Never Mind the Buzzcocks (23x08) / Never Mind the Buzzcocks (23x08): Never Mind the Buzzcocks (23x08)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Если это правда, я тоже уйду. Ear 17.08.10 в 12:14 |
|
|
Я буду, твою мать, совсем один! Что ты собрался делать? Ear 17.08.10 в 12:15 |
||
|
Кто это? Что говорят тебе твои колебания? Ear 17.08.10 в 12:15 |
||
|
- Филл должен вернуться на это кресло. Я надеюсь, Филл может нас слышать. Ear 17.08.10 в 12:17 |
||
|
- Это номер 3, так ведь? Ear 17.08.10 в 12:18 |
||
|
Подожди. Номеру 3 должно было быть около шести. Ear 17.08.10 в 12:18 |
||
|
Ты собираешься обнять меня или проломить мне голову? Ear 17.08.10 в 12:19 |
||
|
Нет, честно. Я просто оставил пирог на плите. resist1984 17.08.10 в 12:39 |
||
|
- Я забыл обо всем. Ear 17.08.10 в 12:29 |
||
|
Давайте определим. Настоящий Войтек Годжвич, пожалуйста, выйди вперед? Ear 17.08.10 в 12:26 |
||
|
Да, я знал это... Ear 17.08.10 в 12:26 |
||
|
Сейчас раскручивает свой дебютный сольный альбом, Войтек Годжвич, леди и джентльмены! Ear 17.08.10 в 12:25 |
||
|
И теперь мы заканчиваем Следующими Строчками. Команда Фила ведет, поэтому вы первые. resist1984 17.08.10 в 11:49 |
||
|
- Вы готовы, парни? resist1984 17.08.10 в 11:51 |
||
|
"Я возвращаю сексуальность... resist1984 17.08.10 в 11:52 |
||
|
"Yeah... resist1984 17.08.10 в 11:52 |
||
|
"Остальным парням, которые не знают, как себя вести". resist1984 17.08.10 в 11:52 |
||
|
- Да, Джастин Тимберлейк, Sexy Back. resist1984 17.08.10 в 11:53 |
||
|
"У-у-у, немного..." resist1984 17.08.10 в 11:53 |
||
|
"У, немного, немного еще". resist1984 17.08.10 в 11:54 |
||
|
Да. resist1984 17.08.10 в 11:54 |
||
|
Gina G, Just A Little Bit. "Я полез на Facebook..." resist1984 17.08.10 в 11:55 |
||
|
Нет, слова идут не так, мужик. resist1984 17.08.10 в 11:55 |
||
|
- Как они идут? resist1984 17.08.10 в 11:56 |
||
|
- " искал по всему Facebook'у". resist1984 17.08.10 в 11:57 |
||
|
Что у меня здесь написано, Даппи, "Я полез на Facebook". Следующая строчка: "Получу ли я обратно ее лицо?". resist1984 17.08.10 в 12:05 |
||
|
Моя вина. resist1984 17.08.10 в 12:05 |
||
|
Знаешь что, брат? Это в куплете. Моя вина. Извини. Все по-честному. Ты прав, ты прав. resist1984 17.08.10 в 12:06 |
||
|
- Это новая? resist1984 17.08.10 в 12:07 |
||
|
Могу я спросить, о чем она? resist1984 17.08.10 в 12:07 |
||
|
Она о том, как ты выпил вчера, был пьяный и не взял номер той пташки. resist1984 17.08.10 в 12:08 |
||
|
Ты зашел на Facebook, перепробовал все, чтобы найти ее. resist1984 17.08.10 в 12:09 |
||
|
И ты хочешь найти ее, чтобы закончить дело... resist1984 17.08.10 в 12:11 |
||
|
Кто сказал, что рыцарство мертво? resist1984 17.08.10 в 12:11 |
||
|
"Ты поймешь, что жизнь еще чего-то стоит..." resist1984 17.08.10 в 12:12 |
||
|
- Нет, я не пойму. resist1984 17.08.10 в 12:13 |
||
|
"Я хочу знать, что такое любовь..." resist1984 17.08.10 в 12:14 |
||
|
- Ты хочешь знать, что такое любовь? resist1984 17.08.10 в 12:15 |
||
|
Пойдем со мной и Ноэлом в чертовый клуб, и ты увидишь, что такое любовь. Мы найдем тебе пташку. resist1984 17.08.10 в 12:16 |
||
|
- Спасибо. resist1984 17.08.10 в 12:17 |
||
|
Отлично. resist1984 17.08.10 в 12:18 |
||
|
Вам нужно пять очков для ничьей, шесть, чтобы выиграть. Думаю, вы можете это сделать. resist1984 17.08.10 в 12:02 |
||
|
Если мы выиграем, это будет моя третья победа в Buzzcocks. resist1984 17.08.10 в 12:03 |
||
|
- Как насчет такого? resist1984 17.08.10 в 12:19 |
||
|
- Окей. Кто самый готовый? resist1984 17.08.10 в 12:21 |
||
|
"Он мой брат". Это было для Марты. Извини. resist1984 17.08.10 в 12:21 |
||
|
- Нет, мы команда. resist1984 17.08.10 в 12:22 |
||
|
- "Твой разум не твой собственный". resist1984 17.08.10 в 12:23 |
||
|
- "Почему бы тебе не надеть кольцо?". resist1984 17.08.10 в 12:24 |
||
|
"Нет, ни о чем... resist1984 17.08.10 в 12:25 |
