Battlestar Galactica 1980 / Звездный крейсер Галактика 1980: Battlestar Galactica 1980 - 1x03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ксавьер уже здесь и полиция скоро будет. tvrecord 30.08.10 в 09:48 |
|
|
Они не найдут его. tvrecord 30.08.10 в 09:48 |
||
|
Зачем вообще он сюда пришёл? tvrecord 30.08.10 в 09:48 |
||
|
Из-за поражения, которое он потерпел по нашей вине. Cuervo 03.09.10 в 18:30 |
||
|
Я не думаю, что понимаю. Cuervo 03.09.10 в 18:30 |
||
|
Этот парень уже проиграл одно сражение. Cuervo 03.09.10 в 18:31 |
||
|
В этот раз он хочет быть более увереным в том, куда он идет. Cuervo 05.09.10 в 21:28 |
||
|
Он не проиграет снова. Cuervo 03.09.10 в 18:31 |
||
|
Я никогда не видел ничего подобного, сэр. Cuervo 03.09.10 в 18:32 |
||
|
Если они советские, то нашей разведке они были неизвестны. Timson 08.09.10 в 11:22 |
||
|
Ладно, группы из Райт-Патерсона и Вашингтона tvrecord 01.09.10 в 21:23 |
||
|
прибывают сюда рано утром. tvrecord 01.09.10 в 21:24 |
||
|
Есть, сэр. tvrecord 01.09.10 в 21:22 |
||
|
Я хочу,чтобы все держались подальше от этого судна. Cuervo 03.09.10 в 18:32 |
||
|
и я имею в виду всех, включая наших людей. Понятно? Cuervo 03.09.10 в 18:33 |
||
|
Да. сэр. Не беспокойтесь, сэр. tvrecord 30.08.10 в 09:49 |
||
|
Через этих ребят не пройдёт и танк. tvrecord 30.08.10 в 09:50 |
||
|
Хорошо. tvrecord 30.08.10 в 09:49 |
||
|
Идём. tvrecord 30.08.10 в 09:49 |
||
|
Он здесь. tvrecord 30.08.10 в 09:48 |
||
|
Откуда ты знаешь? tvrecord 30.08.10 в 09:49 |
||
|
Я знаю. tvrecord 30.08.10 в 09:49 |
||
|
Слушай, он сможет взлететь, так же как и мы. Timson 08.09.10 в 11:23 |
||
|
Даже если бы мы могли добраться до наших кораблей Cuervo 05.09.10 в 08:35 |
||
|
генераторы на нуле Cuervo 05.09.10 в 08:35 |
||
|
Теперь эта юаза имеет свой собственный источник энергии. Cuervo 05.09.10 в 08:36 |
||
|
Если бы мы могли добраться до наших кораблей Cuervo 05.09.10 в 08:36 |
||
|
мы бы могли выкачать достаточно энергии, чтобы убраться отсюда. Cuervo 05.09.10 в 08:37 |
||
|
Дайте свет сюда! Timson 08.09.10 в 11:26 |
||
|
Мы опаздали, он в своем корабле. Cuervo 05.09.10 в 08:37 |
||
|
Как ты узнал? Что случилось? Cuervo 05.09.10 в 08:37 |
||
|
Ксавьер выкачал энергию прямо из основного генератора. Cuervo 05.09.10 в 08:38 |
||
|
Пошли. tvrecord 01.09.10 в 21:24 |
||
|
Нет, Дилоон, давай используем наше собственное силовое поле Cuervo 05.09.10 в 08:38 |
||
|
Джейми, стой неподвижно. Timson 08.09.10 в 11:27 |
||
|
Мне не нравится упоминать об этом, но я все еще вижу тебя. Cuervo 05.09.10 в 21:28 |
||
|
Я на нуле. Timson 08.09.10 в 11:27 |
||
|
Я тоже. Timson 08.09.10 в 11:27 |
||
|
Джейми. tvrecord 31.08.10 в 19:08 |
||
|
Видишь того охранника? tvrecord 31.08.10 в 19:09 |
||
|
Да. tvrecord 31.08.10 в 19:09 |
||
|
Я хочу, чтобы ты отвлекла его. Timson 08.09.10 в 11:31 |
||
|
Подожди минутку, мне нравится то, как ты просишь. Cuervo 08.09.10 в 07:17 |
||
|
Джейми, иди. tvrecord 01.09.10 в 21:24 |
||
|
Я иду. tvrecord 01.09.10 в 21:25 |
||
|
Мисс, могу я Вам чем-то помочь. tvrecord 01.09.10 в 21:26 |
||
|
Эй, подождите минутку. Куда это вы направляетесь? Cuervo 05.09.10 в 08:39 |
||
|
Надеюсь она делает это для прикрытия. Cuervo 05.09.10 в 08:39 |
||
|
Пойдем сюда. Cuervo 05.09.10 в 08:40 |
||
|
Оставайся здесь. tvrecord 30.08.10 в 09:51 |