Life Unexpected S02E01 / Жизнь непредсказуема: S0SE01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Свадьба состоялась.

Trulik 17.09.10 в 08:26

0

Она никогда не узнает,
что что-то не так.

Trulik 17.09.10 в 08:27

0

Все кончено, это сделано.

Trulik 17.09.10 в 08:28

0

Да.

Trulik 17.09.10 в 08:28

0

Да, ты тоже.

Trulik 17.09.10 в 08:28

0

Ладно, пока

nox 16.09.10 в 15:06

0

Добро пожаловать назад,
Портленд.

Trulik 17.09.10 в 08:28

0

Если вы только настроили нашу волну,

Trulik 17.09.10 в 08:52

0

у нас просто сумасшедшие перемены
в Утреннем Безумии.

Trulik 17.09.10 в 08:53

0

Моя жена, Кейт Кейсиди...

missLiR 16.09.10 в 14:36

0

Предпочла проводить больше
времени со своей семьей.

Trulik 17.09.10 в 08:54

0

Я бы с гордостью сказал,
с нашей семьей.

Trulik 17.09.10 в 08:55

0

И хотя, это значит,
что она сидит дома,

Trulik 17.09.10 в 08:58

0

покупает вещи по интернету,
и, делает коктейли,
я хочу, чтобы она знала, что ...

Trulik 17.09.10 в 09:00

0

Я хочу, чтобы она знала
что я счастливчик.

Trulik 17.09.10 в 09:01

0

Мне действительно повезло иметь её в качестве партнера на радио

missLiR 16.09.10 в 14:40

0

в течении последних трех лет.

missLiR 16.09.10 в 14:40

0

И еще больше мне повезло иметь
ее в качестве моего партнера вне эфира.

Trulik 17.09.10 в 09:02

0

Оставайтесь с нами
Утенее Безумее.

Trulik 17.09.10 в 09:02

0

Прямо здесь, в Портленде...

Trulik 17.09.10 в 09:04

0

Пейдж.

missLiR 16.09.10 в 14:36

0

Привет, Кейт.

missLiR 16.09.10 в 14:36

0

Райан здесь?

missLiR 16.09.10 в 14:36

0

Нет. Твой брат до сих пор на радио.

missLiR 16.09.10 в 14:36

0

О... почему ты не...

nox 16.09.10 в 15:06

0

...входишь?

nox 16.09.10 в 15:06

0

О, чувак.

missLiR 16.09.10 в 14:37

0

О, подруга.

Trulik 17.09.10 в 09:05

1

Вы, ребята, выиграли призы. Клёво.

missLiR 16.09.10 в 14:37

0

Вы ребята, получили много подарков.
Круто.

Trulik 17.09.10 в 09:06

1

Что?..

missLiR 16.09.10 в 14:38

0

Ни в коем случае.

nox 16.09.10 в 15:06

0

Не может быть.

Trulik 17.09.10 в 09:08

1

Ты здесь учишься?

Trulik 17.09.10 в 09:08

0

Я такой отстой.

nox 16.09.10 в 15:07

0

Я знала, что удостоверение поддельное.

Trulik 17.09.10 в 09:09

0

Привет. Я смотрю ты уже познакомилась с мистером Дэниелсом.

missLiR 16.09.10 в 14:39

0

Что?

missLiR 16.09.10 в 14:39

0

Нашим новым дополнением к
факультету английского языка.

Trulik 17.09.10 в 09:09

0

Он замещает миссис Копелэнд, пока она в декрете.

missLiR 16.09.10 в 17:44

0

Ты... учитель.

missLiR 16.09.10 в 14:39

0

Ты...

Учитель.

Trulik 17.09.10 в 09:10

1

по твоему рюкзаку можно догадаться, что ты...

Ага.

Trulik 17.09.10 в 09:12

0

Синхронизировано YYeTs.net
Corrected by honeybunny
www.addic7ed.com
Перевели:
teftel (главный), VladimirUshakov, Trulik, Bentley, missLiR, Impress, nataliya.

Переведено на сайте
http://notabenoid.com/

Trulik 16.09.10 в 19:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница