Lie to Me - 02x21 - Darkness and Light: Lie to Me - 02x21 - Darkness and Light

она снова может потерять контроль над собой из-за чувства вины.

irenru 31.08.10 в 11:36

Ну и что я ей скажу?

MannyKPD 31.08.10 в 10:41

- Сколько тебе?
- 16.

MannyKPD 31.08.10 в 10:42

Правильно. Я был на два года
старше тебя,

MannyKPD 31.08.10 в 10:42

когда моя мать убила себя.

MannyKPD 31.08.10 в 10:42

Таблетки.

MannyKPD 31.08.10 в 10:43

Мне жаль.

MannyKPD 31.08.10 в 10:43

Бывает.

MannyKPD 31.08.10 в 10:43

Доктора, они сказали мне -

MannyKPD 31.08.10 в 10:43

это не твоя вина.

MannyKPD 31.08.10 в 10:43

Но я продолжаю, даже сегодня,

MannyKPD 31.08.10 в 10:46

думать, что я должен был
увидеть, что это случиться.

MannyKPD 31.08.10 в 10:45

Теперь, что если бы они
сказали мне, что...

MannyKPD 31.08.10 в 10:47

Она умерла от удара
или ещё чего-нибудь?

MannyKPD 31.08.10 в 10:47

Что, знаешь,
она умерла спокойно?

MannyKPD 31.08.10 в 10:48

Молли нужно правдоподобное объяснение тому, что она помнит

Isolde 31.08.10 в 10:49

Так что, ты собираешься лгать ей?

Isolde 31.08.10 в 10:50

Я собираюсь вернуть ее к отцу

Isolde 31.08.10 в 10:50

Я думаю, у меня есть идея.

MannyKPD 31.08.10 в 10:50

Доброе утро

Isolde 31.08.10 в 10:51

доброе утро.

AREVIK 31.08.10 в 10:57

Эй, Лайтман искал то DVD со вчерашнего дня.

AREVIK 31.08.10 в 10:58

Оно у тебя?

AREVIK 31.08.10 в 10:59

Почему ты ведешь себя так, будто между нами прошлой ночью ничего не было?

Isolde 31.08.10 в 10:52

Я стараюсь быть профессионалом.
Мы коллеги.

Isolde 31.08.10 в 10:53

А ты не можешь быть профессионалом?

AREVIK 31.08.10 в 11:34

Да, я могу. Кстати,

AREVIK 31.08.10 в 11:22

позволь мне вернуть тебе это на профессиональном уровне.

AREVIK 31.08.10 в 11:22

А ты ничего не потеряла прошлой ночью,

AREVIK 31.08.10 в 11:16

коллега?

AREVIK 31.08.10 в 11:16

Вам двоим надо стараться намного лучше.

irenru 31.08.10 в 11:23

Я не учёный, но даже я догадалась.

irenru 31.08.10 в 11:24

Спасибо, Анна.

MannyKPD 31.08.10 в 10:51

Они собираются назначить нового вице-президента?

MURZ 31.08.10 в 12:07

Там о вас слухи ходят.

AREVIK 31.08.10 в 11:20

Что? Какие ещё слухи?
Кто это сказал?

AREVIK 31.08.10 в 11:18

Никто.

AREVIK 31.08.10 в 11:18

Все.

AREVIK 31.08.10 в 11:18

Простите.

AREVIK 31.08.10 в 11:18

Может, они повысят одного из вас.

irenru 31.08.10 в 11:24

Я сейчас уйду.

AREVIK 31.08.10 в 11:19

Можешь отдать ей эту вещь, что бы там ни было.

irenru 31.08.10 в 11:38

Итак, э..

Ortie 31.08.10 в 12:26

Прошлой ночью.. Это..

MURZ 31.08.10 в 12:07

это не на столе

santerra 31.08.10 в 12:35

Да, точно.

irenru 31.08.10 в 11:39

Но я тут подумал,
что будет, если ни один из нас

AREVIK 31.08.10 в 11:35