Я не могу взобраться по голой стене.

Благословлённый Зелёным Человеком, плющ обладает силой даже здесь.

Ради всего святого, я изо всех сил цепляюсь за этот плющ.

Если я отпущу эти лозы, то я покойник.

Над этими топями нависает вечный мрак.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/77921/453852

Переводчики: dead_man, Ptitscher