Life UneXpected, season 2 / Жизнь неПредсказуема, сезон 2: S2E08
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кататься на прогулочном велосипеде вокруг острова. Fred0 10.11.10 в 19:16 Кататься по острову на двухместном велосипеде. Gottennacht 11.11.10 в 13:22 |
|
|
ОK, не это kits 10.11.10 в 19:21 Ну хорошо, не это. Gottennacht 11.11.10 в 16:48 |
||
|
Мы могли бы выпить кофе, хм? kits 10.11.10 в 19:22 Может, кофе? Gottennacht 11.11.10 в 13:23 |
||
|
- Да kits 10.11.10 в 19:23 |
||
|
О, нет. Fred0 10.11.10 в 19:16 Только не это. Fred0 10.11.10 в 19:16 |
||
|
Что такое? Fred0 10.11.10 в 19:16 |
||
|
Мой бумажник. Fred0 10.11.10 в 19:16 |
||
|
Должно быть, выпал. kits 10.11.10 в 19:23 |
||
|
Бейз? Что ты здесь делаешь? Fred0 10.11.10 в 19:17 |
||
|
Ну, я звонил ночью Fred0 10.11.10 в 19:18 Ну, я звонил вчера Gottennacht 11.11.10 в 16:49 |
||
|
и ответил какой-то парень. Fred0 10.11.10 в 19:18 |
||
|
И я передал ему сообщение. Fred0 10.11.10 в 19:19 я оставил ему сообщение, Gottennacht 11.11.10 в 15:31 |
||
|
И в ответ я ничего не услышал. Fred0 10.11.10 в 19:19 а ответа так и не получил. Gottennacht 11.11.10 в 15:31 |
||
|
Возможно, ты была слишком занята, Fred0 10.11.10 в 19:20 |
||
|
с водопроводчиком на вечеринке с ночевкой kits 10.11.10 в 19:27 устроив для сантехника вечеринку с ночёвкой. Gottennacht 11.11.10 в 15:34 |
+2 | |
|
Знаешь, ты была права насчет коммунальных платежей... kits 10.11.10 в 19:37 И знаешь, на счёт коммунальных платежей ты права... Gottennacht 11.11.10 в 15:32 |
||
|
-Они покрывают все. kits 10.11.10 в 19:37 |
||
|
Знаешь что, если ты хочешь kits 10.11.10 в 19:38 |
||
|
тусоваться с кем-то еще, это замечательно. kits 10.11.10 в 19:46 |
||
|
Ты просто должна была об этом упомянуть, Trulik 11.11.10 в 11:08 |
||
|
потому что я думал, что у нас отношения. kits 10.11.10 в 19:49 |
||
|
Слушай, это просто сложнее, чем я могу объяснить kits 10.11.10 в 19:50 |
||
|
Прямо сейчас kits 10.11.10 в 19:51 |
||
|
Ты и я... Fred0 10.11.10 в 19:27 |
||
|
Мы не встречаемся. Fred0 10.11.10 в 19:27 |
||
|
Знаешь, мы прячемся по закоулкам, зажимаемся в машине... Trulik 11.11.10 в 11:10 |
||
|
И в автобусах. Trulik 11.11.10 в 11:10 |
||
|
Не так важно. Это не обязывает меня Trulik 11.11.10 в 11:12 |
||
|
рассказывать тебе обо всем, что происходит в моей жизни Trulik 11.11.10 в 11:12 |
||
|
или, или считать нормальным твое появление Trulik 11.11.10 в 11:14 или, или считать нормальным твоё здесь появление Gottennacht 11.11.10 в 15:35 |
||
|
в амплуа ревнивого парня. Trulik 11.11.10 в 11:15 |
||
|
Я не ревную, ладно? Trulik 11.11.10 в 11:15 Я не ревную, ясно? Gottennacht 11.11.10 в 15:36 |
||
|
И, по-видимому, я даже не твой парень. Trulik 11.11.10 в 11:16 |
||
|
Мне просто нужна ясность. Trulik 11.11.10 в 11:17 |
||
|
Итак, если ты хочешь встречаться не только со мной, Trulik 11.11.10 в 11:18 |
||
|
отлично, но и я тоже могу встречаться с другими людьми. Trulik 11.11.10 в 11:20 |
||
|
Со многими девушками, с десятками девушек, Trulik 11.11.10 в 11:21 |
||
|
с тысячами девушек. Trulik 11.11.10 в 11:21 |
||
|
Значит так и поступи. swich_style 11.11.10 в 09:32 |
||
|
Я не буду останавливать тебя swich_style 11.11.10 в 09:32 |
||
|
Привет. Fred0 10.11.10 в 19:28 |
||
|
Привет. Fred0 10.11.10 в 19:28 |
||
|
Я... Fred0 10.11.10 в 19:28 |
||
|
Если бы я знала, что ты идешь в магазин swich_style 10.11.10 в 20:06 |
||
|
я бы попросила тебя взять что-нибудь на обед swich_style 10.11.10 в 20:06 |
||
|
Ой, прости. Fred0 10.11.10 в 19:29 |
||
|
Я... я сказал Пейдж, что мы сходим куда-нибудь. swich_style 11.11.10 в 09:34 |
||
|
Ты уходишь от этой "честности"? Fred0 10.11.10 в 19:29 |
||
|
Честно? kits 10.11.10 в 19:29 |
||
|
Да. А ты? Fred0 10.11.10 в 19:31 Да. А ты? kits 10.11.10 в 19:31 |
