете... ты – мне, я – тебе...</string>
<string id="079">Хорошо, я согласен. что ты хочешь взамен?</string>
<string id="080">Я не ослышался? Ты действительно хочешь что то в замен? Тебе действительно не достаточно того, что наши общие обязанности в итоге направленны на служение Господу??</string>
<string id="081">Называй это как хочешь, брат— одолжение, услуга, подачка, взятка... неважно. Но в одном можно быть уверенным—если ты не хочешь делать того чего хочу я, я даже не взгляну на твои драгоценные письма.</string>
<string id="082">Жаль, но я не собираюсь но я не собираюсь вести дела таким образом. При необходимости, я заставлю тебя сотрудничать иным способом!</string>
<string id="083">Ну, если вы так думаете, брат. И тем не менее, я уверен, что вам не удастся. Итак, если вы передумаете, приходите ко мне, и я скажу вам, что я хочу. А пока - прощайте.</string>
<string id="084">Что? Ты хочешь сказать, ты действительно... нашел это кольцо? Бог мой, это действительно то самое кольцо! Боже... с помощью этого кольца я точно смогу стать Епископом! Не могу поверить...</string>
<string id="085">как видишь, брат, я исполнил свою часть соглашения. теперь твой черед.</string>
<string id="086">Нет, брат, я так не думаю. Я получил кольцо, мне этого достаточно. Я не собираюсь быть вовлеченном в дела, которые меня не касаются!</string>
<string id="087">Постой-ка! Мы заключили соглашение!</string>
<string id="088">Ах да, конечно... Я просто шучу, я прошу прощения. Это потому, что я так рад, что кольцо архиепископа Матроиани попало ко мне в руки. Ну, покажите мне ваши письма.</string>
<string id="089">Что? Это предательство! Ты заплатишь за это своей жизнью!</string>
<string id="090">Подождите, успокойтесь, брат... Я просто шучу, я прошу прощения. Это потому, что я так рад, что кольцо архиепископа Матроиани попало ко мне в руки. Ну, покажите мне ваши письма.</string>
<string id="091">Может быть, вы слышали, брат, прежде чем наш текущий архиепископ Лаурентий взошел на престол, архиепископ Марториани был здесь главой святой матери Церкви народа Ультерст. Он умер при достаточно неясных обстоятельствах, но это не имеет значения для нашего дела. Он был похоронен в гробнице на королевском кладбище со всеми символами своей епархии. Среди этих символов была могучая, похожая на кольцо святыня, известная во всем королевстве позволяющая Марториани понимать все языки мира. И я не могу отрицать, такое знание нужно мне не меньше.</string>
<string id="092">Хорошо, я принесу вам кольцо, хотя это и мерзкое расхищение могил.</string>
<string id="093">Великолепно! Я знал, мы придем к соглашению, брат. Но будьте осторожны при выполнении этого задания. Гробница наполнена скрытыми ловушками,а королевское кладбище уже несколько лет под властью темных сил, и никто не знает что может скрываться в самой гробнице. Я не хочу чтобы меня обвиняли в вашей смерти.</string>
<string id="094">Не бойтесь, я могу о себе позаботиться. А теперь ответьте мне на несколько вопросов, пожалуйста.</string>
<string id="095">Конечно, задавайте ваши вопросы. Я отвечу вам с удовольствием—если смогу.</string>
<string id="096">У нас есть соглашение. Прощай.</string>
<string id="097">Прощай, брат. Я надеюсь, что вы вскоре принесете мне то, что я просил вас. Чем раньше вы вернетесь, тем скорее я отвечу, кто был автором этих писем.</string>
<string id="098">Я правильно понял что вы хотите получить это кольцо от меня? В этом случае вы можете забрать его — вот! Я вырвал его из мертвой хватки архиепископ Матроиани.</string>
<string id="099">Я так и знал! Я знал, что попаду в неприятности из-за этого! Хотел бы я никогда не встречать вас!</string>
<string id="100">Вам знаком этот почерк? Вы знаете, кто автор этих писем?</string>
<string id="101">Конечно, я знаю почерк! То есть, я писарь архиепископа. Как я мог не знать это?</string>
<string id="102">Кто же автор? Кто написал эти нечестивые тексты еретиков?</string>
<string id="103">Если учитывать элегантный стиль почерка, уклон, заглавные буквы... нет сомнений, что автор—Боже, прости меня—Великий Инквизитор Коммендони!</string>
<string id="104">Вы это серьезно? Вы уверены? Не могли ли вы допустить ошибку?</string>
<string id="105">Нет, брат, я уверен. Это почерк Верховного Инквизитора если только это не великолепно сфабрикованная подделка, но я сомневаюсь в этом. Образцовая каллиграфия заглавных букв, почерк левши, тот же наклон во всех строках ... это, как я только что и сказал. Боже мой ... кардинал Коммендони еретик! Господи... что же нам теперь делать?</string>
<string id="106">Что делать, это моя проблема, брат. Но вам лучше немедленно забыть, чему вы стали свидетелем здесь и не упоминать этого ни единым словом в разговорах с кем либо еще. Вам понятно?</string>
<string id="107">Нет нужды говорить мне об этом дважды, брат. Я знаю что случится со мной если это просочится наружу. Вам лучше немедленно уйти и лучше нам обоим сделать вид, что мы вдвоем всего лишь молились о спасении нашего королевства.</string>
<string id="108">Я согласен. Но прежде, чем я уйду, ответьте на несколько вопросов, пожалуйста.</string>
<string id="109">Ладно, задавайте ваши вопросы. Но постарайтесь быть кратким, чем меньше людей может увидеть нас вместе, тем лучше.string>
<string id="118">Я понимаю. Прощайте.</string>
<string id="111">Прощайте, брат.</string>
<string id="112">Я не буду высказывать свое мнение, вы можете доверять мне. Но только в том случае, если великая герцогиня Лиана Ламберт заберет обратно обвинения против отца Николаса!</string>
<string id="113">Я понимаю. В этом случае, скажи ей, что меня обвинять смешно, что если она не примет меня обратно, я сам пойду прямо к мужу, и я скажу ему все ... Например, что его любимая жена обманывала его, за его спиной...</string>
<string id="114">Да, именно это я и сделаю. Но если она откажется, что ж...</string>
<string id="115">Она не откажется, поверь мне. Она скорее умрет чем потеряет свое положение; она много лет боролась чтобы добиться его.</string>
<string id="116">Я надеюсь на это.</string>
<string id="117">Наконец вы здесь, брат. вы принесли книги которые я просил взять в скриптории? На сегодня я планировал еще кое какую работу...</string>
<string id="118">Вероятно, это ошибка, брат. Вы не спрашивали меня по поводу книг.</string>
<string id="119">В таком случае извиняюсь, брат. Поначалу я подумал, что вы брат Сефрениус. Я просил его принести несколько книг из скриптория Архиепископа, однако он до сих пор их не принес ...</string>
<string id="120">Пока нет, брат. Какие книги я должен принести?</string>
<string id="121">Вы забыли, какие книги я хотел? Я хотел... подождите, вы не брат Сефрениус!</string>
<string id="122">Нет, действительно я не он.</string>
<string id="123">В таком случае извиняюсь, брат. Поначалу я подумал, что вы брат Сефрениус. Я просил его принести несколько книг из скриптория Архиепископа, однако он до сих пор их не принес ...</string>
<string id="124">Я не твой слуга, чтобы принести тебе книги!</string>
<string id="125">Что?! что ты этим хочешь сказать!? Я не... минутку, ты не брат Сефрениус!</string>
<string id="126">Нет, на самом деле я не он.</string>
<string id="127">В таком случае извиняюсь, брат. Поначалу я подумал, что вы брат Сефрениус. Я просил его принести несколько книг из скриптория Архиепископа, однако он до сих пор их не принес ...</string>
<string id="128">О, брат, это опять вы. Что вам нужно?</string>
<string id="129">Я бы хотел обратиться к вам за помощью в некотором вопросе...</string>
<string id="130">Я думал задать вам несколько вопросов, брат.</string>
<string id="131">Несколько вопросов? Ну... хорошо, посмотрим. Задавайте ваши вопросы.</string>
<string id="132">На самом деле ничего, просто случайно зашел. Прощайте.</string>
<string id="133">Приветствую, брат. Ты принес то о чем я тебя просил? Удалось ли вам получить это кольцо?</string>
<string id="134">Нет, пока я не принес кольцо. Ждите.</string>
<string id="135">Я понимаю. Почему вы тогда ищете меня?</string>
<string id="136">Думал задать вам несколько вопросов, брат.</string>
<string id="137">Несколько вопросов? Ну... хорошо, посмотрим. Задавайте ваши вопросы.</string>
<string id="138">Я проходил мимо, ну и решил повидать вас...</string>
<string id="139">Очень мило с твоей стороны. Но было бы намного лучше если бы ты принес мне то кольцо. Ступай и попытайся найти его. это в твоих же интересах...</string>
<string id="140">Я принес тебе кольцо. Вот, пожалуйста.</string>
<string id="141">Приветствую, брат. Ты передумал по поводу одолжения о котором мы говорили?</string>
<string id="142">Нет. Тут не о чем говорить!</string>
<string id="143">Я понимаю. Я это понимаю. Но тем не менее, я не понимаю, почему ты тогда искал меня?</string>
<string id="144">Думал задать вам несколько вопросов, брат.</string>
<string id="145">Несколько вопросов? Ну... хорошо, посмотрим. Задавайте ваши вопросы.</string>
<string id="146">Я случайно проходил тут, ну и решил поинтересоваться, вы случайно не передумали помочь мне безвозмездно...</string>
<string id="147"> Я помогу вам совершенно безвозмездно, брат — как только вы окажете мне услугу. Идите и подумайте об этом. Это в ваших интересах...</string>
<string id="148">Да, я передумал. в чем дело?</string>
<string id="149">Приветствую, брат. вы принесли мне те письма, установить автора которых вам так срочно нужно?</string>
<string id="150">Нет, Я пока не принес письма. Ждите.</string>
<string id="151">Ну, это не мои проблемы и тем более не моё дело. Это вам надо идентифицировать эти письма. Зачем тогда вы меня искали?</string>
<string id="152">Думал задать вам несколько вопросов, брат.</string>
<string id="153">Несколько вопросов? Ну... хорошо, посмотрим. Задавайте ваши вопросы.</string>
<string id="138">Я проходил мимо, ну и решил повидать вас...</string>
<string id="155">Это очень мило с вашей стороны. Если нет вопросов, оставте меня и дайте изучить мне кольцо архиепископа Матроиани.</string>
<string id="156">Я принёс те письма. Вот они.</string>
<string id="157">Welldicore, tuther. Sinquer doen, giorme. Canthelum, fuirmoso. Biendicone, aminni. Al haab djinhaad, uthoor!</string>
<string id="158">Что? Я вас не понимаю, брат. Что это за иностранный язык?</string>
<string id="159">Не один иностранный язык, брат, их тут несколько. Лохладский, Аквитанский, Салмондский, древний Латеранский и даже Джад-кабалиш. Как видите, кольцо архиепископа Марториани дало мне знания многих иностранных языков — в противном случае мне бы пришлось потратить остаток жизни чтобы выучить их. Но вам, наверное, это не интересно. Скажите, зачем вы пришли ко мне? Не ужели вы не создали мне уже достаточно проблем?</string>
<string id="160">Думал задать вам несколько вопросов, брат.</string>
<string id="161">Как вам будет угодно. Но буду кратким. Вы никогда не можете узнать, кто смотрит на вас прямо в эту минуту.</string>
<string id="162">Ну, у меня нет веских причин, брат. Я просто подошел.</string>
<string id="163">Я понимаю. В этом случае, пожалуйста, простите меня, но я должен заняться своими вопросам. И в следующий раз вы хорошенько подумайте, о чем вам действительно нужно поговорить со мной. Прощайте.</string>
<string id="164">Что вам нужно, брат? С чего вы решили навестить меня? Не думаю что вам будет интересно услышать о моем прогрессе в Балдорианском. Ну, что вы хотите?</string>
<string id="165">Я пришел задать несколько вопросов. И отвечайте мне на Ультерстийском хорошо?</string>
<string id="166">как пожелаете, брат. Но будьте кратки. Никогда не знаешь кто смотрит на тебя прямо в кто смотрит на вас прямо в эту минуту.</string>
<string id="167">На самом деле ничего. Я пожалуй пойду...</string>
<string id="168">Да, это было бы лучше всего. И в следующий раз подумайте получше, действительно ли вам нужно поговорить со мной. Как говорят Балдорцы: Bismen dix alfoatium de werdis, frasmoni! Прощайте.</string>
<string id="1001">Инквизитор Святой Палаты ворует?! Это невероятно! Не удивительно, что мир в таком печальном состоянии, раз даже священники воруют! Позор!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Ты умрёшь! Ты скоро умрёшь, дурак, за моё пробуждение от вечного сна! Смерть твоя будем мне искуплением! Ты умрёшь!</string>
<string id="001">Я извиняюсь, Ваше Сиятельство. Я не хотел пробуждать вас от вечного сна. Мне очень жаль!</string>
<string id="002">Нет тебе прощения, грешник! Ты умрешь за свою дерзость!</string>
<string id="003">Подождите, Ваше Сиятельство. Я уверен мы сможем прийти к какому нибудь соглашению!</string>
<string id="004">Ты не можешь торговаться со смертью, грешник! Ты будешь наказан за высокомерие и безмерную наглость!</string>
<string id="005"> Нет адская тварь с того света, у тебя не выйдет забрать мою жизнь!</string>
<string id="006">Твоя жизнь давно потеряна, грешник! Ты будешь наказан за высокомерие и безмерную наглость!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Имя, высеченное на могильной плите говорит, что это могила покойного архиепископа Матроиани.</string>
<string id="001">Я бы не хотел нарушать его вечный покой...</string>
<string id="002">Я посмотрю, что скрыто внутри его могилы...</string>
<string id="003">Ох, посмотрите на это! Там красивое кольцо с большим драгоценным камнем на пальце архиепископа. Лучше я возьму его на сохранение пока его не украли. Эти времена настолько ужасны, что воры не стесняясь делают абсолютно все...</string>
<string id="004">В этом случае я счастливчик—мне нужно это кольцо для брата Маркуса. Надеюсь зараженный Архиепископ был бы не против если я возьму его для доброго дела...</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Баронесса?</string>
<string id="001">Что Баронесса?</string>
<string id="002">Вы только что сказали что не видели баронессу этой ночью. Какую баронессу вы не видели?</string>
<string id="003">Вот дерьмо...</string>
<string id="004">Ну, мил человек, у тебя есть выбор. Либо ты рассказываешь мне все что знаешь, либо я арестую тебя и буду страшно пытать. Какой вариант тебе нравится больше?</string>
<string id="005">Вот же ж! Хорошо, я все вам расскажу, Отче. Не надо меня пытать. В ночь когда был убит купец Оллимер, я засек баронессу Линду ван Галлаган спускающуюся из окна его комнаты в городской таверне. Я потерял дар речи, прежде чем я открыл рот спросить что здесь происходит, она сунула мне кошель золотых монет. И скоро я должен был получить гораздо больше, если буду молчать о ее ночных похождениях. Я подумал что она просто "наставляет рога" мужу, Барону Роберту ван Галлагану. Я даже и подумать не мог что может произойти что то худшее чем это. Купец Оллимер был найден мертвым на следующий день.</string>
<string id="006">Я рад что ты рассказал это мне, солдат. Теперь иди и исповедуйся как можно быстрее.</string>
<string id="007">Я рад что правда наконец вышла на свет божий, солдат. Но понимаешь ли ты что лгал инквизитору, сын мой?</string>
<string id="008">Ой...я... я не хотел. Я запутался!</string>
<string id="009">Ну что же, у тебя будет время распутаться, потому что остаток жизни ты проведешь в затхлой камере. Это отучить тебя лгать святой инквизиции!</string>
<string id="010">Смилуйтесь, Отче! Я никогда больше не буду врать! Я изменюсь!</string>
<string id="011">Хорошо, я верю тебе. Прощай.</string>
<string id="012">В таком случае отдай мне золото полученное от Баронессы Линды ван Галлаган.
Это будет знак твоего покаяния!</string>
<string id="013">Но это... Вы не можете... О боже... Хорошо, вот оно. Просто оставьте меня в покое, прошу!</string>
<string id="014">От этого старого чудика? Что он вам сказал? Я сомневаюсь, что что-либо из этого правда..</string>
<string id="015">Он признался что вы столкнулись с человеком вылезшим из окна номера торговца Курта Оллимера в постоялом дворе Хиллбрандта, как раз той ночью, когда купец был убит. Это так?</string>
<string id="016">Что? Первый раз слышу. Не знаю чего Флитц пытается добиться этим, но когда я его встречу, переломаю его уродливые ноги.</string>
<string id="017">Не знаю... Странно всё это. Не лгите мне! Вы действительно видели кого то в ту ночь?</string>
<string id="018">Клянусь, отче, я не лгу! Я не видел баронессу той ночью!</string>
<string id="019">Так вы никого не видели той ночью?</string>
<string id="020">Почему, я говорю вам, я не видел баронессу той ночью!</string>
<string id="021">Приветствую, солдат.</string>
<string id="022">День добрый, святой отец. Слышал о вашем прибытии в город. Я надеюсь, что вы скоро переловите всех этих еретических ублюдков, на совести которых все беспорядки творимые здесь. Вы будете удивлены сколь много их тут в Хилбрандте.</string>
<string id="023">Вы подозреваете кого-то?</string>
<string id="024">Я бы не хотел причинить кому-либо вред, но я видел то, что я видел. Этого не изменить.</string>
<string id="025">И что вы увидели?</string>
<string id="026">В ночь коварной атаки орков, той ночью когда они ворвались в город я стоял на страже верхних ворот. Было жутко холодно, поэтому время от времени я подходил к огню, немного погреться. Возможно, поэтому я не видел никого тайком пробиравшегося вдоль частокола и украдкой открывшего ворота. За ними стояли орды готовых к атаке зеленокожих. Прежде, чем мы оправились от шока и подняли тревогу они ворвались внутрь и прорвались в город.</string>
<string id="027">Вы узнали человека, открывшего городские ворота?</string>
<string id="028">Да, отче. Это был Магистр д'Арвиас. Мне удалось его узнать, пока он не исчез во тьме окончательно. Это был он — голову даю на отсечение!</string>
<string id="029">Вы уверены, что это был магистр Эдмонд д'Арвиас?</string>
<string id="030">Хотя была ночь, некоторое время я ясно смотрел на него в свете костра. Я говорю вам, это был он!</string>
<string id="031">Спасибо, солдат. Это полезное показание.</string>
<string id="032">Не за что, отче. Прощайте</string>
<string id="033">До свидания.</string>
<string id="034">Подождите минуту. Я хотел бы спросить у вас одну вещь. Мне нужно проверить информацию, которую я получил от попрошайки Флитца...</string>
<string id="035">Расскажите мне побольше о Магистре д'Арвиасе. Что вы о нём знаете?</string>
<string id="036">Он настоятель Хилбрандтского капитула Братства Праведников. Действительно заметная персона. Я всегда думал, что он благочестивый человек, следующий исключительно своей миссии — стоять на страже справедливости. Я думал, он из тех, набожных людей с ясным умом. Никогда бы не подумал, что он может быть еретиком, Отче. Но нынче странные времена, так почему бы странные вещи не могли произойти даже среди рыцарей Братства Праведников, я прав?</string>
<string id="037">Приветствую, солдат.</string>
<string id="038">Здравствуйте, святой отец. Надеюсь скоро перевешаем всех орков на деревьях вокруг. И вместе с ними всех этих проклятых еретиков.</string>
<string id="039">Не уделите мне минутку внимания? Мне нужно проверить информацию полученную от нищего по имени Фитц...</string>
<string id="040">Повтори, солдат, чему вы стали свидетелем в ночь когда купец Курт Оллимер был убит?</string>
<string id="041">Сколько раз мне еще нужно повторять вам? Будь моя воля, я бы забыл все это раз и навсегда. В ночь когда был убит купец Оллимер, я засек баронессу Линду ван Галлаган спускающуюся из окна его комнаты в городской таверне. Я потерял дар речи, прежде чем я открыл рот спросить что здесь происходит, она сунула мне кошель золотых монет. И скоро я должен был получить гораздо больше, если буду молчать о ее ночных похождениях. Я подумал что она просто "наставляет рога" мужу, Барону Роберту ван Галлагану. Я даже и подумать не мог что может произойти что то худшее чем это. Купец Оллимер был найден мертвым на следующий день..</string>
<string id="042">Спасибо, солдат.</string>
<string id="043">Вы можете повторить то, что услышали в ночь нападения орков на город?</string>
<string id="044">Как я уже говорил — я видел Магистра Эдмонда д'Арвиаса, когда тот скрытно открыл городские ворота и разрешил зелёным войти. Сколько раз мне нужно это повторить вам?</string>
<string id="045">Следи за языком, когда говоришь со мной!</string>
<string id="046">Ох... Простите. Но не легко повторять такие свидетельства снова и снова, когда они обвиняют человека, способного обезглавить троих одним ударом своего меча.</string>
<string id="047">Спасибо, солдат.</string>
<string id="048">Я тоже на это надеюсь. Прощайте.</string>
<string id="1001">Инквизитор Святой Палаты ворует?! Это невероятно! Не удивительно, что мир в таком печальном состоянии, раз даже священники воруют! Позор!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Ах так... Я понимаю. В таком случае я отвечу, что вы Йуррмаксиус, верховный жрец культа Творцов, обладатель Чаши Метаморфозы и любимцем бога Пеарина. И среди других, вы также мой Создатель, который сотворил меня, дабы защитить храм культа Творцов.</string>
<string id="001">Что это за культ Создателей?</string>
<string id="002">Культ Создателей является основным культом бога Пеарина, великого Создателя и космического рыбака. Это связано с тайной существования вещей и существ, исследования их создания, преобразования и гибели. С 29 года правления Триниуса, когда культ был назван хранителем имперской мудрости и происхождения, он пребывал под землями Колизея и с помощью Чаши Метаморфозы, найденной в руинах города Кхулу, медленно раскрывал тайны творения.</string>
<string id="003">Как я могу войти в Храм культа Творцов?</string>
<string id="004">Вы хотите знать, как войти в Храм культа Творцов? Ну, используя секретный проход, который вы лично распорядились построить.</string>
<string id="005">Если я верховный жрец культа, то все мои сокровища и магические предметы спрятаны где-то, я прав?</string>
<string id="006">Конечно, мой господин. Вы сохранили все ваши сокровища в самом сердце храма Культа Создателей.</string>
<string id="007">Что я должен делать, если я захочу спуститься в храм культа Творцов?</string>
<string id="008">Да почти ничего, хозяин. Вы просто говорите пароль и я открою вам путь - все так как вы и хотели.</string>
<string id="009">Ясно. А что если я не помню пароль?</string>
<string id="010">Для такого случая вы приказали мне, чтобы я дал вам загадку, в которой правильным ответом является пароль.</string>
<string id="011">Хорошо. Я готов услышать загадку.</string>
<string id="012">Отлично. В таком случае скажите мне пароль.</string>
<string id="013">Мне очень жаль, но я не могу вам сказать, ваше Первосвященнство. Вы Йуррмаксиус и вы знаете пароль. Никто, кроме вас и ваших священников, которые знают пароль, не сможет войти в Храм Культа Создателей!</string>
<string id="014">Итак... вы хотите сказать мне, что я Йуррмаксиус?</string>
<string id="015">Кем же вы еще можете быть, мой господин? Я не понимаю вас.</string>
<string id="016">С меня хватит этой мерзкой игры! Я пришел, чтобы вырвать это место из адских когтей, и тебя, демон, я пошлю обратно в огненное пекло, откуда ты и пришел!</string>
<string id="017">Я не понимаю вас, мой хозяин. Что вы говорите? Я ваш верный слуга, как вы наверняка знаете.</string>
<string id="018">Я сказал достаточно! Изыди, демон! Я заклинаю тебя - вернуться в огненное пекло. Во имя Бога Всемогущего покинь этот мир!</string>
<string id="019">Я не понимаю вас, мой хозяин. Что вы говорите? Я ваш верный слуга, как вы наверняка знаете.</string>
<string id="020">Если бы я сказал, что потерял память и не знаю, кто я, что бы ты рассказал обо мне?</string>
<string id="021">Я не понимаю вас, господин. Это странные вопросы. Это какая-то проверка?</string>
<string id="022">Да, именно так!</string>
<string id="023">Нет, это никакая не проверка. Просто скажи мне, кто я!</string>
<string id="024">Ничего на данный момент, спасибо.</string>
<string id="025">Я понимаю. В таком случае я желаю вам хорошего дня!</string>
<string id="026">И так: я не вампир, но кровь я пью; я запрещаю вам все, хотя я вам не закон; даже если вы любите меня, вы ничего не получите; но если вы предадите меня, я принесу вам много боли. Кто я?</string>
<string id="027">Свекровь!</string>
<string id="028">Сестра!</string>
<string id="029">Жена!</string>
<string id="030">Золовка!</string>
<string id="031">Мать!</string>
<string id="032">Мне очень жаль, но ваш ответ неверен. В соответствии с приказом, который вы мне отдали, я теперь должен остановить вас как нарушителя!</string>
<string id="033">Ваш ответ правильный, ваше Первосвященнство. Вы можете войти в Храм Культа Создателей.</string>
<string id="034">Ну... что там насчет знаков?</string>
<string id="035">Мне очень жаль, Жак, но это не Форт Боярд!</string>
<string id="036">Добро пожаловать, ваше первосвященнство, Йуррмаксиус. Вы не были здесь в течение длительного времени. Я почти начал бояться, что с вами что-то случилось. В прошлый раз вы говорили о восстании религиозных фанатиков, поколебавшие самую основу Эреборна. Я рад, что вы в порядке!</string>
<string id="037">Ну... да, я в порядке. А вы кто?!</string>
<string id="038">Кто я?! Что за странный вопрос, мой хозяин! Почему, вы же сами создали меня... Как вы могли забыть своё монументальное творение, которое не имеет себе равных в целом Эреборне?</string>
<string id="039">Мне очень жаль, у меня проблемы с памятью в последнее время...</string>
<string id="040">Нет, нет, это я должен извиниться. Я не осуждаю ваши мотивы. Вы можете спросить все что захотите - я ваше покорное создание. Вы сделали меня, чтобы я охранял храм Культа Создателей, в котором вы Первосвященник. Я защищаю Чашу Метаморфоз - самую ценную реликвию культа.</string>
<string id="041">Ответь на мой вопрос!</string>
<string id="042">Я прошу прощения за мое неправильное поведение, хозяин. Я не осуждаю ваши мотивы. Вы можете спросить все что захотите - я ваше покорное создание. Вы сделали меня, чтобы я охранял храм Культа Создателей, в котором вы Первосвященник. Я защищаю Чашу Метаморфоз - самую ценную реликвию культа.</string>
<string id="043">Что ты говоришь, адский демон? Я не Йуррмаксиус!</string>
<string id="044">Я не понимаю вас, мой хозяин. Что вы говорите? Я ваш верный слуга, как вы наверняка знаете.</string>
<string id="045">Добро пожаловать, ваше первосвященнство, Йуррмаксиус. Что я могу сделать для вас?</string>
<string id="046">Я хотел бы войти в Храм Культа Создателей.</string>
<string id="047">Тогда скажите пароль, хозяин.</string>
<string id="048">Я не помню пароль. Дай мне свою загадку.</string>
<string id="049">Добро пожаловать, ваше первосвященнство, Йуррмаксиус. Что я могу сделать для вас?</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Ваш ответ неверен. Как нарушитель вы должны быть остановлены!</string>
<string id="001">Тот, кто желает войти, должен сказать пароль!</string>
<string id="002">А что, если я его не помню? Вы дадите мне загадку?</string>
<string id="003">Да, именно так!</string>
<string id="004">Хорошо, давайте...</string>
<string id="005">Тогда так: Не услышать, не увидеть, ни просто потрогать и ни поймать, живёт под горами и за звёздами, в бочках пустых и за заборами, была сначала — и будет ещё, жизнь всю давит собою давно, солнце заставляет таять и время замедляет. Что это?</string>
<string id="006">Пустота!</string>
<string id="007">Болезнь!</string>
<string id="008">Запретная любовь!</string>
<string id="009">Смерть!</string>
<string id="010">Тьма!</string>
<string id="011">Ваш ответ верен. Вы можете войти!</string>
<string id="012">Хорошо... что насчет знаков?</string>
<string id="013">Извините, Жак, но это не Форт Боярд!</string>
<string id="014">Вы можете войти!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Ваш ответ не верен. Как нарушитель, вы будете остановлены!</string>
<string id="001">Тот, кто хочет войти должен назвать пароль!</string>
<string id="002">А что если я забыл его? Вы дадите мне загадку?</string>
<string id="003">Да, точно!</string>
<string id="004">Хорошо, давайте...</string>
<string id="005">Итак: Ищейкой следует за вами по пятам, ведомое вами, где вы — и оно там, без вас оно не может быть, под солнечным светом это легко определить, в тьмы же объятьях скрыто оно. Что это такое?</string>
<string id="006">Слепой человек!</string>
<string id="007">Тень!</string>
<string id="008">Вы дали верный ответ. Можете войти!</string>
<string id="009">Призрак!</string>
<string id="010">Собака!</string>
<string id="011">Жизнь!</string>
<string id="012">Хорошо... что насчет знаков?</string>
<string id="013">Мне жаль, но святой отец Фурат покинул форт Боярд!</string
<string id="014">Вы можете войти!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Ваш ответ не верен. Как нарушитель, вы будете остановлены!</string>
<string id="001">Тот кто желает войти должен произнести пароль!</string>
<string id="002">А что если я забыл его? Вы дадите мне загадку?</string>
<string id="003">Да, именно так!</string>
<string id="004">Хорошо, давайте...</string>
<string id="005">Итак: Не прошенным гостем, ночью иль днем, это возмет твою душу иль дом, волей своею поработит и никогда не признается в том, может сгубить и отпустиь, что б не решил не узнаешь о том! Что это?</string>
<string id="006">Муж!</string>
<string id="007">Вирус!</string>
<string id="008">Бактерия!</string>
<string id="009">Неприглашённый гость!</string>
<string id="010">Демон!</string>
<string id="011">Ваш ответ верен. Вы можете войти!</string>
<string id="012">Хорошо... что насчет знаков?</string>
<string id="013">Простите, но отец Фурат не дал нам указаний.</string>
<string id="014">Вы можете войти!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Ваш ответ не верен. Как нарушитель, вы будете остановлены!</string>
<string id="001">Тот кто желает войти должен произнести пароль!</string>
<string id="002">А что если я забыл его? Вы дадите мне загадку?</string>
<string id="003">Да, именно так!</string>
<string id="004">Хорошо, давайте...</string>
<string id="005">Итак: Раскрой меня к моей спине раз жаждешь ты познать меня. Раскрой пошире, наслаждайся, дыханье затая. Я все тебе отдам, я это так люблю. Проникнись мудростью моей и становись умней. Кто я?</string>
<string id="006">Мудрая шлюха!</string>
<string id="007">Жена!</string>
<string id="008">Книга!</string>
<string id="009">Ваш ответ верен. Вы можете войти!</string>
<string id="010">Выпотрошенная черная курица, по потрохам которой еретики предсказывают будущее!</string>
<string id="011">Шахиризада!</string>
<string id="012">Хорошо... что насчет знаков?</string>
<string id="013">Мне жаль, но Жак пока не вернулся от Отче Фурата.</string>
<string id="014">Вы можете войти!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Ваш ответ не верен. Как нарушитель, вы будете остановлены!</string>
<string id="001">Тот кто желает войти должен произнести правильные ответы мне и моим братьям.</string>
<string id="002">А что если я забыл его? Вы дадите мне загадку?</string>
<string id="003">Да, именно так!</string>
<string id="004">Хорошо, давайте...</string>
<string id="005">Итак: Тепло смягчает мое тело, мой взгляд несет сияние и свет, когда я тонок - умираю рано, когда же толст, узреть могу рассвет. Кто я?</string>
<string id="006">Факел!</string>
<string id="007">Солнечный свет!</string>
<string id="008">Огненная женщина!</string>
<string id="009">Слиток золота в плавильной печи!</string>
<string id="010">Свеча!</string>
<string id="011">Вы дали верный ответ. Если вы правильно ответите и моим братьям тоже, вам будет позволено войти.</string>
<string id="012">Вы дали верный ответ. поскольку вы так же дали верные ответы моим братьям, вы можете войти!</string>
<string id="012">Хорошо... что насчет знаков?</string>
<string id="014">В таком случае Отче Фурат ждет вас в своей башне. Жак проводит вас.</string>
<string id="015">Вы можете войти!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Ваш ответ не верен. Как нарушитель, вы будете остановлены!</string>
<string id="001">Вы дали верный ответ. Если вы правильно ответите и моим братьям тоже, вам будет позволено войти.</string>
<string id="002">Вы дали верный ответ. поскольку вы так же дали верные ответы моим братьям, вы можете войти!</string>
<string id="003">Тот кто желает войти должен дать правильные ответы мне и моим братьям.</string>
<string id="004">А что если я забыл его? Вы дадите мне загадку?</string>
<string id="005">Да, именно так!</string>
<string id="006">Хорошо, давайте...</string>
<string id="007">И так: Изгони меня и будешь мертв, ты Есть пока в тебе есть я, часть говорит что даром от богов являюсь я, иные плетью жаждут вышибить меня, многие долго и упорно стараются уничтожить в других меня. Что я?</string>
<string id="008">Богатство!</string>
<string id="009">Мотивация!</string>
<string id="010">Вера!</string>
<string id="011">Воля!</string>
<string id="012">Жизнь!</string>
<string id="012">Хорошо... что насчет знаков?</string>
<string id="014">Вперед, Жак! Allez allez allez!</string>
<string id="015">Вы можете войти!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Ваш ответ не верен. Как нарушитель, вы будете остановлены!</string>
<string id="001">Тот кто желает войти должен дать правильные ответы мне и моим братьям.</string>
<string id="002">А что если я забыл его? Вы дадите мне загадку?</string>
<string id="003">Да, именно так!</string>
<string id="004">Хорошо, давайте...</string>
<string id="005">И так: Должны вы знать, действительно'ль нуждаетесь во мне, идти за мной путем суровым, необходима'ль я как воздух вам, сколь не было б богатств бедны вы без меня. Я не любовь, не мощь, но жизни смысл вы найдете лишь во мне. Найди меня и будешь вечно счастлив, утрать и потускнеет мир. Кто я?</string>
<string id="006">Прекрасная женщина!</string>
<string id="007">Мудрая женщина!</string>
<string id="008">Богатая женщина!</string>
<string id="009">Прекрасная, мудрая и богатая женщина!</string>
<string id="010">Богатство!</string>
<string id="011">Вера!</string>
<string id="012">Знание!</string>
<string id="013">Вы дали верный ответ. Если вы правильно ответите и моим братьям тоже, вам будет позволено войти.</string>
<string id="014">Вы дали верный ответ. поскольку вы так же дали верные ответы моим братьям, вы можете войти!</string>
<string id="012">Хорошо... что насчет знаков?</string>
<string id="016">Мне жаль, но Отче Фурат сегодня не здесь, Жак.</string>
<string id="017">Вы можете войти!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Ваш ответ не верен. Как нарушитель, вы будете остановлены!</string>
<string id="001">Тот кто желает войти должен дать правильные ответы мне и моим братьям.</string>
<string id="002">А что если я забыл его? Вы дадите мне загадку?</string>
<string id="003">Да, именно так!</string>
<string id="004">Хорошо, давайте...</string>
<string id="005">Итак: Оно пожрет всецелые миры, живое все, цветы, людей и птиц - всех без пощады. Сгрызет и сталь и медь, бессмысленно бороться с ним. Источит камни в пыль, убьет всех королей, и горы без сомненья в пыль сотрет. Что это?</string>
<string id="006">Сметь!</string>
<string id="007">Время!</string>
<string id="013">Вы дали верный ответ. Если вы правильно ответите и моим братьям тоже, вам будет позволено войти.</string>
<string id="014">Вы дали верный ответ. поскольку вы так же дали верные ответы моим братьям, вы можете войти!</string>
<string id="012">Хорошо... что насчет знаков?</string>
<string id="011">Мне жаль, Жак, но это не форт Боярд!</string>
<string id="012">Кислота!</string>
<string id="013">Бог!</string>
<string id="014">Сатана!</string>
<string id="015">Вы можете войти!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Ваш ответ не верен. Как нарушитель, вы будете остановлены!</string>
<string id="001">Здесь находится вход в Храм культа Создателей. Те кто желают войти должны назвать пароль!</string>
<string id="002">А что если я забыл его? Вы дадите мне загадку?</string>
<string id="003">Да, именно так!</string>
<string id="004">Хорошо, давайте...</string>
<string id="005">Итак: Дыханье огонь, волосы дым, громом разносится мой грозный рев, мрачные тучи вот мой покров. Все я сожгу на дороге своей, я не дракон но пламя во мне.</string>
<string id="006">Огонь!</string>
<string id="007">Сатана!</string>
<string id="008">Огненный голем!</string>
<string id="009">Вулкан!</string>
<string id="010">Да, это верный ответ. Вы можете войти в Храм культа Создателей.</string>
<string id="011">Феникс!</string>
<string id="012">Хорошо... что насчет знаков?</string>
<string id="013">Мне жаль, Жак, но это не форт Боярд!</string>
<string id="014">Хорошо... может быть в другой день. Прошайте.</string>
<string id="017">Вы можете войти!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Проклятье! Я должен найти способ выбраться от сюда...</string>
<string id="001">Это Храм культа Создателей. Никто не покидает его без разрешения Первосвященника культа!</string>
<string id="002">Хорошо...</string>
<string id="003">Но Первосвященник Яррмаксиус мертв!</string>
<string id="004">Это Храм культа Создателей. Никто не покидает его без разрешения Первосвященника культа!</string>
<string id="005">Яррмаксиус мертв—я приказываю вам открыть ворота!</string>
<string id="006">Это Храм культа Создателей. Никто не покидает его без разрешения Первосвященника культа!</string>
<string id="005">Говорю вам, Яррмаксиус мертв — теперь здесь нет Первосвященника!</string>
<string id="008">Это Храм культа Создателей. Никто не покидает его без разрешения Первосвященника культа!</string>
<string id="009">Попробуем по другому. Я Первосвященник культа. Приказываю открыть ворота!</string>
<string id="010">как пожелаете, Первосвященник!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Что вы думаете о подозрении магистра д`Арвиаса в ереси?</string>
<string id="001">Это точно полная чушь, поверить в то что мастер Эдмонд д'Арвиас может быть каким то образом в союзе с силами ада и добиваться того, чтобы город попал в руки сатаны. Он должно быть стал жертвой какого-то страшного заговора против него. Он самый благородный человек, которого я когда-либо встречал в своей жизни. И я не изменю своему мнению, даже если сейчас не так много людей, которые согласились бы со мной.</string>
<string id="002">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="003">Возможно ли где то в Хиллбрандте получить награду за убийство чудищ?</string>
<string id="004">Герцог Вейнберг назначил за каждого убитого орка шатающегося около Хилбрандта. Вы просто приносите башку или скальп шерифу Контемберри и он выплачивает вам награду золотом. Но не много народу разбогатело таким образом, поверь мне на слово. Охота на орков чертовки опасное занятие. Ты никогда до конца не уверен, ты охотишься или охотятся на тебя.</string>
<string id="005">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="006">Что вы думаете о текущем кризисе в которое втянуто королевство, сэр рыцарь?</string>
<string id="007">Надо быть храбрым любой кризис, Отче, тем более как в тот что происходит в настоящее время. Я не знаю, возможно это действительно конец света, как говорит нам Священное Писание в Откровении святого Иезекииля. Но у нас есть четкие цели их мы и должны преследовать, и это все, что должно интересовать нас сейчас. Наша святая миссия должна быть выполнена. Нет другого пути. Ересь должна быть вырвана с корнем и попрана стальными сапогами правосудия.</string>
<string id="008">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="009">Сэр рыцарь, каких чудищ можно встретить в Хиллбрандте?</string>
<string id="010">В основном вы должны остерегаться орков, Отче. Возможно вы не верите в их существование, но они на самом деле здесь, это правда. Они появились в начале весны. Некоторые говорят они пришли из самого ада. Правда в том, что они из глубоких ям в железных рудниках, и прежде чем кто-либо успел что то сделать, перерезали всех шахтеров и сровняли с землей шахтерскую деревеньку Ашербальт. Теперь их орды проводят ночи в грабительских набегах на предгорья Луносветных гор, и нападениях на торговые караваны рискнувшие проходить там. С верху кажется, что они осели в железных рудниках, из-за густого черного дыма, парящего над этой областью. Бог знает, что эти ублюдки там планируют. </string>
<string id="011">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="012">Вы знаете что то особенное об орках, сэр рыцарь?</string>
<string id="013">Орки твари из древних времен, Отче. Никто точно не знает откуда они пришли, но впервые рассу этих дьявольских отродий видели в века древних языческих войн между рассами нелюдей. В те времена, армия орчьего хана Рашгара, стала причиной падения древнего королевства Торн. Но дальнейшая судьба народов нелюдей не оказалась под влиянием орков, они исчезли так же быстро, как и появились. Легенды молчат об этом, популярно мнение что против них ополчились языческие боги поскольку орки были инфернальной рассой. Но кто ж теперь скажет сколько правды в этих древних историях?</string>
<string id="014">Хорошо...</string>
<string id="015">Правда в том, что орки пришли ранней весной из глубин под Луносветными горами, и оставили после себя такие горы трупов, что не у кого не осталось сомнений в их существовании. В тнчение всего одной ночи они вырезали всех в железных шахтах и шахтерской деревне Ашербальт. С тех пор, вместе с полу-ограми и троллями они контролируют целые предгорья Луносветных гор. Из за этого Хилбранд почти в осаде. Дела шли не очень и до этого, но сейчас все гораздо хуже потому что торговые караваны постоянно подвергаются нападениям и не кто не рискует идти сюда.</string>
<string id="016">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="017">Вы подозреваете кого то в связи с преступлениями, в которых обвинён Эдмонд д`Арвиас?</string>
<string id="018">Я никого не подозреваю, отче. А если бы и так, то я был бы первым, кто выбил его дверь, а потом и тащил его за волосы на эшафот.</string>
<string id="019">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="020">Что то необычное случалось в Хиллбрандте недавно?</string>
<string id="021">Какая то грешная душа украла дароносицу святого Ортения, Отче. Это может быть одной из причин, почему орки сумели проникнуть внутрь города во время их недавнего нападения.Дароносица наделена магической силой охранять город от темных сил, и не давать им войти за стены. Люди из-за этого очень нервничают, потому что думают больше ничего не осталось чтобы защитить их от бушующих адских орд.</string>
<string id="022">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="023">Что вам известно о падшем ангеле Артамоне?</string>
<string id="024">Падший ангел Артамон? Вы заставляете меня нервничать, святой отец. Такие имена лучше не произносить громко, вы знаете? Но если вы хотите услышать... Артамон один из трех кошмарных падших Ангелов. он повелитель огня и мастер абсолютного уничтожения. Он антипод жизни, отрицание самого существования. Пусть Всевышний и архангел Гавриил защитят нас от него—и его адских прислужников!</string>
<string id="025">Сэр рыцарь, как вы думаете, Артамон может быть призван?</string>
<string id="026">Вы имеете ввиду призван в этот мир? Нет, это невозможно. Это означало бы конец всего!</string>
<string id="027">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="028">Что вам известно об исчезновении епископа Квентина, сэр рыцарь?</string>
<string id="029">Я ничего не знаю о том несчастном исчезновении, отче. Даже боюсь думать, что могло случиться с бедным епископом. Возможно он давно мёртв. Пусть господь хранит его душу.</string>
<string id="030">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="031">Я ищу меч магистра Эдмонда д'Арвиаса, возможно вы что нибудь знаете об этом?</string>
<string id="032">Меч Братства магистра Эдмонда д'Арвиаса украден? Невозможно. Не могу в это поверить. Меч Братства символ его статуса. Если меч магистра похищен, в этом точно замешаны козни дьявола. Если бы я знал чья это грязная выходка, я бы покарал его отрубанием обоих рук, как это и предписывает закон.</string>
<string id="033">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="034">Есть здесь какие нибудь истории или легенды связанные с Хилбрандтом и его окрестностями?</string>
