Make It Or Break It / Добиться или сломаться / Гимнастки: Make It Or Break It 02x09 - If Only

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

продолжаешь сбрасывать вес, чтобы успешно выполнить элемент Дженджи Чо.

semeni4 26.08.10 в 15:09

0
+1

Я хочу быть уверенным, что ты не переборщила.

semeni4 26.08.10 в 12:22

0

Чтобы победить на чемпионате мира, этот элемент тебе не нужен.

semeni4 26.08.10 в 12:23

0

Эллен Билс считает, что мое расписание тренировок и моя диета идеальны.

semeni4 26.08.10 в 12:24

0

А вам какое дело, в конце-концов?

semeni4 26.08.10 в 12:25

0

Кейли, что с тобой происходит?

semeni4 26.08.10 в 12:25

0

Ничего. Я в порядке.

semeni4 26.08.10 в 12:25

0

А сейчас, с вашего позволения, я бы хотела вернуться к тренировке.

semeni4 26.08.10 в 12:26

0

Продолжай.

semeni4 26.08.10 в 12:26

0

Привет, Стив.

semeni4 26.08.10 в 12:26

0

Лесли!

semeni4 26.08.10 в 12:26

0

Прошу прощения, что появилась только сейчас.

semeni4 26.08.10 в 15:13

0
+1

Да уж, о чем ты только думала?

semeni4 26.08.10 в 15:13

0
+1

Что, если Лорен была бы дома?

semeni4 26.08.10 в 15:13

0
+1

Вообще-то, я надеялась, что Лорен будет дома.

semeni4 26.08.10 в 15:14

0
+1

Я имею право видеть свою собственную дочь, Стив.

semeni4 26.08.10 в 15:15

0
+1

А так как ты не отвечаешь на мои звонки...

semeni4 26.08.10 в 15:15

0
+1

По-прежнему строишь из себя жертву?

semeni4 26.08.10 в 15:16

0
+1

Не похоже, что Лорен не хочет меня видеть.

semeni4 26.08.10 в 15:17

0
+1

Она пригласила меня на Национальное первенство,

semeni4 26.08.10 в 15:17

0
+1

но ты отпугнул меня своими грязными угрозами.

semeni4 26.08.10 в 15:18

0
+1

Я поражаюсь,

semeni4 26.08.10 в 15:18

0
+1

как тебе по прежнему удается рушить мою жизнь.

semeni4 26.08.10 в 15:19

0
+1

Даже находясь в Северной Каролине.

semeni4 26.08.10 в 15:19

0
+1

Я тут чтобы увидеть Лорен,

semeni4 26.08.10 в 15:19

0
+1

и я не позволю тебе запугивать меня и дальше.

semeni4 26.08.10 в 15:20

0
+1

Видимо, ты забыла про запретительный ордер,

semeni4 26.08.10 в 15:22

0
+1

запрещающий тебе контактировать с Лорен.

semeni4 26.08.10 в 16:08

0
+1

Он был выдан, когда я еще употребляла.

semeni4 26.08.10 в 16:09

0
+1

Клянусь, Стив, я чиста уже два года.

semeni4 26.08.10 в 16:09

0
+1

Да, я в это поверил,

semeni4 26.08.10 в 16:10

0
+1

однажды.

semeni4 26.08.10 в 16:11

0
+1

Я принял тебя обратно и ты снова нас бросила.

semeni4 26.08.10 в 16:11

0
+1

Признай.

semeni4 26.08.10 в 16:11

0
+1

Ты жалкая, слабая женщина,

semeni4 26.08.10 в 16:12

0
+1

которая предпочла наркотики своей собственной семье.

semeni4 26.08.10 в 16:12

0
+1

Дважды.

semeni4 26.08.10 в 16:12

0
+1

Ну... я готова загладить свою вину.

semeni4 26.08.10 в 16:16

0
+1

Ну, а я не готов дать тебе третий шанс.

semeni4 26.08.10 в 16:17

0
+1

Ты сможешь увидеть ее через два года, когда ей исполнится 18.

semeni4 26.08.10 в 16:18

0
+1

Стив, ей еще два года придется гадать,

semeni4 26.08.10 в 16:18

0
+1

почему ее мать не хотела с ней встречаться.

semeni4 26.08.10 в 16:19

0
+1

Еще два года, чтобы полностью очерстветь по
отношению ко мне. Стив, пожалуйста!

semeni4 26.08.10 в 16:19

0
+2

Подумай о нашей девочке.

semeni4 26.08.10 в 16:21

0
+1

Если ты попытаешься увидеться с Лорен

semeni4 26.08.10 в 16:22

0
+1

без моего разрешения, я добьюсь твоего ареста.

semeni4 26.08.10 в 16:22

0
+1

Ты будешь жалеть об этом, Стив.

semeni4 26.08.10 в 16:23

0
+1

А я знаю, каково это - сожалеть.

semeni4 26.08.10 в 16:23

0
+1

Поверь мне, с этим нелегко жить.

semeni4 26.08.10 в 16:24

0
+1

Не верится, что утром ты привезла меня в зал,

semeni4 26.08.10 в 16:25

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →