House M.D.S05E13.Big Baby / Доктор Хаус.сезон 5, серия 13. Большой ребенок: Доктор Хаус.сезон 5, серия 13. Большой ребенок

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Пациентка сказала, что хочет в туалет.

Naru 05.02.09 в 14:42

0

Может быть, когда она поднялась,
она начала мочиться.

Naru 05.02.09 в 14:44

0

вызвало аретмию и остановило ее сердце.

kelyar 17.02.09 в 13:49

0

Кому могло понадобиться сходить
в туалет во время облучения?

Naru 05.02.09 в 14:46

0

Но никакого
облучения не было.

Naru 05.02.09 в 14:46

0

Она об этом не знала.

Naru 05.02.09 в 14:46

0

Люди не умирают от мочеиспускания.

Svifter 07.02.09 в 21:37

0

Тяжелые металлы, токсины.

murrau 30.01.09 в 01:36

0

Наркотики или алкоголь.

murrau 30.01.09 в 01:37

0

Или ее собственное тело вырабатывает токсин.

Naru 05.02.09 в 14:47

0

Холодовые агглютинины...

Naru 05.02.09 в 14:47

0

Вроде классной комнаты
со сломанным обогревателем

Naru 05.02.09 в 14:48

0

или холодного металлического
стола в процедурной.

Naru 05.02.09 в 14:48

0

О, ради Бога, найдите комнату.

murrau 30.01.09 в 01:39

1

Ради Бога, найдите процедурную

Naru 05.02.09 в 14:49

0

и устройте ей ледяную ванну.

Naru 05.02.09 в 14:49

0

Холод активирует ее
холодовые агглютинины

Naru 05.02.09 в 14:49

0

и устроит встряску ее сердцу,

Naru 05.02.09 в 14:51

0

тем самым подтвердив наш диагноз.

Naru 05.02.09 в 14:52

0

И вызовет новый сердечный приступ.

Naru 05.02.09 в 14:54

0

К счастью для меня,
есть одна золотоволосая дева,

Naru 05.02.09 в 14:54

0

которая любит говорить "да".

Naru 05.02.09 в 14:54

0

И как, черт побери, ты могла
позволить сделать полное облучение тела

Naru 05.02.09 в 14:55

0

пациентке
с возможной ИТП?

Naru 05.02.09 в 14:55

0

Это было правильное решение.

Naru 05.02.09 в 14:55

0

Не было никаких медицинских
обоснований для...

Naru 05.02.09 в 14:56

0

Не медицинских, нет.

Naru 05.02.09 в 14:56

0

Абсолютно
никаких медицинских обоснований.

Naru 05.02.09 в 14:56

0

Мне пришлось сказать "да",

Naru 05.02.09 в 14:56

0

потому что Хауз хотел, чтобы я сказала "нет".

Naru 05.02.09 в 14:57

0

И ты думаешь, что он блефовал.

Naru 05.02.09 в 14:57

0

я здесь новенькая. Ему надо было меня проверить.

kelyar 17.02.09 в 13:49

0

Не становись добренькой.

kelyar 17.02.09 в 13:50

0

Не связывайся с Хаузом.

Naru 05.02.09 в 15:05

0

Не играй в его игры,
все равно проиграешь.

Naru 05.02.09 в 15:08

0

Вы наняли меня, чтобы я делала эту работу.
Так дайте мне ее делать.

Naru 05.02.09 в 15:09

0

Ох, мне так жаль

vls 01.02.09 в 07:24

0

О, простите.

Naru 05.02.09 в 14:59

0

Выглядит так, как будто вы ребята в центре

vls 01.02.09 в 07:26

0

Кажется, вы,
ребята, тут

Naru 05.02.09 в 14:59

0

беседы

vls 01.02.09 в 07:26

0

разговаривали.

Naru 05.02.09 в 14:59

0

Я могу подождать пока Кадди уйдет

vls 01.02.09 в 07:24

0

Могу подождать, пока Кадди уйдет.

Naru 05.02.09 в 14:59

0

Ты ведь собираешься уходиь скоро, не так ли?

vls 01.02.09 в 07:25

0

Ты ведь скоро уходишь, не так ли?

Naru 05.02.09 в 15:00

0

Я имею в виду, что ты
оставила ребенка сестрам.

Naru 05.02.09 в 15:00

0

Не то, чтобы они могли ее похитить
или что-нибудь в этом роде,

Naru 05.02.09 в 15:00

0

но я так понимаю, что новоявленная
мамаша приносит ребенка на работу,

Naru 05.02.09 в 15:01

0

чтобы послушать,
как все будут над ним ворковать.

Naru 05.02.09 в 15:01

0

Если ты собрался ждать,
можешь сделать это снаружи.

Naru 05.02.09 в 15:01

0

Если только эта мать
не принесла ребенка на работу,

Naru 05.02.09 в 15:02

0

чтобы спихнуть его
на кого-нибудь,

Naru 05.02.09 в 15:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →