Lie to Me — s02e18 — Headlock / Теория лжи — 2x18: 2×18

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Пойду разберусь. ShuRiik 03.08.10 в 16:17 0
	Вы, ребята, продолжайте работать. ShuRiik 03.08.10 в 16:17 0
	Да, сэр Nickkkkk 03.08.10 в 10:19 0	+2
	Давай! Сделай это! ShuRiik 03.08.10 в 16:18 0
	Наподдай ему, детка! ShuRiik 03.08.10 в 16:18 0
	Эй, здесь что-то странное с этой пленкой ФБР. ShuRiik 03.08.10 в 16:18 0
	Что? ShuRiik 03.08.10 в 16:19 0	+1
	Ну, она проскакивает, словна была подредактирована. ShuRiik 03.08.10 в 16:21 0
	Запись должна идти... ShuRiik 03.08.10 в 16:21 0
	21 минута, 43 секунды. EileenGalvin 03.08.10 в 15:16 1 21 минуту, 43 секунды. ShuRiik 03.08.10 в 16:21 1	+1
	Но на экране, она идет 21 минуту и 36 секунд. ShuRiik 03.08.10 в 16:22 0
	Мы потеряли 7 секунд. EileenGalvin 03.08.10 в 15:16 0	+1
	Они наверняка есть на жестком диске. Я найду эту запись. ShuRiik 03.08.10 в 16:22 0
	А, слушай. Я забыла. Лайтман звонил. EileenGalvin 03.08.10 в 15:17 0
	Он сказал, что хочет, чтобы ты был готов EileenGalvin 03.08.10 в 15:18 0 Он сказал, что ждет от тебя готовое ShuRiik 03.08.10 в 16:23 0
	иследование равнинных горилл. ShuRiik 03.08.10 в 16:24 0
	Когда? Nickkkkk 03.08.10 в 10:21 0
	Сегодня днём. Nickkkkk 03.08.10 в 10:21 0
	Но мне нужно поработать над этим еще хотя бы два дня. EileenGalvin 03.08.10 в 15:20 0
	Ну, тогда лучше приступай. ShuRiik 03.08.10 в 16:24 0
	А... ShuRiik 03.08.10 в 16:25 0
	Как быть с этим делом? ShuRiik 03.08.10 в 16:25 0
	Я тебя прикрою. ShuRiik 03.08.10 в 16:25 0
	Иди занимайся своими делами. ShuRiik 03.08.10 в 16:25 0
	Ты видела Лайтмана? EileenGalvin 03.08.10 в 15:23 0
	У меня есть свидетель, я не могу его долго задерживать. ShuRiik 03.08.10 в 16:26 0
	Я думаю он обедает, EileenGalvin 03.08.10 в 15:23 0
	но если вы... Я могу начать допрос, EileenGalvin 03.08.10 в 15:24 0
	потяну время, пока он не вернется. ShuRiik 03.08.10 в 16:27 0
	Хорошо. ShuRiik 03.08.10 в 16:27 0
	Это было снято ShuRiik 03.08.10 в 16:28 0
	на нелегальных боях, которые вы организовали прошлой ночью, ShuRiik 03.08.10 в 16:29 0
	и оказалось, что это был склад ShuRiik 03.08.10 в 16:29 0
	которым владеет ваш родственник. ShuRiik 03.08.10 в 16:30 0
	Я ничего не знаю о бое. ShuRiik 03.08.10 в 16:30 0
	Ваш дядя продал медь с этого склада 26 лет назад. ShuRiik 03.08.10 в 16:31 0
	Какое отношение это имеет ко мне? ShuRiik 03.08.10 в 16:31 0
	Мы знаем обо всем. ShuRiik 03.08.10 в 16:31 0
	Мы пометили все места, где вы основали бойцовские клубы. ShuRiik 03.08.10 в 16:32 0
	Я никогда ничего не основывал. ShuRiik 03.08.10 в 16:32 0
	Знаете, ShuRiik 03.08.10 в 16:32 0
	а вы точная копия ShuRiik 03.08.10 в 16:33 0
	одной моей знакомой девушки. ShuRiik 03.08.10 в 16:33 0
	Думаю, у нас у всех есть двойники. ShuRiik 03.08.10 в 16:34 0
	Ага. ShuRiik 03.08.10 в 16:34 0
	Очевидно, мой - очень опасный человек. ShuRiik 03.08.10 в 16:34 0
	Мы можем поговорить? ShuRiik 03.08.10 в 16:35 0
	Что происходит? ShuRiik 03.08.10 в 16:35 0
	Ничего. ShuRiik 03.08.10 в 16:35 0
	Маршал врет. ShuRiik 03.08.10 в 16:35 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →