Glee / Хор 2 сезон: 08-Furt

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Упс! Подождите минуту.

cesc04 24.11.10 в 13:06

0

У меня примерка костюма на твою свадьбу.

sonchicso 24.11.10 в 13:50

1

Мне надо на примерку платья для твоей свадьбы.

d0ll0res 24.11.10 в 13:50

0

Я оденусь в белое.
Я знаю,ты будешь не против.

(анонимно) 24.11.10 в 12:39

0

Этот цвет мне к лицу.

(анонимно) 24.11.10 в 12:39

0

Ты? Тебе подойдут цвета твоего отца.

sonchicso 24.11.10 в 13:50

0

Подари нам поцелуй.

(анонимно) 24.11.10 в 12:39

2

Поцелуй меня.

sonchicso 24.11.10 в 13:50

1

*Может было бы лучше остаться дома.*

(анонимно) 24.11.10 в 13:14

0

Может, я лучше останусь дома.

sonchicso 24.11.10 в 13:51

1

Спасибо вам обоим за внимание

cesc04 24.11.10 в 13:08

-2

Спасибро вам обоим за посещение

sunsetblvd 24.11.10 в 13:47

1

семинара свадебных танцев Курта Хаммела.

sunsetblvd 24.11.10 в 13:47

0

Папа, тебе придется танцевать

sonchicso 24.11.10 в 13:53

2

Пап, тебе придется
оставить

dev_woden 24.11.10 в 13:53

0

Пап, ты собираешься справиться

(анонимно) 24.11.10 в 13:54

0

первый танец с Кэрол.
И если вечеринка дяди Энди

dev_woden 24.11.10 в 13:54

2

первый танец с Кэрол.
И судя по 40 дню рождения

sonchicso 24.11.10 в 13:54

0

с первым танцем с Кэрол. Потому что на сороковом юбилее

(анонимно) 24.11.10 в 13:58

0

на его 40-й день рождения
может служить примером,

dev_woden 24.11.10 в 13:55

2

дяди Энди,

sonchicso 24.11.10 в 13:55

0

у дяди Энди был признак того

(анонимно) 24.11.10 в 13:59

0

тебе еще нужно поработать.

dev_woden 24.11.10 в 13:55

2

тебе придется хорошенько поработать.

sonchicso 24.11.10 в 13:55

0

что тебе нужна некоторая помощь.

(анонимно) 24.11.10 в 13:59

0

О чем ты говоришь? Я великолепно двигаюсь, окей?

Lizxen 24.11.10 в 13:31

0

Эта была...
чертова сангрия... Окей.

dev_woden 24.11.10 в 13:56

0

Мы танцуем в такт, а не под слова.
Подействовала на мою координацию.

sonchicso 24.11.10 в 13:56

0

- Мы танцуем под бит, не под слова.
- Пострадала моя координация.

dev_woden 24.11.10 в 13:57

1

Я здесь, так?
Да, здесь. Ок.

sonchicso 24.11.10 в 13:57

0

Вы выбрали...
Нет... Свадебную песню?

sonchicso 24.11.10 в 13:57

0

Ладно, ребята, вы выбрали...
Нет... Свадебную песню?

dev_woden 24.11.10 в 13:59

1

А, да. Мы думаем насчет
"Лестницы" или что-то из Бабл?

dev_woden 24.11.10 в 14:01

0

Окей. Великолепно.

cesc04 24.11.10 в 13:09

0

Итак, на раз-два-три-четыре. Окей.

Lizxen 24.11.10 в 13:32

0

Повторяйте за мной, хорошо? Джентльмены ведут слева.

Lizxen 24.11.10 в 13:33

0

Хорошо. Напротив меня. Окей?

Lizxen 24.11.10 в 13:33

0

Готов? Встань напротив.

lucky_girl 24.11.10 в 13:57

0

Готов? Напротив.

dev_woden 24.11.10 в 14:01

0

Раз-два-три-четыре.

(анонимно) 24.11.10 в 13:07

1

Один-два-три-четыре

cesc04 24.11.10 в 13:10

-1

Хорошо, теперь назад.

sunsetblvd 24.11.10 в 13:48

0

Эй, посмотри на меня, я танцую?

(анонимно) 24.11.10 в 13:08

0

Посмотри на это! Да,хорошо.

(анонимно) 24.11.10 в 13:08

0

Иди сюда и танцуй сам с собой, практикуйся.

sunsetblvd 24.11.10 в 13:49

0

Ну же, Финн, не трусь.

lucky_girl 24.11.10 в 13:59

1

Давай, Финн, не бойся.

dev_woden 24.11.10 в 14:02

0

Я сделал это. Ты тоже можешь.

cesc04 24.11.10 в 13:07

0

Я сделал это. Ты тоже должен.

sunsetblvd 24.11.10 в 13:49

1

Ок, эээ...

sonchicso 24.11.10 в 14:02

0

Окей, а...

dev_woden 24.11.10 в 14:02

0

Мои ноги двигаются и играет музыка.

sunsetblvd 24.11.10 в 13:49

0

Всё правильно. Хорошо. Позиция.

sunsetblvd 24.11.10 в 13:50

0

Этот танец. Эээ...

dev_woden 24.11.10 в 14:02

0

Это просто танец. Эм...

sonchicso 24.11.10 в 14:03

1

Мы можем...Мы можем закрыть дверь?
Мне что-то неуютно.

(анонимно) 24.11.10 в 13:09

0

Можем мы... Можем мы закрыть дверь? Мне не очень комфортно

cesc04 24.11.10 в 13:13

1

когда люди смотрят.
Ты о чем?

(анонимно) 24.11.10 в 13:10

1

когда смотрят люди. О чем ты говоришь?

cesc04 24.11.10 в 13:13

0

Ты танцевал на сцене для 1000 человек на региональных соревнованиях.

(анонимно) 24.11.10 в 13:12

0

Хорошо.

Hadley_Cox 24.11.10 в 13:12

0

Окей

cesc04 24.11.10 в 13:14

1

Что это, черт возьми, было?

Hadley_Cox 24.11.10 в 13:12

1

Что это,блин, было?

(анонимно) 24.11.10 в 13:13

0

Ничего, пап.
Это не было ничего.

Hadley_Cox 24.11.10 в 13:13

-1

Ничего,пап.
Ничего не было.

(анонимно) 24.11.10 в 13:14

3

Ничего, пап.
- Это не "ничего".

13urn 24.11.10 в 19:01

0

Этот парень насмехался над тобой?
Как его зовут?

Hadley_Cox 24.11.10 в 13:14

0

Этот парень смеялся над тобой. Как его зовут, черт возьми?

cesc04 24.11.10 в 13:15

1

Скажи ему, Курт.

morenax 24.11.10 в 12:05

0

Скажи мне что? Скажи ему, или я скажу.

morenax 24.11.10 в 12:05

0

Его зовут Дейв Каровски.

morenax 24.11.10 в 12:05

0

Его зовут Дэйв Каровски

cesc04 24.11.10 в 13:16

1

Он приставал ко мне несколько недель.

morenax 24.11.10 в 13:46

0
+1

Как приставал?

morenax 24.11.10 в 13:46

1

Как приставал?

sunsetblvd 24.11.10 в 13:51

0

Только... толкал меня и усложнял жизнь.

morenax 24.11.10 в 13:47

0

Просто... Толкал меня на шкафчики и устраивал мне тяжёлые времена.

sunsetblvd 24.11.10 в 13:51

1

Есть что-то еще.

morenax 24.11.10 в 13:47

0

Есть ещё кое-что.

sunsetblvd 24.11.10 в 13:51

1

Ты не договариваешь.

morenax 24.11.10 в 12:06

0

Ты что-то не договариваешь.

Lizxen 24.11.10 в 13:35

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →