Life UneXpected, season 2 / Жизнь неПредсказуема, сезон 2: S2E10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Я возвращаюсь домой. kotoli4ka 02.12.10 в 18:28 |
|
|
- Да. kotoli4ka 02.12.10 в 18:28 |
||
|
Именно поэтому я не хотела говорить тебе. kotoli4ka 02.12.10 в 18:30 |
||
|
Между нами ничего не изменилось. kotoli4ka 02.12.10 в 18:30 |
||
|
Знаешь, то что у нас будет ребенок kotoli4ka 02.12.10 в 18:30 |
||
|
Не меняет того факта, kotoli4ka 02.12.10 в 18:30 |
||
|
Что наш в нашем браке полный беспорядок, что... kotoli4ka 02.12.10 в 18:31 |
||
|
Ты пошел к Джулии, я пошла к Бейзу. kotoli4ka 02.12.10 в 18:32 |
||
|
Мы даже не живем вместе. kotoli4ka 02.12.10 в 18:34 |
||
|
Рождение ребенка меняет все. kotoli4ka 02.12.10 в 18:35 |
||
|
16 лет назад все, что ты хотела, kotoli4ka 02.12.10 в 18:35 |
||
|
чтобы был кто-то, кто остался бы рядом kotoli4ka 02.12.10 в 18:36 |
||
|
и был ответственным парнем. kotoli4ka 02.12.10 в 18:37 |
||
|
Сейчас это то, что я делаю. kotoli4ka 02.12.10 в 18:37 |
||
|
Мне больше не 16. kotoli4ka 02.12.10 в 18:38 |
||
|
И я не хочу, чтобы ты возвращался, kotoli4ka 02.12.10 в 18:39 |
||
|
те же самые глупые ссоры из-за тех же самых глупых вещей. kotoli4ka 02.12.10 в 18:40 |
||
|
И я не хочу, чтобы ты возвращался только потому, что ты хочешь ребенка. kotoli4ka 02.12.10 в 18:40 |
||
|
Я хочу, чтобы ты вернулся, потому что ты хочешь меня. kotoli4ka 02.12.10 в 18:41 Я хочу, чтобы ты вернулся, потому что ты хочешь быть со мной. kotoli4ka 02.12.10 в 18:41 |
||
|
Твой отец знает, да? kotoli4ka 02.12.10 в 18:42 |
||
|
Да, он знает. kotoli4ka 02.12.10 в 18:43 |
||
|
Я думаю... Я думаю, Эбби сказала ему kotoli4ka 02.12.10 в 18:43 |
||
|
якобы, случайно. kotoli4ka 02.12.10 в 18:44 |
||
|
Он.. хм.. kotoli4ka 02.12.10 в 18:45 |
||
|
Он пригрозил уволить меня, kotoli4ka 02.12.10 в 18:45 |
||
|
Если я не расстанусь с тобой. kotoli4ka 02.12.10 в 18:45 |
||
|
Я не верю ему. kotoli4ka 02.12.10 в 18:45 |
||
|
Эй, ты ведь предупредила меня о политике компании. kotoli4ka 02.12.10 в 18:48 |
||
|
Я думаю это важно больше funnyface 02.12.10 в 19:35 |
||
|
моему отцу, чем мне kotoli4ka 02.12.10 в 19:07 |
||
|
Я же говорила тебе, мне надо было уйти. kotoli4ka 02.12.10 в 18:49 |
||
|
Я.. Я собираюсь забрать Сэма. kotoli4ka 02.12.10 в 18:50 |
||
|
Эмма.. нет. kotoli4ka 02.12.10 в 18:50 |
||
|
Нейт...да kotoli4ka 02.12.10 в 18:50 |
||
|
Я знаю, как тяжело тебе приходится работать, чтобы тебя принимали за парня, kotoli4ka 02.12.10 в 18:53 |
||
|
который один может разделать индейку и организовать День Благодарения kotoli4ka 02.12.10 в 18:54 |
||
|
и обеспечивать свою дочь и задержаться на нормальной работе. kotoli4ka 02.12.10 в 18:55 |
||
|
И я знаю, как сильно ты хочешь доказать kotoli4ka 02.12.10 в 18:57 |
||
|
своему отцу, что ты такой парень. kotoli4ka 02.12.10 в 18:57 |
||
|
И если тот факт, что я здесь, или kotoli4ka 02.12.10 в 19:00 |
||
|
То, что ты со мной kotoli4ka 02.12.10 в 19:00 |
||
|
подвергает всё риску, тогда, возможно, он прав. kotoli4ka 02.12.10 в 19:01 |
||
|
Я не должна быть здесь, и... kotoli4ka 02.12.10 в 19:01 |
||
|
Мы не должны быть вместе. kotoli4ka 02.12.10 в 19:01 |
||
|
Разве это похоже на нормальный человеческий День Благодарения? kotoli4ka 02.12.10 в 19:03 |
||
|
Потому что я начинаю тосковать по тем временам, kotoli4ka 02.12.10 в 19:04 |
||
|
когда мы готовили обеды из консервов. kotoli4ka 02.12.10 в 19:05 |
||
|
и использовали обувь как футбольный мяч. kotoli4ka 02.12.10 в 19:05 |
||
|
Я думаю я должна сказать Кейт всю правду, Таш. vikysik86 02.12.10 в 14:12 |
||
|
На счет меня и Эрика. vikysik86 02.12.10 в 14:12 |
