<p>С момента прибытия, Каната чувствовала нечто ужасающее.</p>
<p>Это должна была быть обычная школьная поездка. Ученики просто возвращались с поездок. Школьные автобусы прибыли в школу. Все ученики покинули автобусы и направились на территорию школы. Члены дисциплинарного комитета аккуратно выстроили учеников в одну линию.</p>
<p>Однако, один из автобусов до сих пор не прибыл.</p>
<p>Прошло уже около часа</p>
<p>Некоторые любопытные студенты начали восклицать. -Что случилось? , -Где же они? , -Что же они делают?<br>Слова отражались эхом по территории. Некоторым членам Дисциплинарного комитета пришлось заставить крикунов успокоится. Повисла тревожная атмосфера.</p>
<p>Каната помогала учителям проверять документы, касаемые школьной поездки. Она прочла все, относительно автобуса, который так и не прибыл. Его номер, водитель, и список учеников в нем. Она узнала, что в автобусе не было никого из её класса.  Там нету ее одноклассников. Все ее одноклассники прибыли.</p>
<p>Кроме одного автобуса.</p>
<p>Сердце Канаты начало биться чаще. Она должна была быть на том же автобусе, что и она. Она должны быть ее одноклассницей. Она должна была быть здесь. Глаза канаты бегло искали эту ученицу. Но она так ее и не нашла. Никаких ее следов в толпе учеников. Пугающее ее чувство теперь вцепилось в нее намного сильнее...</p>
<p>Пока учитель не крикнула нечто душераздирающее.</p>
<p>-Автобус разбился!</p>
<p>Каната очень сильно пыталась поверить, что ее не было с ними.</p>
<p>Как президенту студсовета, Канате сказали отправиться в больницу.  Она как только могла, держалась за свою веру. Некоторые учителя плакали, пока другие позаботились о звонках семьям учеников. Каната застыла на месте, всё ещё повторяя слова у себя в голове. -Она не там, её наверняка там не было, она в порядке.</p>
<p>Несколько машин Скорой, которые отправились за учениками, вернулись. Каната увидела, как доктора и медсестры выносили тела одно за другим в больницу. Вслед за ними появлялись капли крови. Это была кровь учеников. Учеников, которые лицом к лицу столкнулись с реальностью.</p>
<p>-Она не одна из них.</p>
<p>-В автобусе был кто-то постарше.</p>
<p>Каната, по прежнему оцепеневшая, услышала разговор учителей с докторами. -&quot;Мы проверили всех студентов по списку. Его не должно было там быть, скорее всего он просто тайно пробрался внутрь. Он брат Нацуме Рин - Нацуме Кёске...&quot;</p>
<p>Канате были знакомы эти имена. Все в дисциплинарном комитете знали Нацуме Кёске: проблемный ученик со своей шайкой, которые называли себя &quot;Маленькие проказники&quot;. Нацуме Рин, Наоэ Рики, Инохара Масато и Миядзава Кенго. Они все были в этом автобусе. Даже если они и нарушители порядка, Каната думала, что это слишком жестоко для них. Четыре друга детства в такой ситуации...</p>
<p>-&quot;...Так же там был ученик из другого класса.&quot;</p>
<p>Каната задержала дыхание.</p>
<p>-&quot;Она должна была быть в другом автобусе. Одна из школьных правонарушителей, так что, вероятно, она тоже тайно прошла в автобус. Вроде-бы друг Куругаи Юико...&quot;</p>
<p>Чем дольше она слушала, тем меньше она могла контролировать своё дыхание. Она даже не могла сдерживать своих слез.</p>
<p>У Куругаи наверняка есть еще друзья, кроме неё. И среди них наверняка есть правонарушители. Так что это не может быть она!  Да, ее изначально не должно было там быть! Так что перестань думать, что там она! Она в порядке, в полном! Она всё еще жива, потому что я всегда пытаюсь защитить ее от семьи! Она определенно жива! ОНА ОБЯЗА....</p>
<p>-&quot;Это Сайгуса Харука.&quot;</p>
<p>Не сумев принять действительность, Каната рухнула.</p>
<p>Её не должно было там быть! Она должны была быть в том же автобусе, что и я! Она должна была быть со мной! Она должна была выжить!</p>
<p>Все, что я сделала, чтобы защитить её! Я отдала жизнь ради неё! Я пожертвовала своим будущим ради неё! Я старалась возненавидеть её, даже если это разбивало мне сердце раз за разом! Я всегда была холодна к ней, чтобы никто не причинил ей вреда! Я подавляла в себе желание взять её за руку, ради её безопасности! Она должна быть в порядке! Она должна выжить!</p>
<p>Слушай меня, Харука!</p>
<p>Даже не смей оставлять меня позади! Я делала всё, чтобы тебя защитить. Мы обещали, не так ли? Что будем притворяться плохими сестрами до тех пор, пока мы не сможем рука об руку встретить наших родителей, вместе! Харука?!</p>
<p>Пожалуйста, Харука.... Открой глаза.... Мы обещали.... Ты моя сестра-близнец... Мы возьмемся за руки.... Харука...</p>
<p>Харука... Ты до сих пор носишь те заколки, что я тебе дала, ведь так?... Давай, надень их вместе со мной.... Не снимай их....</p>
<p>Мы встретимся с родителями... Мы изменим нашу семью... Мы будем жить счастливо, вместе... Как только проснешься... Поэтому пожалуйста... Хватит... Закрывать глаза... Харука</p>
<p>Харука...</p>
<p>...ПРОСЫПАЙСЯ ЧЕРТ ВОЗЬМИ! ОНИ ВСЕ ВРУТ! ТЫ ВСЕ ЕЩЕ ЖИВА! ХАРУКА!</p>
<p>...Пожалуйста...</p>
<p>Я всё сделаю... Я не могу жить без тебя... Я не могу жить в мире, где тебя нет...</p>
<p>...Позволь мне взять тебя за руку, Харука... Дай мне быть на твоей стороне... Дай мне жить в мире, где ты жива...</p>
<p>Харука... Боже... Кто-нибудь...</p>
<p>Позволь мне жить...</p>
<p>...в мире где ты жива...</p>
<p>Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.<br>Его статус: идёт перевод</p>
<p>Переведено на Нотабеноиде<br>http://notabenoid.org/book/71760/390164</p>
<p>Переводчики: seminator97</p>