Lie to Me — s02e18 — Headlock / Теория лжи — 2x18: 2×18
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я подумал, может вы ищите это koo 03.08.10 в 17:00 |
|
|
Оно было не там, где я его оставил koo 03.08.10 в 17:01 |
||
|
Кто такой Марко Джианели? missLiR 03.08.10 в 20:00 |
||
|
Этот паспорт для работы. missLiR 03.08.10 в 20:00 |
||
|
Это всё, что я могу сказать. Delid 03.08.10 в 17:32 |
||
|
Это для молодежного центра? missLiR 03.08.10 в 20:00 |
||
|
И да, и нет. missLiR 03.08.10 в 20:01 |
||
|
Просто скажи мне правду. missLiR 03.08.10 в 20:01 |
||
|
Мне нужно идти. Nickkkkk 03.08.10 в 10:09 |
||
|
Я работаю на наркополицию. koo 03.08.10 в 17:04 |
||
|
Я - агент под прикрытием Nickkkkk 03.08.10 в 10:09 |
||
|
Я был в Ковингтоне последние 6 месяцев. Nickkkkk 03.08.10 в 10:09 |
||
|
Слежение за членами банды MagGeNiAs 03.08.10 в 22:55 |
||
|
которые, как мы думаем, являются частью нового наркокартеля в Мексике. koo 03.08.10 в 17:05 |
||
|
А вы настоящий психолог? koo 03.08.10 в 17:06 Ты настоящий психолог? MagGeNiAs 03.08.10 в 22:56 |
||
|
Ага koo 03.08.10 в 17:06 Да. MagGeNiAs 03.08.10 в 22:56 |
||
|
Послушайте, я не говорил всего, что знаю, koo 03.08.10 в 17:08 Послушай, я скрывал информацию, MagGeNiAs 03.08.10 в 22:58 |
||
|
но ничего из того, что я говорил, не является ложью, koo 03.08.10 в 17:08 |
||
|
кроме встречи с приемными родителями. missLiR 03.08.10 в 20:27 |
||
|
Ваше настоящее имя, назовитесь. Nickkkkk 03.08.10 в 10:10 Какое твое настоящее имя? MagGeNiAs 03.08.10 в 22:59 |
||
|
Дейв Атертон Nickkkkk 03.08.10 в 10:11 |
||
|
Я просто думаю... koo 03.08.10 в 17:10 |
||
|
О тебе и обо мне, это... missLiR 03.08.10 в 20:03 |
||
|
если это была лишь часть твоего прикрытия. missLiR 03.08.10 в 20:03 |
||
|
Нет. missLiR 03.08.10 в 20:03 |
||
|
Безусловно нет, Джиллиан missLiR 03.08.10 в 20:04 |
||
|
Последняя вещь, которую я ожидал missLiR 03.08.10 в 20:04 |
||
|
на этой работе - влюбиться. missLiR 03.08.10 в 20:04 |
||
|
И говорить тебе всё это невероятно глупо... missLiR 03.08.10 в 20:05 |
||
|
И опасно. missLiR 03.08.10 в 20:05 |
||
|
Но я не хочу потерять тебя. Delid 03.08.10 в 17:34 |
||
|
Не потеряешь MagGeNiAs 03.08.10 в 21:42 |
||
|
Когда я встречусь с убийцей моего брата? MagGeNiAs 03.08.10 в 20:47 |
||
|
Очень скоро. Я сейчас вернусь. MagGeNiAs 03.08.10 в 21:46 |
||
|
Вы уверены, что это он? MagGeNiAs 03.08.10 в 21:49 |
||
|
Ну, это была машина на прокат, изображенная на фото, MagGeNiAs 03.08.10 в 21:51 |
||
|
и его имя на контракте, таким образом... MagGeNiAs 03.08.10 в 21:52 |
||
|
Входящий. Devonne 08.09.10 в 07:07 |
||
|
Доктор Лайтман. missLiR 03.08.10 в 20:10 |
||
|
Мы только что получили ДНК главного подозреваемого назад MagGeNiAs 03.08.10 в 23:04 |
||
|
Вы можете объяснить это MagGeNiAs 03.08.10 в 23:05 Вам придется кое-что объяснить. ShuRiik 04.08.10 в 11:08 |
||
|
Вы скрывали, что у Вас были личные отношения с убитым. missLiR 03.08.10 в 20:06 Вы скрыли от нас ShuRiik 04.08.10 в 11:09 |
||
|
Ну, я просто пытался помочь, ты знаешь. missLiR 03.08.10 в 20:07 |
||
|
И вы думали, что я - плохой парень? ShuRiik 04.08.10 в 11:10 |
||
|
Нет, я так не думал, в принципе. ShuRiik 04.08.10 в 11:10 |
||
|
Ты знаешь, Я... Я просто... Я не могу быть уверенным на 100%. missLiR 03.08.10 в 20:10 Ты знаешь, Я... Я просто... Я тогда не был уверенным на 100%. ShuRiik 04.08.10 в 11:11 |
||
|
И насколько ты можешь? 90%? 80%? missLiR 03.08.10 в 20:09 Насколько вы были уверены? ShuRiik 04.08.10 в 11:11 |
||
|
Я не убивал, Рауль, missLiR 03.08.10 в 20:08 Я не убивал Рауля, ShuRiik 04.08.10 в 11:11 |
||
|
если ты к этому ведешь. ShuRiik 04.08.10 в 11:12 |
||
|
Как я могу быть уверенным в этом на 100%? missLiR 03.08.10 в 20:08 |
