Lie to Me - 02x17 - Bullet Bump / Теория лжи - 02x17: 02x17

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы оба понимаем, что речь уже не про смущение

irenru 27.07.10 в 10:33

0

одной молодой дамы, не так ли?

irenru 27.07.10 в 10:33

0

У вас был с ней секс.
Этой ночью. Признайте это.

v_roge 27.07.10 в 08:32

0

Это был один из этих моментов.

v_roge 27.07.10 в 08:32

0

Все праздновали,
сплетничали,

irenru 27.07.10 в 10:34

0

и тут она, с таким простым, верным...

irenru 27.07.10 в 10:35

0

Да, да, да...

v_roge 27.07.10 в 08:32

0

Вы использовали её, так?

quququ 27.07.10 в 10:35

0

Воспользовались ей, да?

irenru 27.07.10 в 10:36

2

Воспользовались ситуацией, не так ли?

v_roge 27.07.10 в 11:21

1

Ничего не было.

KAPRAL 27.07.10 в 10:13

0

Но тебе все равно совестно.
Почему бы это?

KAPRAL 27.07.10 в 10:15

-1

Но вам все равно стыдно. Почему?

Great 27.07.10 в 20:17

0

Тревор Эддисон вошёл,

irenru 27.07.10 в 10:36

0

прежде чем я сделал то, о чём бы пожалел.

irenru 27.07.10 в 10:37

0

Если бы не он...

irenru 27.07.10 в 10:37

0

Мы решили отдалить Мишель от меня.

irenru 27.07.10 в 10:37

0

Он перевёл её на другую должность.

irenru 27.07.10 в 10:38

0

Зачем было вообще держать её рядом?

irenru 27.07.10 в 10:38

0

Я не хотел портить многообещающую карьеру,

irenru 27.07.10 в 10:39

0

просто потому, что я чуть...
Мог...

irenru 27.07.10 в 10:39

0

Перейти границу.

irenru 27.07.10 в 10:39

0

Ваш будущий президент больше везучий, чем хороший.

JuliaS 27.07.10 в 11:45

0

Твой будущий президент не столь хорош, сколько удачлив.

Kzatulko 27.07.10 в 14:57

1
+1

Он не изменял,

irenru 27.07.10 в 10:41

0

и у него не было причин организовать её убийство.

irenru 27.07.10 в 10:42

0

Теперь мы можем уже оставить его в покое?

irenru 27.07.10 в 10:42

0

Он объяснил свои действия,

irenru 27.07.10 в 10:42

0

Он объяснил свои действия,

usef 27.07.10 в 10:43

0

а не действия тех, кто работает от его имени.

irenru 27.07.10 в 10:43

0

Он губернатор, Джиллиан, а не босс банды.

JuliaS 27.07.10 в 10:29

0
+1

О, вот это гораздо лучше подходит для слогана на выборы,

irenru 27.07.10 в 10:44

1

Это звучит как отличный рекламный слоган

Linsar 27.07.10 в 10:45

0

Это звучит как отличный рекламный слоган

Linsar 27.07.10 в 10:45

1
+1

чем "без оправданий".

irenru 27.07.10 в 10:45

0

Я не делал этого.

giperlasso 27.07.10 в 09:28

0

Кори, прекращай уже.

giperlasso 27.07.10 в 09:28

0

Они нашли твой пистолет прямо на месте преступления

giperlasso 27.07.10 в 09:29

0

Когда поймали тебя.

giperlasso 27.07.10 в 09:29

0

Тебя поймали с поличным.

giperlasso 27.07.10 в 09:30

0

Говорю же вам, пистолет не мой.

giperlasso 27.07.10 в 09:30

0

Ну,
что скажешь?

irenru 27.07.10 в 10:45

0

Это заговор.

Acidic 27.07.10 в 10:12

0

Ну, это был заговор.

giperlasso 27.07.10 в 10:17

0

Чтобы обвинить тебя в убийстве Мишель Дэли.

giperlasso 27.07.10 в 10:17

0

Я её не убивал.

Acidic 27.07.10 в 10:13

1

Я не убивал её.

giperlasso 27.07.10 в 10:17

0

Ты не считаешь, что убил её,

Acidic 27.07.10 в 10:15

0

Ты не хотел убивать её,

giperlasso 27.07.10 в 10:17

1

потому что целился в губернатора, так?

Acidic 27.07.10 в 10:15

0

потому что целился в губернатора, да?

giperlasso 27.07.10 в 10:18

1

Вот. Вот оно.
То, что ты сделал ноздрями,

giperlasso 27.07.10 в 10:18

0

говорит мне о том,
что ты хотел убить губернатора Брукса.

giperlasso 27.07.10 в 10:19

0

Я не стрелял в нее.

giperlasso 27.07.10 в 10:19

0

И пистолет не мой.

giperlasso 27.07.10 в 10:19

0

Прекрати лгать.

shusy 27.07.10 в 10:14

2

Прекращай врать.

giperlasso 27.07.10 в 10:19

0

Я не лгу.
Я не виновен.

shusy 27.07.10 в 10:14

2

Я не вру.
Я невиновен.

giperlasso 27.07.10 в 10:20

0

Я верю ему.

shusy 27.07.10 в 10:14

0

Я ему верю.

giperlasso 27.07.10 в 10:20

1

Это ужас. Этого места.

usef 27.07.10 в 10:45

1

Это страх.
Ты боишься этого места.

Linsar 27.07.10 в 10:46

0

Это страх.
От этого места.

JuliaS 27.07.10 в 15:33

0

Как и его.

usef 27.07.10 в 10:46

0

Что? Кори не делал этого.

usef 27.07.10 в 10:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →