Warehouse 13 - 02x06 - Around the Bend / Хранилище 13 - 02х06 - До предела: 06

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Они знают, что ты
разыщешь обратную дорогу.

rusAnthrax 11.08.10 в 15:59

0

Мне от этого
не легче!

rusAnthrax 11.08.10 в 15:59

0

А ты не думала, что такой список
есть про каждого из нас?

rusAnthrax 11.08.10 в 15:59

0

Ты не знаешь, что есть такой же
с моим именем?

rusAnthrax 11.08.10 в 16:00

0

И как тебе это?

rusAnthrax 11.08.10 в 16:00

0

Клаудия...

rusAnthrax 11.08.10 в 16:00

0

Ты - ценный член нашей команды

rusAnthrax 11.08.10 в 16:00

0

и никто не собирается стирать тебе память

rusAnthrax 11.08.10 в 16:00

0

или сбрасывать твоё тело
в чан с кислотой.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:01

0

Это тут тоже есть?

rusAnthrax 11.08.10 в 16:01

0

О, господи.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:01

0

Есть?
Ага.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:01

0

Угу.
Номер сорок три. На обороте.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:02

0
+1

Арти?

rusAnthrax 11.08.10 в 16:02

0

По-моему, Пит снова начал пить.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:02

0

Что?

rusAnthrax 11.08.10 в 16:02

0

Нет.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:03

0

Что?

rusAnthrax 11.08.10 в 16:03

0

Нет-нет-нет.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:03

0

Что?

rusAnthrax 11.08.10 в 16:03

0

Мы спрашиваем потому,
что просто волнуемся за тебя.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:03

0

Ага, чувак.
Мы твои друзья.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:03

0

Скажите, что это какая-то

rusAnthrax 11.08.10 в 16:03

0

дикая и неудобная
вечеринка-сюрприз.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:04

0

Пит, ты ведёшь себя странно
в течении всего этого дела.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:04

0

Ты врёшь.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:04

0

Ты находишь поводы
остаться в одиночестве.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:04

0

Гляди, у тебя руки трясутся.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:05

0

Да ёлки же палки,
вы...

rusAnthrax 11.08.10 в 16:05

0

вы...

rusAnthrax 11.08.10 в 16:05

0

Прошу прощения.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:05

0

Ребята, это всё очень мило,
но вы все ошибаетесь.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:05

0

Вы ошибаетесь.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:06

0

За восемь лет я даже
не выпил

rusAnthrax 11.08.10 в 16:06

0

безалкогольное дайкири.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:06

0

Тогда что это?

rusAnthrax 11.08.10 в 16:06

0

Я не пью.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:06

0

Как быстро.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:06

0

Секреты - это рискованная штука,
Пит.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:07

0

Слушай сюда, Вальда.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:07

0

Посмотри за деревом,
которое перед тобой.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:07

0

Вальда...

rusAnthrax 11.08.10 в 16:07

0

Вы двое трудились,
как пчёлки.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:07

0

Кстати, твоего сигнала
она не получит.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:07

0

Где она?
Она жива.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:08

0

Мой человек присматривает за ней
через оптический прицел.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:08

0

Я хочу, чтобы ты затянул для меня
один узелок.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:08

0

Да что ты?
И какой же?

rusAnthrax 11.08.10 в 16:09

0

Мистер Малоун.
Где он?

rusAnthrax 11.08.10 в 16:09

0

Нет, сначала ты отзови
своего человека от миссис Фредерик.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →