Battlestar Galactica 1980 / Звездный крейсер Галактика 1980: Battlestar Galactica 1980 - 1x03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я иду с тобой. tvrecord 28.08.10 в 19:33 |
|
|
Ты должен прикрывать меня. Если один из этих охранников двиниться, оглуши его. tvrecord 28.08.10 в 19:34 |
||
|
Хорошо. tvrecord 28.08.10 в 19:34 |
||
|
Ксавьер, у тебя не получиться. tvrecord 28.08.10 в 19:35 |
||
|
Извините, капитан Трой, у меня рандеву. tvrecord 28.08.10 в 19:36 |
||
|
Эй, он шевелится. tvrecord 28.08.10 в 19:36 |
||
|
Там на земле лежит парень. Cuervo 05.09.10 в 08:40 |
||
|
Ты в порядке? tvrecord 30.08.10 в 15:38 |
||
|
Идём. tvrecord 30.08.10 в 15:38 |
||
|
Не думай о полной зарядке. Просто отрвись от земли. Cuervo 05.09.10 в 15:56 |
||
|
Я поддерживаю. Cuervo 08.09.10 в 07:18 |
||
|
Джейми, выбирайся отсюда. Cuervo 05.09.10 в 15:57 |
||
|
Вы с ума сошли? У тех парней снаружи есть пушки Cuervo 05.09.10 в 15:57 |
||
|
И им определенно не нравится то, что вы делаете. Cuervo 05.09.10 в 15:57 |
||
|
Дилон, не отвлекайся. Ты ещё не подзарядился. Timson 08.09.10 в 11:41 |
||
|
Хорошо, хорошо, как только я избавлюсь от нее. Cuervo 05.09.10 в 15:58 |
||
|
Тыц сделал это? Cuervo 05.09.10 в 15:58 |
||
|
Да. И что же случится, когда я нажму эту, на которой написано турбо. Cuervo 05.09.10 в 15:59 |
||
|
Ладно, я сделаю это. tvrecord 31.08.10 в 15:31 |
||
|
Попадёшься ты мне ещё, Джейми. Timson 08.09.10 в 12:22 |
||
|
Я уже попалась. Timson 08.09.10 в 12:22 |
||
|
Что здесь происходит, майор? tvrecord 31.08.10 в 15:32 |
||
|
Я не имею ни малейшего понятия, полковник Cuervo 05.09.10 в 16:05 |
||
|
Никогда не видел ничего подобного Cuervo 05.09.10 в 16:00 |
||
|
Молнии (вспышки) повсюду. Люди снуют туда-сюда. Cuervo 08.09.10 в 07:23 |
||
|
Я не знаю. tvrecord 31.08.10 в 15:32 |
||
|
Команды с баз Рйт-Паттерсон и Вашингтон Cuervo 08.09.10 в 07:25 |
||
|
будут здесь утром. tvrecord 31.08.10 в 15:32 |
||
|
И мне придется сказать им, что именно здесь произошло. Cuervo 05.09.10 в 16:05 |
||
|
Полковник, я не думаю. что хотя бы кто нибудь знает, что именно здесь находится. tvrecord 01.09.10 в 21:27 |
||
|
Он прав, полковник. tvrecord 01.09.10 в 21:28 |
||
|
То,что случилось здесь сегодня, tvrecord 30.08.10 в 15:39 |
||
|
не имеет никакого рационального объяснения. tvrecord 30.08.10 в 15:39 |
||
|
Но даже если кто-то помог Cuervo 05.09.10 в 21:31 |
||
|
я могу уверить тебя, это были не русские Cuervo 05.09.10 в 21:31 |
||
|
Ну, может быть я лучше позволю тебе объяснить все как есть Cuervo 05.09.10 в 21:32 |
||
|
Нет, нет, не стоит. Вы и сами справитесь. Timson 08.09.10 в 11:40 |
||
|
Вы не намекнете мне? Cuervo 05.09.10 в 21:34 |
||
|
Да. tvrecord 28.08.10 в 19:36 |
||
|
Просто скажи, что то, что у нас было здесь, были посетители из космоса. Cuervo 05.09.10 в 16:01 |
||
|
Из космоса? tvrecord 28.08.10 в 19:37 |
||
|
Джокер (шутник) есть в каждой колоде. Cuervo 08.09.10 в 07:26 |
||
|
У меня что-то на радаре, Трой, и оно быстро движется Cuervo 05.09.10 в 16:06 |
||
|
Это Вайпер. tvrecord 28.08.10 в 19:37 |
||
|
Должно быть, это Ксавьер. Не упусти его. Cuervo 05.09.10 в 16:06 |
||
|
Джейми, не занимай нашу частоту. Timson 08.09.10 в 11:49 |
||
|
У него включены все турбины. Timson 08.09.10 в 11:51 |
||
|
При таком ускорении он достигнет Timson 08.09.10 в 11:54 |
||
|
Мы никогда не найдём его. tvrecord 28.08.10 в 19:37 |
||
|
Мы никогда не найдём его. tvrecord 28.08.10 в 19:37 Мы должны найти его. Cuervo 05.09.10 в 08:41 |
