В отличие от других приключений Хеллфроста, в этом нет боевых сцен. Оно фокусируется не на изучении древних заполненных ловушками гробниц или уничтожении безымянных врагов, а на скромном, но важном событии в жизни граждан Рассилона. Как правило, такие события происходят во время бездействия между приключениями, а награды покрывают бонусы Славы за продвижение в Ранге, но это приключение выполняет жизненно важную роль в Хеллфросте. Оно показывает героям мир за пределами гробниц, монстров и сокровищ и выводит их к людям, с которыми они должны взаимодействовать в своей повседневной жизни; Люди, которые, мы надеемся, смогут побыть один день героями.

Помимо некоторых неопределенных географических примечаний, приключение было сделано таким образом, чтобы ГМ мог поместить его в любую часть Рассилона, где у саксов есть свои дома. Условия окружающей среды полностью зависят от выбранного региона. Деревня саксов не присутствует на какой-либо официальной карте Хеллфроста, чтобы дать свободу выбора ГМу в отношении сеттинга.

Поскольку история устроена вокруг весеннего праздника Иостер, она, происходит в месяц Истер. В зависимости от региона температура может варьироваться от небольшого холода до сильных морозов. См. книгу Дневник Авантюриста о влиянии холодной погоды и Hellfrost: Ледяное пекло для того, как правила работают в этом сеттинге. Заранее созданных персонажей Новичков можно найти на нашем веб-сайте www.tripleacegames.com.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/69694/370666

Переводчики: HellS1c