К наступлению сумерек люди Шерифа разошлись, ибо не настолько храбры они были, чтобы разгуливать по Шервуду вечером. Я не без тревоги считал людей, приходивших в лагерь один за другим. Когда вернулись все, я присоединился к друзьям у костра.
Я начинаю уставать от людей Шерифа, слоняющихся по нашей территории подобно паразитам.
Возмутительно, не то слово.
Шериф, должно быть, думает, что это его лес.
Мы не можем позволить ему мешать. Нам необходимо найти истинного Рыцаря Королевы, даже если он приставит по солдату к каждому дереву.
Когда мы закапывали убитого Рыцаря, то нашли письмо Настоятеля к Шерифу.
Оно гласит: 'Я сообщил Принцу, что мы успешно выполнили нашу миссию. Детёныш взят. Лев в клетке.'
Стало быть, чёртов Настоятель тоже в этом замешан.
Всё, что было при Рыцаре, мы отнесли в твою пещеру.
Спасибо вам, мужики. Я ещё поразмыслю над этим посланием, ведь на карту поставлена жизнь Рыцаря Королевы и самого Короля.
Лучше нам поспать. Утро вечера мудренее, да и неизвестно, что день завтрашний принесёт.
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/77921/453864
Переводчики: Ptitscher