Lie to Me — s02e18 — Headlock / Теория лжи — 2x18: 2×18
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нашли настоящего убийцу? missLiR 03.08.10 в 19:52 Найдя настоящего убийцу? ShuRiik 04.08.10 в 11:12 |
|
|
Как ты можешь объяснить драку за пределами бара? missLiR 03.08.10 в 19:52 |
||
|
Он был пьян. Delid 03.08.10 в 17:36 |
||
|
Я взял его ключи. Delid 03.08.10 в 17:37 |
||
|
Не держи меня за дурака. Delid 03.08.10 в 17:37 |
||
|
Ты представляешь, насколько огромна MagGeNiAs 03.08.10 в 20:59 |
||
|
улика против тебя? MagGeNiAs 03.08.10 в 20:59 |
||
|
Послушай, я не держу тебя за дурака. MagGeNiAs 03.08.10 в 21:03 |
||
|
Идиот! missLiR 03.08.10 в 19:53 |
||
|
Всё. Всё. Послушай, Бернард... MagGeNiAs 03.08.10 в 21:02 |
||
|
Просто дай мне 10 минут Mafiozzi 03.08.10 в 19:40 |
||
|
Так ты пришел забрать брата домой. Mafiozzi 03.08.10 в 19:40 |
||
|
Правда? Но ты подставил его под угрозу Mafiozzi 03.08.10 в 19:41 |
||
|
и он убежал. Mafiozzi 03.08.10 в 19:41 |
||
|
Зачем мне подставлять собственного брата? Mafiozzi 03.08.10 в 19:42 |
||
|
Я не знаю. Mafiozzi 03.08.10 в 19:42 |
||
|
Ты сендерист,верно? MagGeNiAs 03.08.10 в 21:15 |
||
|
Ты знаешь, ты подставил собственную бабушку Mafiozzi 03.08.10 в 19:43 |
||
|
Я сражался за революцию Mafiozzi 03.08.10 в 19:43 |
||
|
Так делал мой отец и так делал Рауль! Mafiozzi 03.08.10 в 19:44 |
||
|
Все верно, остынь. Mafiozzi 03.08.10 в 19:44 |
||
|
Успокойся. Mafiozzi 03.08.10 в 19:44 |
||
|
Но Рауль, он ушел? Mafiozzi 03.08.10 в 19:45 |
||
|
Он... он бежал? Mafiozzi 03.08.10 в 19:45 |
||
|
Я не знаю, но мне кажется Mafiozzi 03.08.10 в 19:45 |
||
|
если ты вступишь на светлую сторону Mafiozzi 03.08.10 в 19:47 |
||
|
это продлит жизнь. Mafiozzi 03.08.10 в 19:47 |
||
|
Ты приехал сюда, чтобы напомнить ему об этом, не так ли? MagGeNiAs 03.08.10 в 21:17 |
||
|
Или чтобы, ну... кх кх..., убить его, если он не одумается. MagGeNiAs 03.08.10 в 21:23 |
||
|
Я не нашел брата. MagGeNiAs 03.08.10 в 21:31 |
||
|
Ты стрелял в него... Mafiozzi 03.08.10 в 19:48 |
||
|
Не так ли? Mafiozzi 03.08.10 в 20:09 |
||
|
Ты хладнокровно убил его. Mafiozzi 03.08.10 в 20:09 |
||
|
Я все еще искал его этим утром. Mafiozzi 03.08.10 в 20:09 |
||
|
Достаточно, Лайтман. Mafiozzi 03.08.10 в 20:08 |
||
|
Мистер Кэмпос, вы свободны. Mafiozzi 03.08.10 в 20:07 |
||
|
О, что? Вы что чокнулись? missLiR 03.08.10 в 19:58 |
||
|
Я только что поймал ублюдка на крючок! Mafiozzi 03.08.10 в 20:08 |
||
|
Хуан. Mafiozzi 03.08.10 в 20:05 |
||
|
Что? Mafiozzi 03.08.10 в 20:05 |
||
|
После боя, точнее. missLiR 03.08.10 в 19:59 |
||
|
Рауль был счастлив. Mafiozzi 03.08.10 в 20:06 |
||
|
Скажи ему это. Mafiozzi 03.08.10 в 19:49 |
||
|
Он говорил с Раулем вчера после обеда. Mafiozzi 03.08.10 в 19:50 |
||
|
Солдаты, пошли. Mafiozzi 03.08.10 в 19:51 |
||
|
Хуан! Mafiozzi 03.08.10 в 19:51 |
||
|
Хуан! Mafiozzi 03.08.10 в 19:52 |
||
|
Не двигаться! Mafiozzi 03.08.10 в 19:52 |
||
|
На землю! Mafiozzi 03.08.10 в 19:52 |
||
|
Руки на землю! Mafiozzi 03.08.10 в 19:52 |
