Hellcats - 1x02 - I Say a Little Prayer / Чертовки - 1х02: Hellcats - 1x02 - I Say a Little Prayer

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я вернулась с работы,

ol_ash 16.09.10 в 09:39

0

и там был огромный замок
на нашей двери.

ol_ash 16.09.10 в 09:39

0

Тебя что, выселили?

ol_ash 16.09.10 в 09:40

0

Я не заплатила за машину.

ol_ash 16.09.10 в 09:41

0

Из принципа, даже если бы
и могла себе это позволить.

ol_ash 16.09.10 в 09:46

0

Машину? О чем
ты говоришь?

ol_ash 16.09.10 в 09:47

0

Помнишь тот раз, когда наверху
все залило водой?

ol_ash 16.09.10 в 09:49

0

А домовладельца, мистера Азики
помнишь?

ol_ash 16.09.10 в 10:08

0

Да, мам. Я ему
твои чеки шлю.

ol_ash 16.09.10 в 10:09

0

В общем, он наконец согласился

ol_ash 16.09.10 в 10:09

0

убрать те пятна от воды
на кухонной стене.

ol_ash 16.09.10 в 10:10

0

Он хочет покрасить ее
в цвет яичной скорлупы.

ol_ash 16.09.10 в 10:12

0

И...?

ol_ash 16.09.10 в 15:07

0

А стена всегда была цвета шалфея.

ol_ash 16.09.10 в 10:13

0

Так она подходит к скатерти.

ol_ash 16.09.10 в 10:14

0

Но мистер Азики
настаивает на краске

ol_ash 16.09.10 в 10:14

0

натурального оттенка, потому что - только
послушай - так проще сдавать.

ol_ash 16.09.10 в 10:15

0

А я там все еще живу.

ol_ash 16.09.10 в 10:15

0

Я имею в виду,
что за нахальство?

ol_ash 16.09.10 в 10:16

0

И тут он повышает голос...

ol_ash 16.09.10 в 10:16

0

А со мной нельзя так разговаривать.

ol_ash 16.09.10 в 10:16

0

И я беру банку с краской,

ol_ash 16.09.10 в 10:17

0

открываю окно...

ol_ash 16.09.10 в 10:17

0

Неужели ты выкинула банку на его машину?

ol_ash 16.09.10 в 10:18

0

Он говорил ужасные вещи.

ol_ash 16.09.10 в 10:18

0

Ладно.
Знаешь что?

ol_ash 16.09.10 в 10:18

0

Можешь остаться.

ol_ash 16.09.10 в 10:18

0

При одном условии.

ol_ash 16.09.10 в 10:19

0

Завтра ты придешь к мистеру Азики
и все исправишь.

ol_ash 16.09.10 в 10:19

0

И как я
это сделаю?

ol_ash 16.09.10 в 10:20

0

У меня ведь нет денег, чтобы
чинить его дурацкую машину.

ol_ash 16.09.10 в 10:20

0

Ты уже большая,
как-нибудь выкрутишься.

ol_ash 16.09.10 в 10:20

0

Но у меня нет...

ol_ash 16.09.10 в 10:21

0

Иначе
спишь в мотеле.

ol_ash 16.09.10 в 10:21

0

Договорились?

ol_ash 16.09.10 в 10:21

0

Ладно.

ol_ash 16.09.10 в 10:21

0

Саванна!

prestige1905 16.09.10 в 06:56

0

Мам?

prestige1905 16.09.10 в 06:56

0

Я только что хотела позвонить тебе.

bashnail 16.09.10 в 08:14

0

Ты где? Почему? Шарлотта в порядке?

Future_President 16.09.10 в 12:24

0

Правда? Почему?
Шарлотта в порядке?

ol_ash 16.09.10 в 15:09

0

Доктора говорят, что она в порядке, но ей больно,

bashnail 16.09.10 в 08:16

0

а с травмами головы никогда не знаешь,
чем это обернется.

ol_ash 16.09.10 в 15:09

0

Твой папа и я будем молиться

GaLaxY_GirL 16.09.10 в 15:06

0

за нее в субботу, если ты хочешь придти.

GaLaxY_GirL 16.09.10 в 15:07

0

Конечно, я буду там.

bashnail 16.09.10 в 08:15

0

Хорошо.

bashnail 16.09.10 в 08:15

0

В 10 утра.

bashnail 16.09.10 в 11:54

0

Подожди, это время наших отборочных.

NastyZone 16.09.10 в 09:12

0

Ну, у твоей сестры
такой возможности не будет.

ol_ash 16.09.10 в 15:20

0

Но ведь это всего лишь молитва, так?

Vorobishek 16.09.10 в 15:05

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →