In Plain Sight / У всех на виду: In Plain Sight - 03x01 - Father Goes West

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

не стоит того, что случилось с тобой

akkarga 24.08.10 в 12:36

0

- Мам, ты несправедлива.
- Не говори мне, что я несправедлива!

akkarga 24.08.10 в 12:36

0

Не после того, что это сделало
со мной, с твоей сестрой,

akkarga 24.08.10 в 12:38

0

со всеми нами.

akkarga 24.08.10 в 12:38

0

О боже. Мне это нравится. Мне это нравится.

akkarga 24.08.10 в 12:38

0

Это меня подстрелили, а разговор о тебе.

akkarga 24.08.10 в 12:40

0

Господи...

rgp 28.08.10 в 11:56

0

Я думала, я предполагала, я знала что это случиться

akkarga 24.08.10 в 12:43

0

я просто думала, что для этого потребуется
больше чем один день.

akkarga 24.08.10 в 12:43

0

Ну, может, так и было бы, если бы ты не вернулся к работе

akkarga 24.08.10 в 12:45

0

в ту же секунду, как вошла в эту дверь.

akkarga 24.08.10 в 12:46

0

Я имею в виду, ты не могла дождаться
что бы вернуться туда.

akkarga 24.08.10 в 12:47

0

Ты, черт возьми, права,
потому что, то что я делаю важно!

akkarga 24.08.10 в 12:48

0

Скажи мне, что это.

akkarga 24.08.10 в 12:48

0

Ты знаешь на что похож настоящий мир,
за пределами этой кухни

akkarga 24.08.10 в 12:49

0

и твоих push-up bras и встреч A.A.

akkarga 24.08.10 в 12:51

0

и твоих встреч анонимных алкоголиков?

rgp 28.08.10 в 11:58

1

твоих бюстгалтеров и встреч анонимных алкоголиков?

jane_smith 13.10.10 в 20:53

0
+1

Большинство людей пытается
причинить боль другим

akkarga 24.08.10 в 12:54

0

а я пытаюсь остановить это.

akkarga 24.08.10 в 12:55

0

А когда не получается, я разгребаю что осталось.

akkarga 24.08.10 в 12:56

0

А потом, потому что моя жизнь так прекрасна,

akkarga 24.08.10 в 12:57

0

я прихожу домой и объясняю кому-то

akkarga 24.08.10 в 12:58

0

кто не работал ни дня в своей жизни

akkarga 24.08.10 в 12:58

0

на что это похоже, когда нравиться твоя работа.

akkarga 24.08.10 в 12:58

0

каково это иметь работу.

jane_smith 13.10.10 в 20:51

0

Не говори так со мной.

rgp 28.08.10 в 12:01

0

Честно, мне жаль тебя, мама.

akkarga 24.08.10 в 13:01

0

Каждый рождается что бы делать что-то.

akkarga 24.08.10 в 13:03

0

Ты не представляешь, что это такое и никогда не поймешь.

akkarga 24.08.10 в 13:03

0

Я танцовщица.

akkarga 24.08.10 в 13:04

0

Нет, ты использовала танец.... большая разница.

akkarga 24.08.10 в 13:06

0

Нет, ты когда-то танцевала... большая разница.

jane_smith 13.10.10 в 20:49

0

Мэри.

rgp 28.08.10 в 12:02

0

Я знаю, ты расстроена, но это
не просто случилось с тобой, Мэри.

akkarga 24.08.10 в 13:08

0

Нравится тебе это или нет,

akkarga 24.08.10 в 13:08

0

это случилось со всеми кто любит тебя.

akkarga 24.08.10 в 13:09

0

- Нет, Раф...
- Я хочу видеть тебя.

akkarga 24.08.10 в 13:10

0

Нет, не хочешь. Поверь мне.

akkarga 24.08.10 в 13:13

0

Выключи свет.

akkarga 24.08.10 в 13:14

0

Давай, я серьезно.

akkarga 25.08.10 в 07:43

0

- Могу я обнять тебя?
- Нет

akkarga 24.08.10 в 13:14

0

Нет...

rgp 28.08.10 в 12:02

0

- Спокойной ночи.
- Спокойной ночи.

akkarga 25.08.10 в 07:43

0

Я люблю тебя.

rgp 28.08.10 в 12:03

0

Да, детка!

rgp 28.08.10 в 12:04

0

Это частная собственность.

akkarga 24.08.10 в 13:15

0

Согласно записям округа, это общественное место.

akkarga 24.08.10 в 13:17

0

Так что, возможно вы захотите переговорить
с вашим подрядчиком.

akkarga 24.08.10 в 13:19

0

Если вам интересно, 100% кашемира.

akkarga 24.08.10 в 13:20

0

Не уверен на счет цвета.

akkarga 24.08.10 в 13:20

0

Это скорее твой оттенок.

akkarga 24.08.10 в 13:21

0

Спокойней, Лала.

rgp 28.08.10 в 12:05

0

Альто.

rgp 28.08.10 в 12:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →