Lie to Me - 02x17 - Bullet Bump / Теория лжи - 02x17: 02x17

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Кто-то пытался убить меня
на этом собрании.

gerstal 27.07.10 в 07:32

0
+1

Да, но вместо этого погибла девушка.

v_roge 27.07.10 в 08:19

0

Как её звали?

gerstal 27.07.10 в 07:32

0

Мишель. Дэли.

giperlasso 27.07.10 в 09:27

0

Разделение имени и фамилии.

v_roge 27.07.10 в 08:19

0

Личное и официальное.

AmataHellowise 27.07.10 в 16:28

0

Значит, она не была просто вашей старой знакомой, губернатор, не так ли?

irenru 27.07.10 в 10:08

0

И не говорите мне, что это зависит

irenru 27.07.10 в 10:08

0

от моего понимания слова "была".

irenru 27.07.10 в 10:08

1

Она была одним из наших волонтеров в колледжах.

v_roge 27.07.10 в 08:20

0

Не секрет, что она знала меня.

v_roge 27.07.10 в 08:20

0

Насколько хорошо вы ее знали, как по-вашему?

v_roge 27.07.10 в 08:21

0

Эээ. Едва ее знал.

v_roge 27.07.10 в 08:24

0

Может перекинулись парой слов.

v_roge 27.07.10 в 08:24

0

Может? Это могло быть

Great 27.07.10 в 10:00

1

Может?
И это могло быть

Kzatulko 27.07.10 в 10:47

0

Может?
Но это могло быть

AmataHellowise 27.07.10 в 16:29

0

больее чем маленькая беседа.

Kzatulko 27.07.10 в 09:30

0

и чем-то большим, чем короткая беседа.

AmataHellowise 27.07.10 в 16:30

0

Этого не было. Декларация.
Побуждение.

irenru 27.07.10 в 10:12

0

Вы хотели убедиться, что это никогда не было

Great 27.07.10 в 10:01

1

Ты хотел удостовериться,что это никогда не было

Kzatulko 27.07.10 в 10:45

0

больше, чем просто маленькая беседа.

Great 27.07.10 в 10:01

1

больее,чем просто маленькой беседой.

Kzatulko 27.07.10 в 10:46

0

Вы точно не в постели разговаривали?

irenru 27.07.10 в 10:13

0

Ты уверен ,что это не был интимный разговор?

Kzatulko 27.07.10 в 10:44

1

Абсолютно нет.

Kzatulko 27.07.10 в 10:42

0

Объясняющее выражение.
Защита.

irenru 27.07.10 в 10:14

0

Случилось недопонимание,

irenru 27.07.10 в 10:14

1

Это было непонимание.

Kzatulko 27.07.10 в 10:50

0

которое могло быть неправильно истолковано.

irenru 27.07.10 в 10:15

0

Перешли границы?

irenru 27.07.10 в 10:17

0
+1

Губернатор, давайте, как мужчина мужчине, ну и Фостер.

irenru 27.07.10 в 10:19

0

Мишель была прекрасной женщиной.

Great 27.07.10 в 10:04

0

Мишель была красивой женщиной.

Maslo17 27.07.10 в 11:26

1

Теперь я знаю, каково это работать с прекрасной женщиной.

Great 27.07.10 в 10:05

0

я знаю, каково это работать с красивыми женщинами.

Maslo17 27.07.10 в 11:27

0

Вот, так я знаю, каково это работать с красивыми женщинами.

JuliaS 27.07.10 в 11:39

1

Он говорит о твоем друге, Кларе Муссо.

Great 27.07.10 в 10:05

0

он говорит о вашем друге Кларе Муссо.

Maslo17 27.07.10 в 11:28

1

Да, и о ней, да.

Great 27.07.10 в 10:05

0

Мы оба знаем, что существуют женщины,

irenru 27.07.10 в 10:19

0

которых по природе своей привлекает власть.

irenru 27.07.10 в 10:20

0

Итак, губернатор, выкладывайте.

irenru 27.07.10 в 10:21

0

Была одна ночь пару месяцев назад.

irenru 27.07.10 в 10:22

2

Пару месяцев тому назад была ночь.

JuliaS 27.07.10 в 10:24

0

Я только что выиграл внутрипартийные выборы.

JuliaS 27.07.10 в 10:22

0

Выпивка текла рекой, и я выпил немного.

JuliaS 27.07.10 в 10:23

0

Кампания была тяжёлой.

irenru 27.07.10 в 10:27

0

Моя жена отправилась домой рано.

JuliaS 27.07.10 в 10:24

0

А. Кажется, речь про ту самую ночь.

irenru 27.07.10 в 10:30

0

Так получилось, что я и Мишель стали вместе курить одну сигарету.

irenru 27.07.10 в 10:32

1

Кончилось тем, что мы с Мишель курили сигаретту вместе.

JuliaS 27.07.10 в 11:41

0

По очереди.

irenru 27.07.10 в 10:32

0

Она похвалила меня за победу.

gerstal 27.07.10 в 07:34

0

Мы долго говорили.

gerstal 27.07.10 в 07:34

0

Вот так ускользнуть от всех...

irenru 27.07.10 в 10:25

0

Я почувствовал себя молодым.
Это было так невинно.

v_roge 27.07.10 в 08:28

0

Но не для Мишель.

v_roge 27.07.10 в 08:28

2

Она была смущена, что моя жена рано уехала

v_roge 27.07.10 в 08:29

0

и здесь был губернатор

v_roge 27.07.10 в 08:30

0

наслаждающийся вкусом
губной помады юной особы

v_roge 27.07.10 в 08:31

0

на сигаретном фильтре.

v_roge 27.07.10 в 08:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →