Warehouse 13 - 02x06 - Around the Bend / Хранилище 13 - 02х06 - До предела: 06

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Боюсь, мне придётся отказать.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:09

0

Когда я позвоню снова,
будь готов отдать Малоуна.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:10

0

И как я могу быть уверенным,
что ты её всё равно не убьёшь?

rusAnthrax 11.08.10 в 16:10

0

Ты не в том положении,
чтобы препираться, Питер.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:11

0

Я могу убить всю твою команду.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:11

0

Эй!
Остальные ничего не сделали.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:11

-1

Эй! Остальные ничего не знают!

arteast 11.08.10 в 20:16

1

Ладно?
Оставь их в покое.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:11

0

А это уже зависит только от тебя.
Мы друг друга поняли?

rusAnthrax 11.08.10 в 16:12

0

Вот что мы поняли, дружище.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:12

0

Ты говоришь мне, что у меня
есть что-то, что тебе нужно,

rusAnthrax 11.08.10 в 16:12

0

а потом ты грозишь
моим друзьям.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:12

0

Так что тебе крышка.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:12

0

Игра началась.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:12

0

Игра началась!

rusAnthrax 11.08.10 в 16:13

0

[ играет музыка ]

rusAnthrax 11.08.10 в 16:13

0

Он не состоит в СБ

visitor 11.08.10 в 16:23

-1

Он не в гостинице.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:28

0
+1

Его телефон переключается на голосовую почту

visitor 11.08.10 в 16:23

0

Мобильник переключён
на голосовую почту.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:29

0

Он вывел себя из сети

visitor 11.08.10 в 16:24

-2

Он выходит за
пределы сети.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:29

1
+1

Он оставил это

visitor 11.08.10 в 16:24

0

Он оставил это.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:29

0

Агент Кэйт Логай

visitor 11.08.10 в 16:24

0

Агента Кейт Логан.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:29

0

Питер Латимер

visitor 11.08.10 в 16:24

-1

Пит Латтимер.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:29

0

К черту это

visitor 11.08.10 в 16:25

0

Ччёрт.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:29

1

Хорошо, хм, скажи ей, что мне нужен адрес

visitor 11.08.10 в 16:25

0

Ладно, м-м, скажите ей,
что мне нужен адрес

rusAnthrax 11.08.10 в 16:30

0

Бенедикта Валды

visitor 11.08.10 в 16:25

0

Бенедикта Вальды.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:30

0

В-А-Л-Д-А

visitor 11.08.10 в 16:26

0

В-А-Л-Ь-Д-А

rusAnthrax 11.08.10 в 16:30

0

Спасибо

visitor 11.08.10 в 16:26

0

Спасибо.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:30

0

Лэйкфилд [город]

visitor 11.08.10 в 16:26

0

Лейкфилд.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:31

1

Мотель Пайнс Плэйс

visitor 11.08.10 в 16:27

0

Мотель "Сосновый бор".

rusAnthrax 11.08.10 в 16:31

1

Эй, дружочек

visitor 11.08.10 в 16:27

0

Эй, дружище.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:31

0

Помнишь меня?

visitor 11.08.10 в 16:27

0

Помнишь меня?

rusAnthrax 11.08.10 в 16:31

0

Я тот парень из музея,

visitor 11.08.10 в 16:27

0

которого ты пытался убить боевым топором

visitor 11.08.10 в 16:28

0

А теперь, как мне найти Бенедикта Валда

visitor 11.08.10 в 16:28

0

Как мне найти
Бенедикта Вальду?

rusAnthrax 11.08.10 в 16:32

0

Кого?
Валда!

visitor 11.08.10 в 16:28

0

Кого?
Вальду.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:32

0

Ах!

visitor 11.08.10 в 16:29

0

Парня, с которым ты встречался в аллее

visitor 11.08.10 в 16:29

-1

Парня, с которым ты встречался в переулке.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:31

0

Или мне следует передать тебя ему, как он хочет?

visitor 11.08.10 в 16:30

0

Я не знаю никакого Валду

visitor 11.08.10 в 16:31

0

Не знаю я никакого Вальду.

rusAnthrax 11.08.10 в 18:29

0

Так, ну хорошо, смотри

visitor 11.08.10 в 16:31

0

Я спёр трость
с выставки.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:32

0

Я признаюсь.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:32

0

Вы работаете вместе.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:33

0

Я видел, как ты расплачивался с ним.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:33

0

Слушай, чувак, у тебя не все дома.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:33

0

Нет, нет! Ладно.
Где она?

rusAnthrax 11.08.10 в 16:33

0

Она под кроватью.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:33

0

Она прямо под кроватью.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:33

0

Эй!
Эй!

rusAnthrax 11.08.10 в 16:33

0

Привет, красавчик.

rusAnthrax 11.08.10 в 16:34

0

Чего тебе предложить?

rusAnthrax 11.08.10 в 16:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →