Lie to Me - 02x18 - Headlock / Теория лжи - 02x18: 02x18 - Headlock
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Или это... нет, нет. Всё правильно. Lirna 03.08.10 в 10:20 |
|
|
Просто куча лет прошла с тех пор, как у нее было немного, знаете... Lirna 03.08.10 в 10:53 |
||
|
чего-то особенного в жизни, да? Lirna 03.08.10 в 11:04 |
||
|
я не о том, что с ней что-то не то. Вовсе не об этом. Lirna 03.08.10 в 10:56 |
||
|
Я имею в виду, что она просто немного... Lirna 03.08.10 в 09:20 |
||
|
Неуклюжа. Lirna 03.08.10 в 09:20 |
||
|
Неуклюжа - верно. Да. Lirna 03.08.10 в 09:21 |
||
|
Ладно. Lirna 03.08.10 в 11:16 |
||
|
Ну, ты уже повеселился, Кэл. Lirna 03.08.10 в 10:24 Так, ты уже повеселился, Кэл. Lirna 03.08.10 в 11:18 |
||
|
Ладно. Давай поговорим наедине минутку. Lirna 03.08.10 в 10:33 |
||
|
Дэйв, сделайте мне одолжение, ладно? Lirna 03.08.10 в 09:23 |
||
|
Она моя лучшая подруга, понимаете? Lirna 03.08.10 в 09:24 |
||
|
Она моя лучшая подруга Lirna 03.08.10 в 09:24 |
||
|
и это, возможно, единственная причина, по которой это место еще не разорено, Lirna 03.08.10 в 10:31 |
||
|
так что окажите мне любезность, понимаете. Просто... Lirna 03.08.10 в 10:30 |
||
|
заботьтесь о ней, ладно? Lirna 03.08.10 в 10:29 |
||
|
Не позволяй ему отпугнуть тебя. Lirna 03.08.10 в 09:26 |
||
|
Мне казалось, я сказал тебе... Lirna 03.08.10 в 10:33 |
||
|
поговорите наедине. Lirna 03.08.10 в 10:34 |
||
|
Да. Мне стало скучно. Lirna 03.08.10 в 10:35 |
||
|
Правда? Lirna 03.08.10 в 10:36 |
||
|
Хм. Lirna 03.08.10 в 11:15 |
||
|
Ты не дашь нам секунду? Lirna 03.08.10 в 10:36 |
||
|
Конечно. Lirna 03.08.10 в 10:37 |
||
|
Он кажется хорошим. Lirna 03.08.10 в 10:37 Он выглядит милым. Lirna 03.08.10 в 11:09 |
||
|
Кэл. Lirna 03.08.10 в 10:37 |
+1 | |
|
Что? DaniilSosnin 03.08.10 в 10:32 |
||
|
Ты в порядке? DaniilSosnin 03.08.10 в 10:33 |
||
|
Что, я? Да. Lirna 03.08.10 в 10:38 |
||
|
Я - великолепно. Lirna 03.08.10 в 10:39 |
||
|
Незаконные подпольные поединки, Кэл? Lirna 03.08.10 в 10:40 |
||
|
Ты мог бы мне сказать. Lirna 03.08.10 в 10:41 |
||
|
Знаешь, просто потому что ты делишься всеми своми грязными тайнами, да, Lirna 03.08.10 в 10:44 |
||
|
не значит, что и я должен. Lirna 03.08.10 в 10:44 |
||
|
Он хороший человек, Кэл. Lirna 03.08.10 в 10:44 |
||
|
Ага DaniilSosnin 03.08.10 в 10:34 - Да. Lirna 03.08.10 в 10:45 - Ага. Lirna 03.08.10 в 10:46 |
||
|
Это всё, чем я могу поделиться. Lirna 03.08.10 в 10:47 Это всё, чем я собираюсь поделиться. Lirna 03.08.10 в 10:47 |
||
|
- Хорошо. Lirna 03.08.10 в 10:48 |
||
|
Да. Нет, я понял. Lirna 03.08.10 в 10:48 |
||
|
Больше никаких вопросов, верно? Lirna 03.08.10 в 10:48 |
||
|
Я в порядке. Lirna 03.08.10 в 10:48 |
||
|
Да. Lirna 03.08.10 в 10:49 ага Funzz 03.08.10 в 12:01 |
