Mistresses - S03xE01 / Любовницы: Mistresses - S03xE01

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет, не нужна.

1000and1 06.09.10 в 17:28

0

Знаю. Я просто говорю, если понадобится.

1000and1 06.09.10 в 17:29

0

Спасибо.

1000and1 06.09.10 в 17:29

0

Это не проблема.

1000and1 06.09.10 в 17:31

0

Ладно.

1000and1 06.09.10 в 17:31

0

Так как Доминик?

1000and1 06.09.10 в 17:30

0

Шивон?

1000and1 06.09.10 в 17:32

0

Я...

1000and1 06.09.10 в 17:32

0

Я нашла кольцо среди его вещей.

1000and1 06.09.10 в 17:32

0

Кольцо с бриллиантом.

1000and1 06.09.10 в 17:34

0

О, боже!

1000and1 06.09.10 в 17:34

0

Он не может просто показать
и рассчитывать... что. Это так...

1000and1 06.09.10 в 17:38

0

- Так романтично!
- Нет, это безумие!

1000and1 06.09.10 в 17:39

0

Это безумие. То есть...

1000and1 06.09.10 в 17:41

0

что он думает, здесь происходит?

1000and1 06.09.10 в 17:42

0

Не знаю, может он думает, что он тот мужчина,
который всегда будет любить тебя,

1000and1 06.09.10 в 17:44

0

и сейчас самое время
сделать этот шаг. Шивон, ну же.

1000and1 06.09.10 в 17:45

0

Ты же знаешь, он всегда для меня больше чем старый хлам в кладовке.

Nasy_13 04.01.11 в 15:02

0

Тогда кто он для тебя?

Nasy_13 04.01.11 в 15:03

0

Но... брак?

1000and1 06.09.10 в 17:50

0

- Что не так с браком?
- Ты меня об этом спрашиваешь?

1000and1 06.09.10 в 17:51

0

Знаю. Сама порой с трудом верю.

1000and1 06.09.10 в 17:51

0

Но знаешь... я и Марк,
и жизнь, которую мы проживем вместе -

1000and1 07.09.10 в 14:02

0

это значит все для меня.

1000and1 07.09.10 в 14:03

0

Ладно, а как малышка Эльза?
Что может быть лучше для нее,

1000and1 07.09.10 в 14:09

0

чем мама и папа, которые
в самом деле будут мамой и папой?

1000and1 07.09.10 в 14:09

0

- Почему ты не на работе?
- Я хотела пообедать с тобой.

1000and1 07.09.10 в 14:16

0

Бокал вина?

1000and1 07.09.10 в 14:03

0

Оно из Южной Африки.

1000and1 07.09.10 в 14:04

0

Как там Дэмиэн из "Гумбольц"?

1000and1 07.09.10 в 14:05

0

Он думает, что нам хватит дома,
чтобы покрыть предложенную цену ранчо.

1000and1 07.09.10 в 14:19

0

Ну что же, это отличная новость,

1000and1 07.09.10 в 14:19

0

хотя я не знаю, почему ты употребила "мы".

1000and1 07.09.10 в 14:21

0

Ясно, что это относится ко мне.

1000and1 07.09.10 в 14:25

0

Это "мы" не имеет к тебе никакого отношения.

Nasy_13 04.01.11 в 15:04

0

О ком ты тогда?

Nasy_13 04.01.11 в 15:04

0

Дейл.

1000and1 07.09.10 в 14:27

0

О Дейле.

Nasy_13 04.01.11 в 15:04

0

Дейл?

1000and1 07.09.10 в 14:27

0

О Дейле?

Nasy_13 04.01.11 в 15:04

0

Мой парень.

1000and1 07.09.10 в 14:27

0

Твой...

1000and1 07.09.10 в 14:27

0

Мама, буду честной.

1000and1 07.09.10 в 14:28

0

Будет ли верным такое подведение
итогов на данный момент?

1000and1 07.09.10 в 14:42

0

Ты продаешь фамильный дом
и уезжаешь, чтобы купить ранчо

1000and1 07.09.10 в 14:35

0

в Западной Капской провинции
с африкандером по имени Дейл.

1000and1 07.09.10 в 14:37

0

Он не африкандер.

1000and1 07.09.10 в 14:37

0

- Он вдовец из Лемингтона.
- Мама, пожалуйста!

1000and1 07.09.10 в 14:38

0

Хорошо, да, да, так было бы
правильно подвести итоги,

1000and1 07.09.10 в 14:46

0

хотя, я не понимаю, почему
ты так встревожена новостью.

1000and1 07.09.10 в 14:51

0

Потому что здесь дом, где я выросла,

1000and1 24.09.10 в 16:47

0

а ты так беззаботно уходишь и заявляешь,
что здесь его больше не будет.

1000and1 24.09.10 в 17:00

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →