Terriers S01E01 Pilot: Terriers S01E01 Pilot
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Гретхен. eugenep 09.09.10 в 17:37 |
|
|
Да. eugenep 09.09.10 в 17:37 |
||
|
Её голос ей подходит. eugenep 09.09.10 в 17:38 |
||
|
Спасибо. eugenep 09.09.10 в 17:38 |
||
|
Как-нибудь попозже давай поговорим eugenep 09.09.10 в 17:41 |
||
|
о чём-нибудь очень неприятном eugenep 09.09.10 в 17:42 |
||
|
из того, что с тобой случилось и eugenep 09.09.10 в 17:42 |
||
|
о чём тебе больно вспоминать, хорошо? eugenep 09.09.10 в 17:43 |
||
|
Так откуда ты знаешь этого парня? eugenep 09.09.10 в 17:45 |
||
|
Мы вместе занимались триатлоном. eugenep 09.09.10 в 17:47 |
||
|
Сам как думаешь откуда я его знаю? eugenep 09.09.10 в 17:47 |
||
|
То есть ты завязал, а он нет. eugenep 09.09.10 в 17:49 |
||
|
Жаль, что я не знал тебя когда ты пил. eugenep 09.09.10 в 17:50 |
||
|
Готов поспорить, что тогда с eugenep 09.09.10 в 17:51 |
||
|
Да, весело как в тюрьме. eugenep 09.09.10 в 17:52 |
||
|
Спасибо за остановку. eugenep 09.09.10 в 17:54 |
||
|
Теперь мне гораздо лучше. eugenep 09.09.10 в 17:54 |
||
|
Микки, что чёрт возьми происходит? eugenep 09.09.10 в 17:54 |
||
|
Ты помнишь мою... eugenep 09.09.10 в 17:55 |
||
|
Мою малышку? eugenep 09.09.10 в 17:55 |
||
|
Это было много лет назад, Мик. eugenep 09.09.10 в 17:56 |
||
|
Мы не виделись с ней eugenep 09.09.10 в 17:57 |
||
|
некоторое время, потому что... eugenep 09.09.10 в 17:57 |
||
|
ты знаешь. eugenep 09.09.10 в 17:57 |
||
|
Короче, совершенно неожиданно, звонит она мне вчера. eugenep 09.09.10 в 18:00 |
||
|
Говорит, что у неё какие-то eugenep 09.09.10 в 18:01 |
||
|
Как... как вот такая неприятность? eugenep 09.09.10 в 18:03 |
+1 | |
|
Нет. eugenep 09.09.10 в 18:04 |
||
|
У неё был испуганый голос. eugenep 09.09.10 в 18:05 |
||
|
Я говорю ей: "Конечно, я... я могу eugenep 09.09.10 в 18:06 |
||
|
наскрести пару сотен баксов." eugenep 09.09.10 в 18:07 |
||
|
Она спрашивает меня про 38-й калибр eugenep 09.09.10 в 18:08 |
||
|
который у меня остался. eugenep 09.09.10 в 18:10 |
||
|
Можно ли ей его позаимствовать? eugenep 09.09.10 в 18:10 |
||
|
Я был как раз в пути когда эти проклятые eugenep 09.09.10 в 18:27 |
||
|
копы повязали меня, Хэнк. eugenep 09.09.10 в 18:27 |
||
|
Я был как раз в пути, чтобы помочь моей малышке. eugenep 09.09.10 в 18:27 |
||
|
Микки, послушай. eugenep 09.09.10 в 18:27 |
||
|
Уверен с ней всё в порядке. eugenep 09.09.10 в 18:28 |
||
|
Ты можешь... можешь найти её Хэнк, eugenep 09.09.10 в 18:28 |
||
|
Найдёшь мою Эли, eugenep 09.09.10 в 18:29 |
||
|
и.. и дай ей эти деньги. eugenep 09.09.10 в 18:32 |
||
|
И скажи ей... eugenep 09.09.10 в 18:32 |
||
|
скажи ей, что папа пытался. eugenep 09.09.10 в 18:32 |
||
|
Убедись, что она в безопасности. eugenep 09.09.10 в 18:32 |
||
|
Я не могу. eugenep 09.09.10 в 18:33 |
||
|
Не могу. eugenep 09.09.10 в 18:33 |
||
|
Ты вообще помнишь эту девчёнку? eugenep 09.09.10 в 18:33 |
||
|
Я не знаю, понимаешь. eugenep 09.09.10 в 18:34 |
||
|
Ну, возможно она когда то была в машине Deech1234 11.09.10 в 22:57 |