White Collar - 02x07 - Prisoner's dilemma / Белый воротничок - 02х07: 1

- Будьте добры Ребекку Видал.
- Секундочку.

Mirrorka 25.08.10 в 14:22

Она работает здесь...

Mirrorka 25.08.10 в 14:24

Кем она была, прежде чем
стать информатором?

mixas 25.08.10 в 15:41

Она воровала машины.

Mirrorka 25.08.10 в 14:26

Делай что знаешь.

mixas 25.08.10 в 15:40

Я потенциальный клиент.

Mirrorka 25.08.10 в 14:28

МЫ с Ребеккоой
пройдем тест-драйв.

Mirrorka 25.08.10 в 14:29

Может быть, я должен пройти
тест-драйв...

Mirrorka 25.08.10 в 14:30

Поговори с ее информатором.

mixas 25.08.10 в 15:43

Ты не сделаешь ничего подобного.
Ты просто хочешь вести машину.

mixas 25.08.10 в 15:43

Те два господина,
прямо там.

Mirrorka 25.08.10 в 14:32

Ребекка: Оу.

mixas 25.08.10 в 15:40

Теперь я понимаю
непристойные отношения.

Mirrorka 25.08.10 в 14:32

Это причина почему я предпочитаю
работать с информаторами мужского пола.

anikaz 25.08.10 в 19:37

Хорошо, если разговор о машинах
задет слишком далеко,

Mirrorka 25.08.10 в 14:37

Я тебя прикрою.

Mirrorka 25.08.10 в 14:37

Спасибо.

Mirrorka 25.08.10 в 14:34

Привет. Я Ребекка.
Чем могу помочь?

Mirrorka 25.08.10 в 14:34

Вообще-то, мой друг Питер
получил скромное наследство.

anikaz 26.08.10 в 08:24

Я - его консультант.

Mirrorka 25.08.10 в 14:35

О!

anikaz 25.08.10 в 19:55

У меня '86 GTB
и я ищу на чтобы её заменить.

anikaz 25.08.10 в 19:56

Ну что ж, модель 86-го года это классика,
но у спайдера 483 л.с.

anikaz 25.08.10 в 19:58

а у вашей всего 270.

anikaz 25.08.10 в 19:48

Удвоенный крутящий момент,
система контроля тяги,

anikaz 25.08.10 в 19:44

которая вам понадобится
на трехстах километрах в час.

anikaz 25.08.10 в 19:44

Что с управляемостью?

Prophet 26.08.10 в 08:53

Что ж, я конечно могу рассказать вам

anikaz 25.08.10 в 19:49

насколько удобны
переключатели на руле,

Pavelpla 26.08.10 в 13:37

но ничто не скажет лучше,
чем тест-драйв.

anikaz 25.08.10 в 19:50

.

Terradon 26.08.10 в 12:47

И GPS идёт в стандартной комплектации?

anikaz 25.08.10 в 19:51

Я возьму ключи.

Mirrorka 25.08.10 в 14:40

'86 GTB... отличный выбор.

anikaz 25.08.10 в 19:59

Я могу не иметь такой,
но могу мечтать об этом.

anikaz 25.08.10 в 19:59

.

Terradon 26.08.10 в 12:47

Побудь собой пока меня нет.

anikaz 26.08.10 в 08:27

.

Terradon 26.08.10 в 12:48

- Можешь топать.
- Спасибо.

anikaz 26.08.10 в 08:29

Вы уже были здесь.

Mirrorka 25.08.10 в 14:44

Несколько раз.

Mirrorka 25.08.10 в 14:42

- Как Вас зовут?
- Дэн.

Mirrorka 25.08.10 в 14:45

Кто-нибудь предлагал Вам
пройти тест-драйв?

Mirrorka 25.08.10 в 14:49

Нет.
Никто даже не поздоровался.

Mirrorka 25.08.10 в 14:50

Люди судят.

Mirrorka 25.08.10 в 14:51

Я бы не хотел, чтоб это было так,
но люди судят.

Mirrorka 25.08.10 в 14:52

По вашей рубашке.
По вашим брюкам.

anikaz 26.08.10 в 08:32

По вашему чехлу для телефона.

Mirrorka 25.08.10 в 14:59

Но, Дэн, Вы можете
носить всё,что пожелаете,

Mirrorka 25.08.10 в 15:00

если Вы за рулем Gallardo.

Mirrorka 25.08.10 в 15:01