The Gates - 1x05 / Врата: The Gates - 1x05
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я счастлива, если смогу урвать четыре часа сна в некоторые ночи. olyaska 28.07.10 в 08:53 |
|
|
Но, опять же, вам незачем волноваться об этом, olyaska 28.07.10 в 08:54 |
||
|
ведь у вас обеих такие прекрасные мужья. olyaska 28.07.10 в 08:54 |
||
|
О, кстати говоря о мужьях, olyaska 28.07.10 в 10:42 |
||
|
Я так взволнован сегодня, Сара. KOMMIKs 29.07.10 в 08:17 |
||
|
Все придут сюда. olyaska 28.07.10 в 10:42 |
||
|
О, здорово. Спасибо. olyaska 28.07.10 в 10:42 |
||
|
Должно быть интересно. olyaska 28.07.10 в 10:42 |
||
|
Пока-пока. olyaska 28.07.10 в 10:42 |
||
|
Она часть работы. KOMMIKs 29.07.10 в 08:19 |
||
|
Да. olyaska 28.07.10 в 10:43 |
||
|
Спасибо. Stantlv 26.07.10 в 21:16 |
||
|
Доброе утро мистер Рэдклифф. olyaska 28.07.10 в 10:43 |
||
|
Я бы хотел задать вам несколько вопросов olyaska 28.07.10 в 10:44 |
||
|
о вашем местоположении вчера ночью. olyaska 28.07.10 в 10:44 |
||
|
Сейчас хорошее время для этого? olyaska 28.07.10 в 10:44 |
||
|
Вы узнаете эту женщину? olyaska 28.07.10 в 10:44 |
||
|
О, да, она э.. olyaska 28.07.10 в 10:45 |
||
|
она фотографировала танцы. olyaska 28.07.10 в 10:45 |
||
|
Тереза Гудвин. olyaska 28.07.10 в 10:45 |
||
|
Так что-то случилось? olyaska 28.07.10 в 10:45 |
||
|
У нас есть основания предполагать, что прошлой ночью olyaska 28.07.10 в 10:46 |
||
|
пропала мисс Гудвин. olyaska 28.07.10 в 10:46 |
||
|
Мы это включая вашего босса, шерифа Моногана? olyaska 28.07.10 в 10:46 |
||
|
Сейчас это не должно вас беспокоить, мистер Рэдклифф. olyaska 28.07.10 в 10:47 |
||
|
Вам надо ответить на мои вопросы.. olyaska 28.07.10 в 10:46 |
||
|
Ну, возможно вам стоит спросить вашего босса. olyaska 28.07.10 в 10:47 |
||
|
Он был со мной на танцах. Мы приехали вместе. olyaska 28.07.10 в 10:47 |
||
|
Вы покинули Ворота в 4.21 ночи в своей машине. olyaska 28.07.10 в 10:48 |
||
|
Вы не будете против если я спрошу куда вы направлялись? olyaska 28.07.10 в 10:48 |
||
|
Моя жена заболела. olyaska 28.07.10 в 10:48 |
||
|
Ей было необходимо лекарство от кашля. olyaska 28.07.10 в 10:49 |
||
|
ОК Stantlv 27.07.10 в 10:43 |
||
|
Но согласно моим записям, olyaska 28.07.10 в 10:49 |
||
|
вы не возвращались домой до 5.53 утра. olyaska 28.07.10 в 10:49 |
||
|
Понадобилось полтора часа olyaska 28.07.10 в 10:49 |
||
|
чтобы купить лекарство от кашля, мистер Рэдклифф? olyaska 28.07.10 в 10:50 |
||
|
Конечно понадобилось, ведь ближайшая круглосуточная аптека olyaska 28.07.10 в 10:50 |
||
|
находиться во Франклине, olyaska 28.07.10 в 10:50 |
||
|
только если вы не знаете чего поближе. olyaska 28.07.10 в 10:51 |
||
|
Не могу сказать что знаю. olyaska 28.07.10 в 10:51 |
||
|
Хорошо, ну в таком случае мы закончили. olyaska 28.07.10 в 10:51 |
||
|
Я бы хотел вернуться к работе. olyaska 28.07.10 в 10:52 |
||
|
Да, конечно. olyaska 28.07.10 в 10:52 |
||
|
Не позволяй мне остановить тебя. KOMMIKs 29.07.10 в 08:18 |
||
|
Спасибо за ваше время. olyaska 28.07.10 в 10:52 |
||
|
Ээ olyaska 28.07.10 в 10:52 |
||
|
Вообще-то знаете что? olyaska 28.07.10 в 10:52 |
||
|
Я вернусь. olyaska 28.07.10 в 10:52 |
||
|
Я бы хотел поговорить с вашей женой, если вы не против. olyaska 28.07.10 в 10:52 |