Entourage - 07x04 - Tequila Sunrise / Красавцы (Антураж) - 07х04: Entourage - Season 7 Episode 4

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Шон Мерриман, какой сюрприз.
Рад видеть вас, сэр.

terron 27.07.10 в 14:32

0

Эй, я свободный агент в этом году.
Я думал посидеть здесь.

terron 27.07.10 в 14:36

0

- Больше Мерримана.

terron 27.07.10 в 14:36

0

Римшот.
Послушайте, Катценберг... где он?

terron 27.07.10 в 14:37

0

Я держу большого пластикового дракона.

terron 27.07.10 в 14:38

0

Он будет олицетворять мистера Катценберга.
Как насчёт этого?

terron 27.07.10 в 14:39

0

Он будет сидеть прямо здесь.
Вернёмся к бизнесу.

terron 27.07.10 в 14:40

0

Я и все в этом городе хотят

tReam 27.07.10 в 14:34

0

Я хочу, и все в этом городе хотят,

terron 27.07.10 в 14:40

0

команду N.F.L, играющую в ультрасовременном сооружении,

terron 27.07.10 в 15:44

0

через пять лет, так?

terron 27.07.10 в 15:46

0

Я думаю с властью и деньгами за этим столом,

terron 27.07.10 в 15:46

0

мы сможем это сделать за три.

terron 27.07.10 в 15:47

0

Пришло время для Лос Анджелеса заиметь свою футбольную команду

tReam 27.07.10 в 14:35

0

и я тот самый парень, который сделает чтобы это произошло.

terron 27.07.10 в 15:52

0

Что ты знаешь о футболе, Ари?

terron 27.07.10 в 14:57

0

Только не говри мне что ты играл в школе.

terron 27.07.10 в 14:58

0

Я играл немного в школе.
Я был достаточно хорош для еврея.

terron 27.07.10 в 14:58

0

Что, ты был киккером?

terron 27.07.10 в 15:08

0

- Я был линейным блокирующим,

terron 27.07.10 в 15:12

0

и я однажды не по правилам остановил мистера Шона Мерримана.

terron 27.07.10 в 15:17

0

Ари, ты не смог бы меня остановить с дробовиком.

terron 27.07.10 в 15:18

0

Но всё-же... Как ты собираешься запустить команду?

terron 27.07.10 в 15:18

0

Мы вложим деньги, а ты будешь руководить?

terron 27.07.10 в 15:20

0

Как я делаю здесь, в крупнейшем в мире агенству по поиску талантов,

terron 27.07.10 в 15:21

0

Я привожу лучших, я привлекаю лучших,
Я всегда так делал.

Melodie 27.07.10 в 20:49

0

Бел Беличик мой друг.

Melodie 27.07.10 в 20:49

0

Когда его контракт в Новой Англии
закончился, кто был в курсе?

Melodie 27.07.10 в 20:50

0

Я иемею в виду, черт, каждый хочет жить здесь.

terron 27.07.10 в 15:38

0

Это рай. Единственная вещь которой здесь нет, джентельмены,

terron 27.07.10 в 15:37

0

это команда N.F.L.

terron 27.07.10 в 15:37

0

Все что мне нужно - это деньги
и я смогу превратить это в реальность

tReam 27.07.10 в 14:36

0

Барбара Миллер передала 10 миллионов

terron 27.07.10 в 15:26

0

и согласилась бесплатно работать талисманом.

terron 27.07.10 в 15:27

0

- Как насчёт... Пумы Лос-Анджелеса?

(здесь Пума - Cougars - женщины за 40 предпочитающие более молодых парней )

terron 27.07.10 в 15:31

0

- Все выиграют.

terron 27.07.10 в 15:32

0

Джентельмены, взгляните на пакеты прямо перед собой.

terron 27.07.10 в 15:35

0

Там много информации о сделке.
подпишите чеки...на большие суммы

tReam 27.07.10 в 16:12

0

и если не захотите,жалейте всю свою жизнь о том что не стали частью этого

tReam 27.07.10 в 14:37

0

Почему ты разрешаешь этому парню
тебя доставать?

Melodie 27.07.10 в 20:53

0

Я не знаю.Моя ассистентка говорит что я должен попробовать задавить его вежливостью

tReam 27.07.10 в 14:38

0

и я пытался, но похоже у этого парня
иммунитет к человеческим отношениям.

Melodie 27.07.10 в 20:54

0

Я думаю тебе не надо юлить.

Melodie 27.07.10 в 20:54

0

Я думаю ты должен попробовать честно сказать ему что ты чувствуешь

tReam 27.07.10 в 14:38

0

я так и сделал!
тогда забудь

tReam 27.07.10 в 14:39

0

Он нашел классный проект для Винса.

lunardo 27.07.10 в 13:39

0

Ох, ну и хрен!

lunardo 27.07.10 в 13:39

0

Я должен быть счастлив, так?

lunardo 27.07.10 в 13:39

0

Винс не забудет, что ты сделал для него

lunardo 27.07.10 в 13:39

0

не имеет значения, кто дал ему сценарий, ты знаешь это.

lunardo 27.07.10 в 13:40

0

Я действительно знаю. Но я не нуждаюсь в этом парне.

lunardo 27.07.10 в 13:40

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →