Seinfeld (Seasons 1 - 9) / Сайнфилд (C первого по девятый сезоны)

Сайнфелд – «шоу ни о чем», легендарное детище сценариста Ларри Дэвида и стендап-комика Джерри Сайнфелда, скромно играющего самого себя в сериале имени себя. Действие сериала разворачивается вокруг самого Джерри Сайнфелда и компании его друзей (хронический неудачник Джордж, эксцентричный Креймер и Элейн, бывшая девушка Джерри), которые то и дело попадают в совершенно обыденные, но при этом до абсурда смешные ситуации.
На протяжении девяти сезонов Сайнфелд собирал колоссальную аудиторию и зарабатывал восторженные отзывы, а многие фразы оттуда давно стали крылатыми. Лучшее телешоу всех времен по версии TV Guide, третье место в списке лучших сериалов последних 25 лет по мнению Entertainment Weekly, обладатель десятков наград и сотен номинаций и просто самый популярный сериал в истории телевидения.

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
««« 0x00 Pilot см. http://notabenoid.com/book/330/2209/ > 1 года 100% (416 / 416) скачать
««« 1x01 - The Stakeout > 1 года 100% (432 / 432) скачать
««« 1x02 - The Robbery > 1 года 100% (382 / 382) скачать
««« 1x03 - Male Unbonding см. http://notabenoid.com/book/330/2259/ > 1 года 100% (423 / 423) скачать
««« 1x04 - The Stock Tip > 1 года 100% (423 / 423) скачать
««« 2x01 - The Ex-Girlfriend > 1 года 100% (418 / 418) скачать
««« 2x02 - The Pony Remark > 1 года 100% (401 / 401) скачать
««« 2x03 - The Jacket > 1 года 100% (357 / 357) скачать
««« 2x04 - The Phone Message > 1 года 100% (425 / 425) скачать
««« 2x05 - The Apartment > 1 года 100% (389 / 389) скачать
««« 2x06 - The Statue > 1 года 98.6% (429 / 435) скачать
««« 2x07 - The Revenge > 1 года 100% (387 / 387) скачать
««« 2x08 - Heart Attack > 1 года 100% (393 / 393) скачать
««« 2x09 - The Deal > 1 года 99.2% (405 / 408) скачать
««« 2x10 - The Baby Shower > 1 года 100% (383 / 383) скачать
««« 2x11 - The Chinese Restaurant > 1 года 100% (395 / 395) скачать
««« 2x12 - The Busboy > 1 года 100% (360 / 360) скачать
««« 3x01 - The Note > 1 года 100% (380 / 380) скачать
««« 3x02 - The Truth > 1 года 100% (399 / 399) скачать
««« 3x03 - The Pen > 1 года 100% (445 / 445) скачать
««« 3x04 - The Dog > 1 года 26.2% (104 / 396) скачать
««« 3x05 - The Library — 0% (0 / 384)
««« 3x06 - The Parking Garages — 0% (0 / 410)
««« 3x07 - The Cafe — 0% (0 / 367)
««« 3x08 - The Tape — 0% (0 / 435)
««« 3x09 - The Nose Job — 0% (0 / 371)
««« 3x10 - The Starnded — 0% (0 / 431)
««« 3x11 - The Alternate Side > 1 года 0.7% (3 / 402) скачать
««« 3x12 - The Red Dot > 1 года 1.3% (5 / 367) скачать
««« 3x13 - The Subway — 0% (0 / 365)
««« 3x14 - The Pez Dispenser > 1 года 100% (423 / 423) скачать
««« 3x15 - The Suicide > 1 года 1% (4 / 400) скачать
««« 3x16 - The Fix-Up — 0% (0 / 413)
««« 3x17,3x18 - The Boyfriend — 0% (0 / 833)
3x18 - The Boyfriend (пусто)
««« 3x19 - The Limo — 0% (0 / 437)
««« 3x20 - The Good Samaritan — 0% (0 / 419)
««« 3x21 - The Letter — 0% (0 / 427)
««« 3x22 - The Parking Space — 0% (0 / 470)
««« 3x23 - The Keys — 0% (0 / 422)
««« 4x01 - The Trip — 0% (0 / 415)
««« 4x02 - The Trip > 1 года 0.2% (1 / 397) скачать
««« 4x03, 4x04 - The Pitch & The Ticket — 0% (0 / 898)
4x04 - The Ticket (пусто)
««« 4x05 - The Wallet — 0% (0 / 408)
««« 4x06 - The Watch — 0% (0 / 372)
««« 4x07 - The Bubble Boy — 0% (0 / 413)
««« 4x08 - The Cheever Letters — 0% (0 / 438)
««« 4x09 - The Opera — 0% (0 / 409)
««« 4x10 - The Virgin > 1 года 0.2% (1 / 455) скачать
««« 4x11 - The Contest > 1 года 99.5% (406 / 408) скачать
««« 4x12 - The Airport — 0% (0 / 384)
««« 4x13 - The Pick — 0% (0 / 401)
««« 4x14 - The Movie — 0% (0 / 422)
««« 4x15 - The Visa — 0% (0 / 440)
««« 4x16 - The Shoes — 0% (0 / 397)
««« 4x17 - The Outing — 0% (0 / 400)
««« 4x18 - The Old Man — 0% (0 / 394)
««« 4x19 - The Implants — 0% (0 / 365)
««« 4x20 - The Junior Mints — 0% (0 / 401)
««« 4x21 - the Smelly Car — 0% (0 / 396)
««« 4x22 - The Handycap Spot > 1 года 2.1% (9 / 422) скачать
««« 4x23, 4x24 - The Pilot — 0% (0 / 841)
4x24 - The Pilot (пусто)
««« 5x01 - The Mango — 0% (0 / 389)
««« 5x02 - The Puffy Shirt — 0% (0 / 379)
««« 5x03 - The Glasses — 0% (0 / 392)
««« 5x04 - The Sniffing Accountant — 0% (0 / 421)
««« 5x05 - The Bris — 0% (0 / 478)
««« 5x06 - The Lip Reader > 1 года 0.2% (1 / 386) скачать
««« 5x07 - The Non-Fat Yogurt — 0% (0 / 401)
««« 5x08 - The Barber — 0% (0 / 372)
««« 5x09 - The Masseuse — 0% (0 / 400)
««« 5x10 - The Cigar Store Indian — 0% (0 / 388)
««« 5x11 - The Conversion — 0% (0 / 371)
««« 5x12 - The Stall — 0% (0 / 411)
««« 5x13 - The Dinner Party — 0% (0 / 429)
««« 5x14 - The Marine Biologist — 0% (0 / 426)
««« 5x15 - The Pie — 0% (0 / 377)
««« 5x16 - The Stand-In — 0% (0 / 445)
««« 5x17 - The Wife — 0% (0 / 421)
««« 5x18, 5x19 - The Raincoats — 0% (0 / 827)
5x19 - The Raincoats (пусто)
««« 5x20 - The Fire — 0% (0 / 395)
5x21 - The Hamptons (пусто)
««« 5x22 - The Opposite — 0% (0 / 414)
««« 6x01 - The Chaperone > 1 года 0.7% (3 / 385) скачать
««« 6x02 - The Big Salad — 0% (0 / 408)
««« 6x03 - The Pledge Drive — 0% (0 / 409)
««« 6x04 - The Chinese Woman — 0% (0 / 399)
««« 6x05 - The Couch — 0% (0 / 410)
««« 6x06 - The Gymnast — 0% (0 / 347)
««« 6x07 - The Soup — 0% (0 / 417)
««« 6x08 - The Mom & Pop Store — 0% (0 / 409)
««« 6x09 - The Secretary — 0% (0 / 444)
««« 6x10 - The Race — 0% (0 / 360)
««« 6x11 - The Switch — 0% (0 / 430)
««« 6x12 - The Label Maker > 1 года 0.6% (3 / 442) скачать
««« 6x13 - The Scofflaw — 0% (0 / 408)
««« 6x14 - Highlights of a Hundred (1) — 0% (0 / 808)
6x15 (пусто)
««« 6x16 - The Beard — 0% (0 / 419)
««« 6x17 - The Kiss Hello — 0% (0 / 411)
««« 6x18 - The Doorman — 0% (0 / 378)
««« 6x19 - The Jimmy — 0% (0 / 374)
««« 6x20 - The Doodle — 0% (0 / 404)
««« 6x21 - The Fusilli Jerry — 0% (0 / 391)
««« 6x22 - The Diplomat''s Club — 0% (0 / 419)
««« 6x23 - The Face Painter — 0% (0 / 378)
««« 6x24 - The Understudy — 0% (0 / 381)
««« 7x01 - The Engagement > 1 года 6.1% (22 / 360) скачать
««« 7x02 - The Postponement — 0% (0 / 394)
««« 7x03 - The Maestro — 0% (0 / 399)
««« 7x04 - The Wink — 0% (0 / 447)
««« 7x05 - The Hot Tub — 0% (0 / 393)
««« 7x06 - The Soup Nazi > 1 года 98.1% (433 / 441) скачать
««« 7x07 - The Secret Code > 1 года 98.8% (412 / 417) скачать
««« 7x08 - The Pool Guy > 1 года 0.2% (1 / 401) скачать
««« 7x09 - The Sponge — 0% (0 / 391)
««« 7x10 - The Gum — 0% (0 / 391)
««« 7x11 - The Rye — 0% (0 / 354)
««« 7x12 - The Caddy — 0% (0 / 413)
««« 7x13 - The Seven — 0% (0 / 432)
««« 7x14 - The Cadillac (1) — 0% (0 / 792)
7x15 (пусто)
««« 7x16 - The Shower Head — 0% (0 / 432)
««« 7x17 - The Doll — 0% (0 / 360)
««« 7x18 - The Friars Club — 0% (0 / 379)
««« 7x19 - The Wig Master — 0% (0 / 410)
««« 7x20 - The Calzone — 0% (0 / 424)
««« 7x21 - The Bottle Deposit (1) — 0% (0 / 695)
7x22 (пусто)
««« 7x23 - The Wait Out — 0% (0 / 378)
««« 7x24 - The Invitations — 0% (0 / 377)
««« 8x01 - The Foundation — 0% (0 / 435)
««« 8x02 - The Soul Mate — 0% (0 / 403)
««« 8x03 - The Bizarro Jerry — 0% (0 / 368)
««« 8x04 - The Little Kicks — 0% (0 / 413)
««« 8x05 - The Package — 0% (0 / 411)
««« 8x06 - The Fatigues — 0% (0 / 366)
««« 8x07 - The Checks — 0% (0 / 396)
««« 8x08 - The Chicken Roaster — 0% (0 / 375)
««« 8x09 - The Abstinence — 0% (0 / 352)
««« 8x10 - The Andrea Doria — 0% (0 / 403)
««« 8x11 - The Little Jerry — 0% (0 / 392)
««« 8x12 - The Money — 0% (0 / 360)
««« 8x13 - The Comeback — 0% (0 / 414)
««« 8x14 - The Van Buren Boys — 0% (0 / 426)
««« 8x15 - The Susie > 1 года 0.2% (1 / 378) скачать
««« 8x16 - The Pothole — 0% (0 / 349)
««« 8x17 - The English Patient — 0% (0 / 421)
««« 8x18 - The Nap — 0% (0 / 395)
««« 8x19 - The Yada Yada — 0% (0 / 419)
««« 8x20 - The Millennium — 0% (0 / 394)
««« 8x21 - The Muffin Tops — 0% (0 / 376)
««« 8x22 - The Summer of George — 0% (0 / 393)
««« 9x01 - The Butter Shave — 0% (0 / 345)
««« 9x02 - The Voice — 0% (0 / 417)
««« 9x03 - The Serenity Now — 0% (0 / 342)
««« 9x04 - The Blood > 1 года 4.6% (15 / 321) скачать
««« 9x05 - The Junk Mail — 0% (0 / 335)
««« 9x06 - The Merv Griffin Show — 0% (0 / 422)
««« 9x07 - The Slicer — 0% (0 / 361)
««« 9x08 - The Betrayal — 0% (0 / 464)
««« 9x09 - The Apology — 0% (0 / 370)
««« 9x10 - The Strike > 1 года 0.2% (1 / 451) скачать
««« 9x11 - The Dealership — 0% (0 / 412)
««« 9x12 - The Reverse Peephole — 0% (0 / 396)
««« 9x13 - The Cartoon — 0% (0 / 414)
««« 9x14 - The Strongbox — 0% (0 / 385)
««« 9x15 - The Wizard > 1 года 1.2% (5 / 398) скачать
««« 9x16 - The Burning — 0% (0 / 383)
««« 9x17 - The Bookstore — 0% (0 / 361)
««« 9x18 - The Frogger — 0% (0 / 401)
««« 9x19 - The Maid — 0% (0 / 411)
««« 9x20 - The Puerto Rican Day — 0% (0 / 442)
9x21, 9x22 - The Clip Show (1) (a.k.a. The Chronicle (1)) (пусто)
9x22 (пусто)
««« 9x23,9x24 - The Finale (1) — 0% (0 / 1039)
9x24 (пусто)
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
26 мая 2009, владелец: Archy
Скачали:
2145 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
13.88% КП = 1.1
Инструментарий