True Blood s03e12 "Evil is Going On": True Blood s03e12 "Evil is Going On"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я ужасно с тобой обошелся,
и ты не заслужил этого.

ltc 13.09.10 в 06:41

0

Ты хороший человек, хороший работник

illusory_doll 13.09.10 в 06:37

0

и друг, который пошёл

illusory_doll 13.09.10 в 06:37

0

на страшную жертву для своей...

illusory_doll 13.09.10 в 06:37

0

своей страны.

illusory_doll 13.09.10 в 06:38

0

И для всех нас.

illusory_doll 13.09.10 в 06:38

0

Эй, эй, эй, эй.
Эй, всё нормально.

illusory_doll 13.09.10 в 06:38

0

Всё лучше, чем нормально.
Всё замечательно.

illusory_doll 13.09.10 в 06:39

0

Арлин в порядке.
Наш ребёнок в порядке.

illusory_doll 13.09.10 в 06:39

0

Коби и Лиза в порядке.
Ага.

illusory_doll 13.09.10 в 06:39

0

Мой броненосец Феликс в порядке.

illusory_doll 13.09.10 в 06:42

0

Хе. Ага.

illusory_doll 13.09.10 в 06:41

0

И теперь мы в порядке.
Да. Да, мы в порядке.

illusory_doll 13.09.10 в 06:42

0

Прямо тогда когда я думал что лучше
быть уже просто не может.

ltc 13.09.10 в 06:46

0

Клянусь,

ltc 13.09.10 в 06:42

0

иногда я чувствую себя таким счастливым.

ltc 13.09.10 в 06:42

0

Угу. Правильно.
И таким благодарным.

ltc 13.09.10 в 06:43

0

И я ощущаю это настолько сильно,

ltc 13.09.10 в 06:44

0

что мне кажется что это просто разорвет меня пополам.

ltc 13.09.10 в 06:44

0

Правильно.

ltc 13.09.10 в 06:44

0

И я не хочу чтобы это когда-нибудь закончилось.

ltc 13.09.10 в 06:45

0

Понимаешь?

ltc 13.09.10 в 06:45

0

Не совсем,
но я рад за тебя.

ltc 13.09.10 в 06:45

0

Эй, Томми.

illusory_doll 13.09.10 в 06:43

0

Почему ты не отвечаешь на звонки?

illusory_doll 13.09.10 в 06:43

0

Могу я поехать с вами?

ltc 13.09.10 в 06:48

0

Или я могу ехать следом в собственной машине.

ltc 13.09.10 в 06:48

0

Шериф, вы ранены.
Вы будете обузой.

ltc 13.09.10 в 06:49

0

Конечно, сэр.

illusory_doll 13.09.10 в 06:44

0

Может от меня что-нибудь требуется здесь?

ltc 13.09.10 в 06:50

0

Сбегайте в магазин,
возьмите мне пачку сигарет.

ltc 13.09.10 в 06:51

0

Козел.

ltc 13.09.10 в 06:51

0

Я собираюсь убить вас всех, ублюдки.

ltc 13.09.10 в 06:52

0

Мне было немного не по себе убивать собственного папашу.

ltc 13.09.10 в 06:52

0

Но я ничего не почувствую расстреливая вас.

ltc 13.09.10 в 06:52

0

Положи пушку, Фелтон.
Не нужно чтобы кто-то пострадал.

ltc 13.09.10 в 06:53

0

Может быть мне нравится причинять боль людям.

ltc 13.09.10 в 06:53

0

Это в тебе говорит кровь.

ltc 13.09.10 в 06:53

0

Посмотри на меня.
Я прошел через это, мужик.

ltc 13.09.10 в 06:54

0

Она тебе врет.
Ты не хочешь никому причинить вред.

ltc 13.09.10 в 06:55

0

Ты не знаешь чего я хочу!
Я знаю ты хочешь еще V.

ltc 13.09.10 в 06:55

0

И здесь нет никого кто
попробует тебе помешать

ltc 13.09.10 в 06:56

0

взять ее с собой.

ltc 13.09.10 в 06:56

0

Скажи до свидания моей женщине,
потому что она идет со мной.

ltc 13.09.10 в 06:56

0

Нет, не идет.

ltc 13.09.10 в 06:57

0

Она может или сама забраться в грузовик

ltc 13.09.10 в 06:57

0

или я пристрелю тебя и силой затащу ее туда. Ее выбор.

ltc 13.09.10 в 06:57

0

Я должна.

ltc 13.09.10 в 06:58

0

- Нет, не должна.
- Десять!

ltc 13.09.10 в 06:58

0

Послушай, когда он в меня выстрелит,

ltc 13.09.10 в 06:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →