Глава 2.
Кожа тянется
Шелушится, слезает.
Мажь маслом, соскабливай
Корми и (ухаживай).
Форт Вейр, Следующий День
"Я буду в порядке, Отец," заверила Фиона Лорда-владетеля Бемина, когда он собрался оставить ее на следующее утро. "Ты можешь посылать Джокестера проверять мои дела..." Остановив себя, она любовно показала вниз на золотую королеву около себя. "...наши дела, когда тебе понадобится."
"Это просто..."
"Ты должен возвращаться в Холд, Отец," твердо сказала ему Фиона. "Я буду в порядке..." Она сделала паузу, протягивая руку, чтобы подавить зевок. "... здесь."
"Ты выглядишь истощенной," сказал Бемин, выглядывая Предводителя и Госпожу Вейра для сопровождения.
"Поздняя ночь и день, полный потрясений," заверила его Фиона, снова подавляя зевок. Она уныло улыбнулась Талент’е. "Мы будем в порядке."
Лорд Бемин бросил на свою дочь последний взволнованный взгляд. "Я пришлю Джокестера проверять тебя." Бронзовый файр, усевшийся на его плече, издал бодрый соглашающийся шум.
"Т’мар отвезет вас в ваш Холд, мой Лорд," проговорила Госпожа Вейра Сайска, показывая на крепкого всадника и его бронзового дракона, которые ожидали по соседству. Она взглянула на Фиону, добавляя, "Он способен провести вашего файра обратно по своему возвращению."
"Спасибо," сказала Фиона с большим облегчением. Она не могла дождаться реакции Огонька на огромную золотую королеву.
"Командир крыла," рассеянно кивнул Бемин, показывая всаднику идти впереди него.
С помощью Т’мара он забрался на большого дракона достаточно легко и у него было время, чтобы еще раз взглянуть вниз на Фиону и ее дракона. Несмотря на еще один зевок, она весело махала, когда бронзовый взмыл в воздух, поднялся над Вейром и исчез в Промежутке.
Для Фионы последующие пять семидневок прошли в иссступленном кормлении, смазывании маслом, выскребании и уходе за маленьким золотым драконом, которая только то и делала, что ела, спала и жаловалась.
Ее огненная ящерица, Огонек, после часов пребывания в смешанном состоянии удивления, восхищения и ревности, потом начала с удовольствием помогать, часто находя зудящие места и царапая их своими коготками.
Ты знаешь, ранее высказала Фиона дракончику предположение, Я это делаю только потому, что это ты.
И ты меня любишь, согласилась Талент’а, поворачиваясь так, чтобы Фиона могла дотянуться до еще одного зудящего места. Фиона со смехом подчинилась, струйка пота сбежала вниз по ее носу, когда она скребла шелущащуюся кожу и хорошенько смазывала ее маслом. С ростом Талент’ы, работа по соскребанию и смазыванию маслом тоже возрастала, пока Фиона не начала удивляться, делает ли она хоть что-нибудь другое. Она видела других обитателей Вейра только случайно. Она знала, что ела, но ее воспоминания и о еде, и о сне были в лучшем случае отрывисты и туманны.
Фактически, "туман" был прекрасным описанием ее времени вдалеке от Вейра. У нее была лишь туманное представление об устройстве Вейра: Она проходила только один раз от Площадки Рождений в Чашу Вейра и вверх по короткому подъему в ее покои Госпожи Вейра, и сделала только несколько путешествий в Кухонные Пещеры перед тем, как определить, как пользоваться конвейерной системой заказа пищи в свои покои. Фиона не могла припомнить чувство такого отстранения и раздражения. Она завидовала всадникам, воспитанным в Вейре, поскольку они уже знают все вокруг и более готовы к этим первым неделям с новым молодняком.
"Она здорово выросла."
Фиона дернулась, испуганная раздавшимся позади нее голосом. Но она достаточно быстро обернулась, чтобы кивнуть Сайске, изумленная тем, как такая большая личность может передвигаться столь тихо.
"Да, это так," согласилась Фиона, окончательно хлопнув по Талент’е. Фиона не была полностью уверена, что знает, как общаться с Сайской. Выросшая единственным выжившим ребенком горюющего Лорда-владетеля, она никогда ранее не слышала указаний старшей женщины. И Госпожа Вейра была только на шесть Оборотов старше ее самой.
"Ты позволишь мне забрать твою всадницу, Талент’а?" спросила Сайска молодого золотого дракона. Так как Талент’а опять свернулась и занялась своим любимым времяпрепровождением - сном - она не ответила. Сайска улыбнулась Фионе. "Я думаю, мы можем понять это как "да"."
Фиона выжидающе посмотрела на свою королевскую огненную ящерицу, но Огонек только раз посмотрела на нее, а потом положила голову на свой насест на шее дракончика и закрыла глаза, ясно говоря, Иди без меня. С улыбкой Сайска указала Фионе следовать за ней и повела ее по пути из вейра и вниз по коридору в ее собственные покои.
"Я научу тебя твоим обязанностям, как Госпожи Вейра," сказала Сайска, когда они вошли в ее комнаты. Глаза Фионы расширились, когда она заметила развалившуюся в своем вейре Мелирт’у. Сайска перехватила ее взгляд и рассмеялась. "Ты думаешь, что сейчас надо будет смазывать маслом!"
Фионина попытка подавить стон была замечена Сайской, которая сочувственно продолжила, "На самом деле, не все так плохо." Она показала на маленькие фигурки, окружающие ее дракона. "Помощь файров огромна... чаще всего. "
"У моего отца есть файр," проговорила Фиона, забывая, что Сайска уже встречала Джокестера на Рождении.
"Возможно, ты можешь уговорить своего отца, чтобы он отпустил ее помогать тебе и твоей маленькой королеве," предложила Сайска, указывая на дневной столик с несколькими стульями по бокам.
"Нет," проговорила Фиона, печально качая головой, когда садилась. "Когда я здесь, у Отца есть только Джокестер." Она сжала губы, а потом снова покачала головой. "В любом случае, если Джокестер придет, Я не уверена, что он оставит Огонек одну." Она встретилась с глазами Госпожи Вейра. "Я думаю, что лучше, чтобы Джокестер оставался в Холде."
"Много ли отец учил тебя управлению?" спросила Сайска, сама садясь на стул.
Фиона сделала гримасу. "Это все, о чем он вообще говорил!"
"Ладно, тогда он оказал тебе услугу," сказала Сайска. "Управление Вейром не очень отличается от управления холдом."
Взгляд, который на нее бросила Фиона, был упрямым.
"Ты так думаешь?"
"Я не могу себе представить, что ты проводишь свое время, сидя с старыми бабульками когда они начинают вспоминать старые добрые времена..." Фиона оборвала себя, когда заметила выражение Сайски.
"Я прислушиваюсь к старым людям драконов," с улыбкой проинформировала ее Сайска. Она не могла сопротивляться последующему добавлению, "Конечно, теперь у меня есть помощница - ты."
Фиона перевела стон в глубокий вдох и медленно выдохнула, распрямляя плечи.
"Конечно же, вместо того, что просто управлять холдом, ты получила дракона," добавила Сайска.
Фиона подумала о спящей Талент’е и ее выражение смягчилось. Она медленно кивнула. "Действительно получила." Она вздрогнула в ответ на еще одну мысль. "Скоро придут Нити."
"Так и есть," проговорила Циска. "Но твоя Талент’а будет слишком молода, чтобы присоединиться к королевскому крылу еще несколько Оборотов."
Фиона, казалось, не слышала ее, ее внимание все еще было обращено в себя. "Я не подведу Вейр." Она сидела мгновение в тишине, а потом покачнулась и посмотрела на Сайску. "Извини, Госпожа, ты что-то говорила?"
"Я говорила про королевское крыло," сказала Сайска. "Пока что есть только Танназ и ее Калсент’а. Вейры не пускают в полет королевское крыло, пока в нем не находиться три королевы."
"Ой, извини."
Сайска отмахнулась от извинений. "Тут не за что извиняться, если ты не знаешь, как ускорить время и ты уже поддержала нас. "
Фиона покачала головой.
"Я так думаю," проговорила Сайска. "Теперь же, почему бы тебе не сказать мне, что ты сейчас думаешь об обязанностях Госпожи Вейра, основываясь на том, что ты знаешь о управлении холдом."
"Окей," проговорила Фиона. Она подумала мгновение, а потом продолжила. "Госпожа Вейра ответственна за надлежащее управление холдом - я имею в виду Вейром. Она должна управлять подчиненными..." Она поймала взгляд Сайски. "Не подчиненными?"
"Обитателями Вейра," поправила Сайска.
"Обитателями Вейра," повторила Фиона, кивнув, когда отмечала слово в своей памяти. "Она управляет обитателями Вейра в подготовке еды" брови Фионы нахмурились. "... еды из десятины?"
"Да," согласилась Сайска. "Когда падают Нити у нас нет времени искать еду."
"Ни у нас," раздраженно ответила Фиона. Она оборвала себя и покраснела, качая головой. "Я имею в виду холд. Холдеров."
"Я воспитанница Вейра," ответила Сайска. "Я рассчитываю на то, что ты напомнишь мне, как это быть холдером."
"Это просто как..." Фиона замерла в смущении.
"Продолжай," проговорила Сайска. Ее тон был добрым.
"Похоже, что всадники драконов не делают много, но они получают все, что им необходимо и когда им необходимо," проговорила Фиона, ее искренние голубые глаза встретились с теплыми карими глазами Сайски. Сайска ждала в тишине. Фиона опустила глаза и сжала губы. Наконец, она вздохнула и снова взглянула на Госпожу Вейра. "Я слышала, как некоторые ребята из холда говорят обо мне тоже самое."
"И это правда?"
Плечи Фионы опустились. "Я знаю, что не работала так тяжело, как некоторые из них."
"Тогда ты - лентяйка?"
Глаза Фионы сердито вспыхнули. "Я никогда не уклонялась от обязанностей, никогда не останавливалась, пока мне не говорили, никогда... ой!"
Сайска улыбнулась младшей девушке. "Возможно ты понимаешь жизнь обитателей вейра лучше, чем себе представляешь."
Фиона уныло кивнула. Она начала что-то говорить, но вдруг пораженно остановилась.
Сайска ничего не сказала, потому что тоже была внезапно поражена.
Снаружи в тоске ревели драконы, их голоса почти утонули в низком звуке похоронного плача Мелирт’ы. Фиона услышала и тоскливый плач Талент’ы, который смешался с плачем других.
Я здесь! позвала она своего дракона.
Талит’а больше нет, печально сказала ей Талент’а.
Рука обхватила Фиону и она взглянула вверх, когда Сайска печально ей сказала, "Это одна из наивысших цен, которые приходится платить всаднику дракона."
Смерть Талит’а и его всадника Ж’трела оставила Фиону обезумевшей на несколько последующих дней. Она пыталась скрыть это от Талент’ы, но юная королева была слишком восприимчивой.
Что так ранит тебя? Спросила Талент’а со смесью любопытства и опеки.
Талит’, ответила Фиона.
Кто?
Не переживай, заверила ее Фиона, ее тон был таким веселым, каким она только могла его сделать. Давай снова смажем тебя маслом; ты его полностью стерла песком.
Позже, когда Талент’а спала, Фиона нашла Госпожу Вейра.
"Ты хочешь знать, почему Талент’а не помнит?" спросила Сайска. Она улыбнулась. "Это одно из дарований драконов - их воспоминания коротки, они многие вещи быстро забывают."
"Ты говоришь многие вещи?"
"Иногда они помнят; обычно самые странные вещи." В ответ на любопытный взгляд Фионы, она добавила, "Ты скоро сама это обнаружишь."
"Как умер Талит’?" задала Фиона вопрос, которого боялась последние несколько дней.
"Ж’трел был стар," проговорила Сайска. "Они вместе ушли в промежуток."
"А драконы умирают от старости?"
"На самом деле никто не знает," проговорила Сайска, качая головой. "Обычно всадник умирает от старости первым, а дракон уходит в промежуток." Она улыбнулась Фионе. "Тебе еще предстоит много Оборотов перед тем, как это будет иметь для тебя значение."
Фиона кивнула и вернулась в свои покои, чтобы уютно свернуться с Талент’ой.
Пока что казалось, что Сайска ошибается. Четырьмя днями позже Фиона неожиданно проснулась в полночь. Талент’а дрожала во сне, и отсутствие спокойствия у Фионы не пробудило королеву-детеныша.
По соседству Фиона услышала голоса и выскочила из своих покоев по направлению к звуку. Ее огненная ящерица пошевелилась на своем насесте сверху Талент’ы и перелетела на плечо Фионы. Фиона рассеянно заставила ее замолчать и напряглась, прислушиваясь.
"Изгнать огенных ящериц?" говорил К’лиор Сайске.
"Так они сказали", согласилась Сайска. "Файры болеют и трое из них - наименьшее - умерли. Они боятся, что драконы..."
"Драконы?" оборвал ее К’лиор. Он начал говорить что-то еще, но в этот момент Фиона выскочила на камни и шум отвлек его. "Кто здесь?" позвал он, поворачивая голову к дверному проему своих покоев.
"Это я", проговорила Фиона, проходя по коридору. "Я слышала голоса."
К’лиор вернулся в комнату и пробормотал что-то, что Фиона не уловила, а потом обернулся к ней. "Извини, что мы тебя разбудили; тут не о чем беспокоится."
"К’лиор!" осуждающе воскликнула Сайска. "Она достаточно скоро узнает."
К’лиор состроил гримасу, а потом махнул Фионе присоединиться к ним. "Что ты слышала?" спросил он, когда она проследовала за ним в покои Госпожи Вейра.
"Что-то про изгнание файров," ответила Фиона, ее рука неконтролируемо дернулась к файру на ее плече.
"Файр Киндана ушел в промежуток," мягко сказала ей Сайска. "Они думают, он ушел в промежуток умирать."
"Почему?" Огонек на ее плече озабоченно чирикнула.
Сайска покачала головой. "Мы не знаем," сказала она. "Очевидно он подхватил болезнь, что-то связанное с легкими"
"Может эта болезнь поразить драконов?" спросила Фиона, оглядываясь на свой вейр, в страхе чувствуя, что она может потерять обоих своих истинных друзей одного за другим.
"Мы не знаем," проговорил К’лиор.
"Но драконы и файры имеют родственную связь," добавила Сайска.
"Так что возможно они могут заболеть," высказала подозрение Фиона. "И поэтому вы хотите изгнать файров."
"Да," согласился К’лиор.
"Многие из обитателей нашего Вейра имеют файров," напомнила ему Сайска.
"Да, я знаю," проговорил К’лиор. Он повернулся к Фионе. "Как они отреагируют?"
Огонек на ее плече заплакала и Фиона вздрогнула. Она подумала о Киндане, о том, как он должен переживать свою утрату. Потом она подумала..."Отец!"
"Это правда," проговорила Сайска, "у твоего отца тоже есть файр."
"Отец?" тупо повторила Фиона. "Но он не в Вейре."
"Это должно быть полное изгнание," сказал ей К’лиор.
"Будет ли достаточно изгнать их с этого континента?" спросила Сайска, нахмурив брови.
"Да," проговорил К’лиор. "Изгнание будет длится до тех пор, пока файры не смогут инфицировать драконов."
"Что случится с файром, которого отлучат от хозяина?" спросила Фиона.
"Мы не знаем," сказал К’лиор, нахмурившись. "Связь с файром не так сильна, как с драконом. Если мы пошлем их на Южный Континент, то возможно..."
"Не все смогут пойти, правда?" спросила Фиона.
"Нет," допустил К’лиор.
"Но без драконов..."
"Скоро придут Нити," проговорила Сайска.
Фиона повернула голову по напралению к своему спящему дракону, а потом обратно на лидеров Вейра. "Мой отец пережил Мор, он поймет. Он сильный." она снова обернулась к своим покоям. "Пойдем, Огонек, нам лучше ухаживать за Талент’ой"
К’лиор начал что-то говорить, но Сайска удерживая, подняла руку, протянула ее к уху и подождала, пока шаги Фионы стали неслышны.
"Что это было?" недоверчиво спросил К’лиор.
"Она в шоке, она горюет," сказала ему Циска. "Ей нужно время, чтобы проститься."
Тогда К’лиор кивнул. "Я бы хотел утром поговорить с обитателями Вейра," проговорил он. "И дать всем владельцам файров возможность попрощаться."
Сайска рассеянно кивнула.
"Что?" проговорил К’лиор. "О чем ты думаешь?"
"Ты заметил, как ведет себя Фиона?"
"Я не знаю, как еще она может себя вести, получив такую новость," ответил К’лиор.
"Ты разговаривал недавно с молодняком?"
"Ты боишься, что у них есть эта болезнь?" спросил К’лиор, внезапно насторожившись. "Могла ли ее ящерица распространить болезнь на драконов?"
"Нет," ответил Сайска, "хотя это ужасающая возможность." Она нахмурилась, обдумывая замечание, а потом покачала головой. "Ты заметил, что все они похоже, очень устали?"
"И отвлечены," согласился К’лиор. "Похоже, они здесь только наполовину - Т’жен бормотал что-то про это утром."
"И ты обратил внимание?" спросила Сайска, забавляясь. Это было почти традицией, что каждый Воспитатель молодняка был убежден, что последняя группа молодняка была самой худшей.
"Да," согласился К’лиор. "Потому что он просто говорил одному и тому же всаднику дважды одни и те же глупые вещи - тот не мог правильно одеть упряжь на своей тренировке."
"Во время Мора, я думаю, выжили сильнейшие," отметила Сайска.
"Это были люди, не драконы," проговорил К’лиор. "Мы не можем быть ни в чем уверены."
"Ну, абсолютно ясно, что файры должны уйти," проговорила Сайска. "Если это сработает, возможно мы сможем их вернуть."
"Это порадует многих из обитателей нашего Вейра," согласился К’лиор.
Не было и признака удовольствия, когда на следующее утро всадникик драконов и обитатели вейра собрались в Кухонной Пещере. К’лиор мог сказать, что большинство всадников драконов знают, что будет дальше: Те из них, у кого были файры, разместились рядом с обитателями вейра, которые обладали файрами.
Смотря на море лиц, многие из которых были на много Оборотов старше его, К’лиор знал, как никогда, как молод он для Предводителя Вейра.
"У меня мрачные новости из Бенден Вейра," провозглавил он, его голос был достаточно громок, чтобы заполнить каждый угол огромной комнаты. "М’тал проинформировал меня, что они определили болезнь у файров..."
"У файров!" одновременно воскликнули несколько голосов.
"Да," согласился К’лиор. "Бронзовый Волла Киндана не перенес болезнь вчера. Симптомы - кашель, который не проходит, и зеленая слюна..."
"Это может поразить драконов?" выкрикнул кто-то из задней стороны комнаты.
"Мы не знаем," проговорила Сайска, становясь рядом с супругом. "Но..."
"Мы не можем рисковать!" выкрикнул другой обитатель вейра. "-Всадник дракона должен лететь если Нить появляется в небе!-"
Послышался согласный хор.
"Что ты хочешь, чтобы мы делали, Предводитель?" спросил Ж’марин, всадник Асот’а. Его золотая ящерица Сайямон приютилась на его плече.
"Мы собираемся отослать файров прочь," проговорила Сайска. "Мы думаем, что мы могли бы послать их на Южный Континент."
Ж’марин с мрачным выражением выступил вперед. Он был более чем на двадцать Оборотов старше, чем Сайска или К’лиор. "Не все смогут это сделать."
"Это возможно," согласился К’лиор, оставляя невысказанным признание того, что другие уйдут в промежуток. Он заговорил с остальным Вейром. "Мы должны защитить драконов - это наш долг. Я позвал вас, чтобы сказать, что мы должны сделать и этим дать вам возможность попрощаться со своими файрами."
"Папин файр должен уйти прочь?" пропищал крепкий паренек семи Оборотов, сын Ж’марина Дженел.
Ж’марин стал на колени рядом с сыном. "Да," проговорил он, его глаза заблестели невыплаканными слезами. "Скажи Сайямон до свидания."
"Пока Сайямон!" проговорил Дженел. Он обернулся к своему отцу. "Увидим ли мы ее снова?"
"Я не знаю," признался Ж’марин, слезы потекли независимо от его желания, когда он гладил прекрасную золотую ящерицу, которая отложила так много кладок яиц файра в Вейре. "Но она будет в порядке. Она будет играть на солнечном Юге."
"Мы сможем ее там навестить?" с надеждой спросил Дженел.
"Нет," проговорил Ж’марин. "Она и другие должны уходить, чтобы драконы были в безопасности."
"В безопасности?" повторил Дженел, ныряя следом за отцом в Чашу и выше к вейрам драконов. "Драконы неуязвимы."
"Это правда," согласился Ж’марин. "И Сайямон защитит их, уйдя прочь." он погладил свою драгоценную ящерицу в последний раз. "Ты скажешь до свидания, сынок?"
"До свидания, Сайямон," проговорил Дженел. "Я люблю тебя."
Ж’марин кивнул. "Это было хорошо сказано," проговорил он мальчику, ероша его волосы перед тем, как обратить внимание на золотую ящерицу. "Я люблю тебя. Прощай."
Асот’, скажи Сайямон, что она должна лететь на Южный Континент, проговорил своему дракону Ж’марин, слезы свободно стекали по его лицу.
Она должна уйти? печально спросил Асот’
Да, она должна, повторил Ж’марин. Чтобы защитить драконов.
Я скажу ей, ответил Асот’
Перед ним Сайямон издала один ужасающий вскрик и исчезла в промежутке.
Когда другие начали отсылать своих файров, К’лиор схватил Циску за руку. Она крепко сжала его руку,каждый раз, когда еще один файр уходил в промежуток, она сжимала руку, пока, наконец, Кухонная Пещера не заполнилась тишиной от печальных всадников драконов и плачущих обитателей вейра.
Фиона была в своем вейре, крепко свернувшись около Талент’ы, ее руки тесно обхватили Огонек, когда другие файры уходили.
"Фиона?"
Она узнала голос отца. Она не ответила, но крепче обхватила Огонек. Королевская ящерица повернула шею, чтобы посмотреть на нее, ее фасеточные глаза кружились красным и зеленым.
Фиона услышала звук приближающихся шагов.
"Фиона," проговорил Лорд Бемин. "Я пришел, как только услышал." Она не пошевелилась. Она слышала, как он наклонился, видела его лицо в поле своего зрения. Джокестер ерзал на его плече. В глазах ее отца стояли слезы. Фиона крепко закрыла глаза, не желая видеть его слез. разве он не достаточно наплакался?
Она закрыла глаза, но не могла закрыть уши.
"Когда мы пришли сюда, на Рождение," мягко начал бемин, его голос охрип от эмоций, "Я никогда бы не подумал, что ты Запечатлеешь."
Он фыркнул. "Моя дочь, всадница королевы!" Она услышала в его голосе гордость. Она отвернулась от него, крепче прижимая Огонек.
"Я никогда не надеялся, никогда и не мечтал, что наш род удостоится такой чести," прошептал он. "Я думал, что мое сердце разорвется, так я был горд!"
Фиона повернулась к нему. "Ты был?"
Она открыла глаза, чтобы изучить его лицо и увидела, сквозь слезы, его безмерную гордость ею.
"Да," проговорил Бемин. "Ты принесла нашему Холду великую честь, и мне тоже." Он сделал вдох и тихо сказал ей, "Я знаю, что это трудно." Он потянулся вверх и погладил Джокестера, сидящего на его плече. "Но у тебя есть теперь обязанности, обязанности перед Вейром и перед Перном, так же как у меня есть мои перед Форт Холдом."
Он протянул ей одну руку и мягко помог ей подняться на ноги. "Ты уроженка Форта," проговорил он, его голос стал твердым, приказательным. "Ты дважды принадлежишь Форту, Холду и Вейру." Он потянулся к ней, уголки его губ потянулись вверх. "Ты мое последнее дитя и я не могу тебя ничего лишить... "
"Тогда я могу...?" Но ее слова были оборваны мягким покачиванием головы Бемина.
"У нас с тобой так много есть," нежно сказал он ей. Он показал на спящего королевского дракончика, которая вздрагивала во сне. "Как у тебя есть твоя королева, так у меня есть Форск, страж порога. Как ты думаешь, почтительно ли будет поддавать весь Перн риску и удержать еще и наших файров?"
Фиона фыркнула, ее глаза уловили его мольбу, но он снова покачал головой.
"Сейчас пришло время," сказал он ей, " сказать до свидания." Он повернул голову к Джокестеру и протянул руки, перенося коричневого файра в своих сложенных руках. Он поймал взгляд Фионы . "Всадница королевы, попроси свою королеву отослать их на Южный Континент."
"Отец..." начала Фиона, слезы потекли по ее лицу, но Бемин опять покачал головой и слегка поднял подбородок.
"Выше голову, Госпожа Вейра," сказал он ей.
Фиона сделал глубокий вдох и кивнула, ее слезы неконтролируемо текли.
Талент’а?
Что случилось? сонно спросила молодая королева. У тебя печальный голос.
Скажи Огонек и Джокестеру, что им надо уходить. Фиона зарыдала, передавая мысли.
Уходить?
Да, уходить, повторила Фиона. На Южный Континент. Ее сердце оборвалось плачем, Сделай это немедленно!
Она услышала два удивленных вскрика, неожиданно оборвавшихся в промежутке.
"Ох, Отец!"
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/6497/35021
Переводчики: Nikana