<string id="035">Вы слышали легенду о Камне Мертвеца, отче? Недалеко от виселицы есть кусок скалы, названный Камень Мертвеца. Говорят, что из него доносятся голоса потерянных душ, голоса тех, кого повесили. Возможно они заключены в камень за все совершённые ими при жизни грехи, из за них же они не могут покинуть этот мир. Не знаю на сколько это правда, но иногда я слышу странные звуки, когда прохожу мимо того камня.</string>
<string id="036">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="037">Вы знаете что нибудь о смерти торговца Курта Ольмиера, сэр рыцарь?</string>
<string id="038">Конечно я слышал о случае купца Курта Оллимера, Отче. Я не знал Курта достаточно хорошо,и я думаю, у него было не много друзей в Хилбрандте. Он говорил о себе как о купце, но занимался очень странными вещами. Языческие артефакты и реликвии, забытые манускрипты, древние гримуары... Всевозможные странные штуки. И только под заказ, конечно. Так что, никто толком даже не знал, откуда он берет все эти странные вещи. Это само по себе подозрительно. Если то что он говорил правда, даже сама Святая Инквизиция была в нем заинтересована. Но торговец был убит то того как Инквизиция смогла допросить и выслушать его. Его нашли на чердаке постоялого двора Трухорна. Его живот был вспорот, а гениталии засунуты в рот. Отвратительное преступление. Но как говорят—живущий мечом...</string>
<string id="039">Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами!</string>
<string id="040">Кто правит Хиллбрандтом и окрестностями?</string>
<string id="041">Хилбрандтом правит Герцог Вейнберг, the королевский губернатор города. Королевский вице-губернатор барон Роберт ван Галлаган. Обоим бы им не помешало подумать над значением слова смирение, но кроме этого изъяна, в целом, у людей нет повода роптать на них. Но правда в том, люди говорят что вместо барона ван Галлагана всем управляет его жена.</string>
<string id="042">Простите, но я не хочу говорить с вами об этом!</string>
<string id="043">Это все, прощайте.</string>
<string id="044">Конечно не за прост так...</string>
<string id="045">Тогда это будет стоить вам $$moneypopTargetPop$$ золота.</string>
<string id="046">Хорошо.</string>
<string id="047">У меня столько нет.</string>
<string id="048">Тогда ничем не могу помочь...</string>
<string id="049">Я не могу дать тебе так много!</string>
<string id="050">Тогда ничем не могу помочь...</string>
<string id="051">Я дам тебе не более 10 монет.</string>
<string id="052">Тогда ничем не могу помочь...</string>
<string id="053">Отвечайте мне, сэр рыцарь, пока я не потерял своё терпение!</string>
<string id="054">Могу только предположить что вы обо мне думаете, сэр рыцарь. Так же я верю что ваша предубеждённость перед мной не станет препятствовать вам помогать мне в моей священной миссии, которая, фактически, не отличается от вашей. Прошу, ответьте мне на вопрос.</string>
<string id="055">Я вижу перед собой отважного человека, посвящённого своей священной миссии. Я верю вы не откажете бедному священнику в ответе на вопрос.</string>
<string id="056">Ладно, ничего...</string>
<string id="057">AAA</string>
<string id="058">AAA</string>
<string id="059">AAA</string>
<string id="060">AAA</string>
<string id="061">AAA</string>
<string id="062">AAA</string>
<string id="063">AAA</string>
<string id="064">AAA</string>
<string id="065">AAA</string>
<string id="066">AAA</string>
<string id="067">AAA</string>
<string id="068">AAA</string>
<string id="069">AAA</string>
<string id="070">AAA</string>
<string id="071">AAA</string>
<string id="072">AAA</string>
<string id="073">AAA</string>
<string id="074">AAA</string>
<string id="075">Я больше не нуждаюсь в ваших услугах, сэр рыцарь. Здесь наши пути расходятся.</string>
<string id="076">Вы хорошо подумали, отче? Мне кажется мы хорошо дополняем друг друга...</string>
<string id="077">Да, я хорошо подумал. Мне больше не нужна ваша помощь.</string>
<string id="078">Если я никак не смогу вас разубедить, отче, тогда я покину вас. Но если вы когда то передумаете, не смущайтесь искать меня. Вы найдёте меня в Хиллбрандте. Прощайте и удачи!</string>
<string id="079">До свидания.</string>
<string id="080">Вообще то вы правы. Забудьте.</string>
<string id="081">Замечательно.</string>
<string id="082">Это всё. Пойдёмте.</string>
<string id="083">Ваше предложение кажется интересным. Хорошо, присоединяйтесь ко мне.</string>
<string id="084">Мне не нужна ваша помощь. Я могу справиться и без вас.</string>
<string id="085">Святой Отец, я предлагаю свой меч, свой щит и жизнь. Я не сомневаюсь, что пригожусь вам в выполнении вашей священной миссии. Разрешите мне идти с вами!</string>
<string id="086">Возможно вы и правы, сэр рыцарь. Хорошо, присоединяйтесь.</string>
<string id="087">Как я уже говорил, я не нуждаюсь в ваших услугах. Прощайте.</string>
<string id="088">Что же, отче, кажется мне вас не переубедить. Но быть может вы убедитесь позже с обстоятельствами. В таком случае вы знаете где меня найти. Удачи, отче. Она вам понадобится.</string>
<string id="089">Благодарю, Святой отец! Вы увидите, наши объединённые силы выстоят против любых дьявольских сил, вставших на нашем пути.</string>
<string id="090">Надеюсь так и будет. Пойдёмте.</string>
<string id="091">Вижу вы наняли Жака де Пулена. Я не знаю как такой низкий человек ввёл вас в заблуждение и расположил к себе, но я должен предупредить вас о нём. Презренный человек прячется за маской служителя бога. Мне удалось видеть за его маскировкой только благодаря тому, что нас познакомили друг с другом во время послушничества. Я предупреждаю вас, увольте его, пока ещё есть время. Если уволите - мой меч будет вашим.</string>
<string id="092">Если это действительно правда, я лучше уволю Жака де Пулена.</string>
<string id="093">Отлично, отче. Я рад что вы прислушались к моему совету. Вот увидите, мои услуги будут намного полезнее чем услуги того бездельника, который опорочил имя нашего приказа!</string>
<string id="094">Надеюсь так и будет. Пойдёмте.</string>
<string id="095">Как я вижу вы сильно не любите друг друга с Жаком де Пуленом. Но его услуги были полезными для меня. Вы сможете преодолеть свою неприязнь к нему? Одна голова - хорошо, а два меча лучше.</string>
<string id="096">Боюсь я не могу. Моя священная миссия не должна быть опозорена ничего и присоединённые силы в лице Жака де Пулена буду грехом! Увольте его и мой меч сразу станет с вами.</string>
<string id="097">Я понимаю. В этом случае я буду немедленно уволю его.</string>
<string id="098">Отлично отче. Я рад что вы прислушались к моему совету. Вы увидите, мои услуги будут намного полезнее чем услуги того бездельника, который опорочил имя нашего приказа!</string>
<string id="099">Надеюсь так и будет. Пойдёмте.</string>
<string id="100">Простите, но я не буду увольнять Жака де Пулена сейчас. Прощайте.</string>
<string id="101">Простите, но услуги рыцаря Жака де Пулена пока были полезными для меня. Я не виду причин увольнять его сейчас.</string>
<string id="102">Какой позор, отче. Я надеялся что вы прислушаетесь к моему совету своим сердцем. это риск рассчитывать на людей вроде Жака де Пулена в помощи в вашей священной миссии. Попомните пои слова — люди могут предать вас в любой момент. В любом случае, если вы передумаете, я всегда буду готов предложить свои услуги.</string>
<string id="103">Спасибо, отче! Вы увидите, наших объединённых сил хватит что бы противостоять любым дьявольским силам, ставшим на нашем пути. Но, честно говоря, я не могу выносить присутствие некоторых священников в вашей компании. И это непроходимое препятствие для меня. Я верю вам, потому что я вижу добро в вашем сердце, но я не не знаю других людей. И из за попыток Святой Палаты отдалиться от Братства, я не могу присоединиться к кому то, вроде него.</string>
<string id="104">Хорошо, сэр рыцарь. Мне нужны ваши услуги, так что уволю отца Николаса.</string>
<string id="105">Отлично, отче. Я рад что вы послушались моего совета. Вы увидите, мои услуги будут более полезны, чем услуги того священника.</string>
<string id="106">Надеюсь так и будет. Пойдёмте.</string>
<string id="107">Я понимаю ваши чувства к братьям Святой Палаты, сэр рыцарь. Но служение отца Николаса было мне полезным. Вы в состоянии преодолеть своё недовольство к нему, сэр рыцарь?</string>
<string id="108">Боюсь я не могу. Я не способен преодолеть такое препятстве. Я не могу препираться с вами, но я знаю отца Николаса. Увольте его, и мой меч сразу будет с вами.</string>
<string id="109">Я понимаю. В этом случае я буду немедленно уволю его.</string>
<string id="110">Отлично, отче. Я рад что вы прислушались к моему совету. Вы увидите, мои услуги будут более полезны чем услуги того священника.</string>
<string id="111">Надеюсь на это. Пойдёмте.</string>
<string id="112">Простите, но брат Николас останется служить мне.</string>
<string id="113">Прошу прощения, но услуги брата Николаса были для меня полезны до этого момента. Не вижу никаких причин увольнять его сейчас.</string>
<string id="114">Какой позор, отче. Я надеялся вы поймёте мои причины. Я не могу соединиться с тем, кто может открыто стоять против Братства Праведников. В любом случае, если вы когда то передумаете, я буду всегда рад предложить свои услуги.</string>
<string id="115">Отче, мы должны остановить это сумасшествие! Мы должны стать против этого и остановить это любой ценой! Это воля божья!!!</string>
<string id="116">О чём вы говорите? Что мы должны остановить?</string>
<string id="117">Мы должны освободить магистра Эдмонда д`Арвиаса от подозрений в ереси! Это явная лож, которой некоторые пытаются шокировать нашего честнейшего магистра со всем Братством. И мы не должны допустить этого!</string>
<string id="118">Сначала скажите кто вы.</string>
<string id="119">Меня зовут Хьюго Монтеск и я командир приказа рыцарей Братства Праведников. Я управляю штабом второго защитника правосудия местного отделения Братства.</string>
<string id="120">Я был нанят что бы собрать обвинительные улики против магистра д`Арвиаса, а не что бы освободить его от подозрения.</string>
<string id="121">В таком случае позвольте мне присоединиться к вам, отче. Вместе мы узнаем на чём свет стоит. Если окажется что магистр Эдмонд д`Арвиас виновен, я буду первым, кто потребует для него смертный приговор!</string>
<string id="122">Освободить его от подозрения? Я лучше сначала узнаю виновен он или нет.</string>
<string id="123">В таком случае позвольте мне присоединиться, отче. Вместе мы узнаем на чём свет стоит. Меня волнует тот факт, что я не знаю ответов касательно моего мастера.</string>
<string id="124">Да, вы может быть и правы. Как вы полагаете, сэр рыцарь?</string>
<string id="125">Позвольте мне присоединиться к вам, отче. Вместе мы покажем что магистр Эдмонд д`Арвиас невиновен. Это воля божья!</string>
<string id="126">Кто вы, добрый человек?</string>
<string id="127">Меня зовут Хьюго Монтеск и я командир приказа рыцарей Братства Праведников. Я управляю штабом второго защитника правосудия местного отделения Братства. И как таковой я прошу вас помочь мне остановить это сумасшествие.</string>
<string id="128">Добро пожаловать, отче. Как вы? Вы обдумали моё предложение? Буду рад присоединиться к вам. Кроме того, моя священная миссия та же что и ваша.</string>
<string id="129">Нет, сэр рыцарь, мне не нужны ваши услуги. Но я хотел бы немного с вами поговорить.</string>
<string id="130">Так говорите, отче. Что вы хотите знать?</string>
<string id="131">Да, я передумал, сэр рыцарь. Я с радостью приму вашу помощь.</string>
<string id="132">Добро пожаловать, отче. Как дела? Выглядите, как будто судьба всего мира легла на ваши плечи. Могу я предложить свою помощь?</string>
<string id="133">Да, можете, сэр рыцарь. Я ищу ответы на некоторые вопросы. Выделите мне минутку?</string>
<string id="134">Конечно, отче. Что вы хотите узнать?</string>
<string id="135">Я был бы рад, если бы вы снова присоединись ко мне, сэр рыцарь.</string>
<string id="136">Нет, сэр рыцарь. Я просто иду мимо. Прощайте.</string>
<string id="137">Прощайте, отче. И если вам когда нибудь понадобится помощь, вы знаете где меня найти.</string>
<string id="138">Что бы вы сказали, отче?</string>
<string id="139">По крайней мере у меня есть возможность убить тебя, святой отец! Ты даже не можешь представить как долго я ждал этой возможности! Когда окажешся в аду, передавай привет!</string>
<string id="140">Предатель! За это ты будешь справедливо наказан!</string>
<string id="141">Я так не думаю. В отличие от вас, я стою на правильной стороне. Победа будет за нами! Прощайте!</string>
<string id="142">Благодарю, отче! Вы увидите что наши объединённые силы выстоят против любой адской тварью, ставшей на нашем пути. Но, честно говоря, я не могу присоединиться к вам, пока вы не уволите Ольфгарда, который следует за вами. Я не знаю, почему вы верите ему, но я предупреждаю вас - ему верить нельзя. Если вы хотите что бы я пошёл с вами - сначала увольте Ольфгарда!</string>
<string id="143">Вы можете доверять Ольфгарду, рыцарь. Он доказал свою верность в грандиозных битвах.</string>
<string id="144">Может он и убедил вас, но у меня нет причин доверять ему! Если вы хотите что бы я пошёл с вами, увольте Ольфгарда!</string>
<string id="145">Хорошо, присоединяйтесь. Ваша помощь мне нужнее чем помощь Ольфгарда.</string>
<string id="146">Очень хорошо, отче. Я рад что вы последовали моему совету. Вы найдёте мои услуги практичнее, чем услуги того злодея.</string>
<string id="147">Извините, но я не собираюсь увольнять Ольфарда.</string>
<string id="148">В таком случае мы не можем присоединиться к вам. И я предупреждаю вас — присматривайте за Ольфгардом внимательно. Ваша вера может вас напугать...</string>
<string id="149">Вижу вы наняли Жака де Пулена. Я не знаю как такой низкий человек ввёл вас в заблуждение и расположил к себе, но я должен предупредить вас о нём. Презренный человек прячется за маской служителя бога. Мне удалось видеть за его маскировкой только благодаря тому, что нас познакомили друг с другом во время послушничества. Я предупреждаю вас, увольте его, пока ещё есть время. Если уволите - мой меч будет вашим.</string>
<string id="150"></string>
<string id="151"></string>
<string id="1001">Помогите себе, отче. Всё что вы найдёте на мне - ваше. Вам это точно нужно больше чем мне.</string>
</strings>
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/42910/169482
Переводчики: inferno_0, darkwar, Jorunn, RawDao
Topsycreed, Tyrrannos, Artillery, Hansen
Se_rgus2008, maks10295, Nikolbas, WadZZZik
trovm, Cagrum, poto, BlooddreaM и ещё 4 человека