Следует сказать пару слов о скучных днях. Если хотите знать мое мнение, скучные дни сильно недооцениваются. Ну, вы знаете о каких днях я говорю? Днях, когда погода абсолютно непримечательна - ни жарко, ни холодно, и небо чистое, и незнакомцы идут по своим делам, и никто не пытается убить тебя. Такие скучные дни, как сегодня, хорошо иметь, время от времени.

"Как будто ничего вовсе и не происходило," - вздохнул Гаурри, слегка сбитый с толку.

"Из твоих уст это звучит довольно мрачным наблюдением." Я рассмеялась.

Гаурри потрепал меня по голове, взъерошив мои волосы.

"Эй! Не трогай волосы! Я вовсе не сказала, что это было плохо сказано," - я оттолкнула его руку от своей головы, пока говорила.

"Ты выразилась так, как будто я сказал, что небо падает нам на головы!" - возразил он.

"Может быть в следующей реинкарнации я буду сомом!" Право находить светлые стороны оставьте мне.

Я и Гаурри шли по главной улице к восточным воротам города. Прошло уже десять дней с тех пор, как мы закончили дела, и мы наконец восстановились от ран, полученных нами, пока мы разбирались с теми, этими и всеми остальными вещами. Мы были почти такими же как раньше. Я бы очень хотела сказать так о других участниках этой истории.

Я полагаю, что Рубия была той, кого мне было жаль больше всего.

Ланц покинул город как только зажили его раны. Он сказал, что хочет попытать счастья в Сайрааге.

Демия? Я не знаю, что именно произошло с ним. Если легенды правдивы, он не умрет, пока сотворивший Раугнут Рушавна - Сеграм - не будет уничтожен. Мне не нравиться особо об этом задумываться, откровенно говоря. Нам пришлось отвечать на вопросы больших шишек из Совета Гильдии Магов, но мы старались, чтобы наши ответы были расплывчатыми ради Рубии. Она уже и так через многое прошла.

Пока мы держали рот на замке насчет того, что сотворил Хальсиформ, она могла продолжать жить в его поместье и стараться жить для себя.

Если бы до того дошло, я бы выступила в её защиту, но я чувствовала, что держать Гильдию в неведении - это лучший способ дать её жить в мире.

Что до того, как же она собиралась жить без Хальсиформа... Ну, на самом деле, у меня не было ответа на этот вопрос. Я могла бы спросить её об этом, полагаю, или предложить её поговорить об этом, но по некоторым причинам, мне казалось, что этого не стоит делать. Иногда лучше не лезть в чужое дело.

А что до нас двоих?

"Так, куда дальше?" - спросил Гаурри. Ни ему, ни мне не нужно было идти в какое-то определенное место, так что без четкого направления в уме, мы прикинули наши варианты.

Я слышала слухи, что что-то интересное происходило в Сейруне. Мы могли пойти и проверить это. Или, было бы неплохо вернуться в Зефилию - я не была там кучу времени. Погодите минутку - а где же, черт побери, живет семья Гаурри?

"Я не знаю," - я подмигнула. "Давай решим по дороге."

Итак, город Атлас растаял на горизонте позади нас...

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/45857/183116

Переводчики: Eicosane