Логан

Свет поставили не так.

Обычно меня это не беспокоит. Меня вообще сложно побеспокоить. Особенно на съемной площадке и в тако день, как сегодня - когда дневная работа заключается в том, что нужно трахнуть двух красивых женщин.

Но проблема в том, что это моя съемочная площадка. А эти две красивые женщины - мои подруги, которым, как все в курсе, платят за нахождение в этой студии. Так вот. Они могли бы заняться чем-нибудь другим и, вероятно, получили бы за это больше денег, но вместо этого они решили уделить свое время мне. А это значит, что как режиссер и друг я сейчас чувствую большую ответственность.

И я хочу чтобы эта сцена выглядела отлично.

Не поймите неправильно, окружение просто прекрасно, потому что это - мой дом, а он по умолчанию прекрасен. Расположенный высоко на холмах, со множеством окон и куче открытого пространства. Он был первым, что я купил, когда начал зарабатывать достаточно. И, даже несмотря на то, что я, вероятно, мог бы переехать в Бель-Эйр или Север Монтаны, я остался. Мне нравится Лорел Кэньон и я чертовски люблю этот дом. Но прямо сейчас свет поставили так, будто сам Боженька находится снаружи и это делает все настолько ярким, будто мы снимаем чертову рекламу христианских синглов.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/84269/534083

Переводчики: RussetKO