Battlestar Galactica 1980 / Звездный крейсер Галактика 1980: Battlestar Galactica 1980 - 1x03

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Итак, если у вас не хватает топлива и ресурсов для выполнения задания,

tvrecord 30.08.10 в 15:33

0

Я пошлю другую команду.

Vitar 29.08.10 в 12:00

0

Нет, сер, думаю сейчас это будет плохая идея.

Vitar 29.08.10 в 12:01

0

Здесь климат очень суровый

Vitar 29.08.10 в 12:25

0

Я вернусь к вам позже

Vitar 29.08.10 в 12:24

0

трой вышел

Vitar 29.08.10 в 12:24

0

Спасение, которое никто не способен объяснить.

Timson 28.08.10 в 20:09

0

А здесь кадры погони, во время
которой вы, доктор Мортинсон,

Timson 28.08.10 в 20:24

0

и молодая тележурналистка Джейми Хэмилтон

Timson 28.08.10 в 20:25

0

удерживались террористами.

Timson 28.08.10 в 20:25

0

Мы пригласили доктора Мортинсона в студию
Объединённой вещательной компании

Timson 28.08.10 в 20:15

0

в Лос Анджелесе этим утром, чтобы поговорить
об этом нелёгком испытании.

Timson 28.08.10 в 20:17

0

Доктор, очень много загадочного
в вашем похищении

Timson 28.08.10 в 20:18

0

и последующем спасении от террористов,

Timson 28.08.10 в 20:19

0

к тому же полиция утверждает, что вы
могли бы оказать больше содействия.

Timson 28.08.10 в 20:30

0

Мистер Брукс, вопрос не в содействии.

Timson 28.08.10 в 20:30

0

Вы не можете рассказать то,
чего не знаете.

Timson 28.08.10 в 20:20

0

Но, доктор, вас держали в заложниках,

Timson 28.08.10 в 20:21

0

и тем не менее, похоже, вы не злитесь.

Timson 28.08.10 в 20:22

0

Да, я не злюсь за это.

Timson 28.08.10 в 20:23

0

Послушайте, эти молодые люди
должны были мне что-то рассказать.

Timson 28.08.10 в 20:04

0

И чтобы выслушать их, я пошёл с ними
совершенно добровольно.

Timson 28.08.10 в 20:05

0

Доктор, вы хотите сказать, что не верите,

Timson 28.08.10 в 20:32

0

что вас увезли обманным путём...

Timson 28.08.10 в 20:33

0

Можешь сказать, как добраться до главной
студии Объединённой вещательной компании?

Timson 28.08.10 в 20:38

0

Тренировка, чувак, тренировка.

Timson 28.08.10 в 20:49

0

Отвечай.

Timson 28.08.10 в 20:43

0

Эй, спокойней, приятель.

Timson 28.08.10 в 20:45

0

Ладно. Студия в паре миль отсюда, в Сенчури Сити.

Timson 28.08.10 в 20:49

0

Как я доберусь туда без транспорта?

Timson 28.08.10 в 20:50

0

Транспорта?

Timson 28.08.10 в 20:50

0

Наверное, тебе надо взять такси.

Timson 28.08.10 в 20:50

0

Как его взять? Опиши их.

Timson 28.08.10 в 20:51

0

Подходишь к краю тротуара,
поднимаешь руку.

Timson 28.08.10 в 20:53

0

Они бывают жёлтые, чёрно-белые.

Timson 28.08.10 в 20:54

0

Некоторые в клетку.

Timson 28.08.10 в 20:54

0

Спасибо.

Timson 28.08.10 в 20:54

0

Эй, кто ты? Что с тобой?

Timson 28.08.10 в 20:58

0

(ГУДКИ)

Nylon 02.09.10 в 11:59

0

(ВИЗГ ШИН)

Nylon 02.09.10 в 11:59

0

Да что ж ты делаешь?

Timson 28.08.10 в 21:02

0

Смотри, куда идёшь!

Timson 28.08.10 в 20:59

0

Жёлтые, в клетку, чёрно-белые.

Timson 28.08.10 в 21:02

0

Жёлтые, в клетку, чёрно-белые.

Timson 28.08.10 в 21:02

0

Да, приятель?

Timson 28.08.10 в 21:02

0

Да?

Timson 28.08.10 в 21:07

0

Отвезите меня к главной студии Объединённой
вещательной компании в Сенчури Сити.

Timson 28.08.10 в 21:07

0

Чего?

Timson 28.08.10 в 21:08

0

Я должен встретиться с доктором Мортинсоном.

Timson 28.08.10 в 21:09

0

С доктором Мортинсоном?

Timson 28.08.10 в 21:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →