Glee / Хор 2 сезон: 14 - Blame It on the Alcohol
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты знаешь я не могу поверить yoggik 23.02.11 в 09:42 <i>Знаешь, я не верю,</i> Agripina 28.02.11 в 17:53 |
|
|
Когда я слышу yoggik 23.02.11 в 09:42 <i>Когда я слышу, что ты Agripina 28.02.11 в 17:53 |
||
|
слишком поздно искать delilan 23.02.11 в 09:46 <i>Слишком поздно что-либо выяснять.</i> Agripina 28.02.11 в 17:53 |
||
|
Ты думаешь yoggik 23.02.11 в 09:42 <i>Ты считаешь, что изменила своё мнение.</i> Agripina 28.02.11 в 17:53 |
||
|
Лучше бы тебе вернуть его обратно yoggik 23.02.11 в 09:42 <i>Тебе лучше поменять его обратно,</i> Agripina 28.02.11 в 17:54 |
||
|
Или мы оба будем жалеть об этом yoggik 23.02.11 в 09:43 <i>Или мы оба пожалеем.</i> Agripina 28.02.11 в 17:54 |
||
|
Не хочешь меня детка? yoggik 23.02.11 в 09:43 <i>Разве ты не хочешь меня, детка?</i> Agripina 28.02.11 в 17:54 |
||
|
Я хочу тебя. Правда _aysel_ 23.02.11 в 09:14 |
||
|
Не хочешь меня? yoggik 23.02.11 в 09:43 <i>Разве ты не хочешь меня? Agripina 28.02.11 в 17:55 |
||
|
Не хочешь меня,детка? yoggik 23.02.11 в 09:43 <i>Разве ты не хочешь меня, детка?</i> Agripina 28.02.11 в 17:55 |
||
|
О-о yoggik 23.02.11 в 09:43 |
||
|
Не хочешь меня? yoggik 23.02.11 в 09:43 <i>Разве ты не хочешь меня? Agripina 28.02.11 в 17:55 |
||
|
Не хочешь меня,детка? yoggik 23.02.11 в 09:43 <i>Разве ты не хочешь меня, детка?</i> Agripina 28.02.11 в 17:55 |
||
|
аплодисменты и выкрики delilan 23.02.11 в 09:46 (одобрительные возгласы, аплодисменты и улюлюканье) lucky_girl 23.02.11 в 09:48 |
||
|
Эй, Курт, помоги мне приготовить яйца. Lizxen 23.02.11 в 08:38 |
||
|
КУРТ: Gleek 23.02.11 в 08:09 Я спущусь через минуту. Lizxen 23.02.11 в 08:39 |
||
|
Что за черт - яйцо-пашот? Gleek 23.02.11 в 08:12 |
||
|
Это...это то же самое, что и яичница-болтунья? Gleek 23.02.11 в 08:14 |
||
|
Эй, что это? Gleek 23.02.11 в 08:14 |
||
|
Сегодня был день, когда ты собирался научить меня всецело позднему завтраку. Gleek 23.02.11 в 08:18 Сегодня же ты хотел научить меня всему, чтобы я мог приготовить завтрак самостоятельно. fucshia 23.02.11 в 15:09 |
||
|
Я буду внизу в мгновение ока. Gleek 23.02.11 в 08:19 |
||
|
(Блейн вздыхает) Gleek 23.02.11 в 08:19 |
||
|
О, где я? Gleek 23.02.11 в 08:20 |
||
|
О. Эм, простите. Моя вина. Gleek 23.02.11 в 08:21 |
||
|
(Блейн стонет) Gleek 23.02.11 в 08:22 |
||
|
(школьный звонок) Gleek 23.02.11 в 08:22 |
||
|
Мне нужно закрыть мой шкафчик, Gleek 23.02.11 в 08:23 |
||
|
и это будет звучать, как выстрел Gleek 23.02.11 в 08:23 но он хлопнет, как выстрел. fucshia 23.02.11 в 15:11 |
||
|
У меня было худшее похмелье Gleek 23.02.11 в 08:27 Я мучаюсь самым ужасным похмельем fucshia 23.02.11 в 15:11 |
||
|
с субботы, а сейчас - понедельник. Gleek 23.02.11 в 08:28 с самой субботы, а уже понедельник. fucshia 23.02.11 в 15:12 |
||
|
У меня был "сушняк" все выходные. Gleek 23.02.11 в 08:29 |
||
|
Когда моя мама спросила, что был за звук, Gleek 23.02.11 в 08:31 Когда меня спросила мама, что за звуки я издаю, fucshia 23.02.11 в 15:12 |
||
|
я сказала, что я практиковала крик птиц. Gleek 23.02.11 в 08:33 я сказала, что я разучивала язык птиц. fucshia 23.02.11 в 15:13 |
||
|
Вы, ребята, я не могу перестать блевать. Gleek 23.02.11 в 08:35 Люди, а меня мучает отрыжка. fucshia 23.02.11 в 15:14 |
||
|
Пожалуйста, не говори "блевать". Gleek 23.02.11 в 08:35 Не произноси слово "отрыжка". fucshia 23.02.11 в 15:14 |
||
|
Я поймала струю лака для волос, Gleek 23.02.11 в 08:37 Я себя обрызгала лаком для волос fucshia 23.02.11 в 15:15 |
||
|
и быстро ушла Линда Блэр в дамской комнате. Gleek 23.02.11 в 08:44 и стала полностью похожа Vovka 23.02.11 в 09:22 и волосы теперь выглядят как будто из меня изгоняли дьявола. fucshia 23.02.11 в 15:16 |
+1 | |
|
Я сказал своей маме, что у меня грипп, fucshia 23.02.11 в 08:46 |
||
|
и она сделала мне традиционный чай fucshia 23.02.11 в 08:46 и она сделала мне традиционный чай delilan 23.02.11 в 08:47 |
||
|
сделанный из шерсти панды. fucshia 23.02.11 в 08:47 наполненный шерстью панды. Gleek 23.02.11 в 08:54 из шерсти панды. Vovka 23.02.11 в 09:23 |
+1 | |
|
Мы можем поговорить о чем-то другом? Lizxen 23.02.11 в 08:40 |
||
|
Как насчет "Кровавой Мэри" для всех? Lizxen 23.02.11 в 08:41 |
||
|
Да ты шутишь?! Lizxen 23.02.11 в 08:41 Ты что, с ума сошёл? fucshia 23.02.11 в 15:17 |
||
|
Последняя вещь, которую я хотела бы сделать - это выпить. Lizxen 23.02.11 в 08:42 |
||
|
Это поможет твоему похмелью. Gleek 23.02.11 в 08:45 Это снимет похмелье. fucshia 23.02.11 в 15:17 |
||
|
Вот для этого и нужна "Кровавая Мэри". Lizxen 23.02.11 в 08:42 Для этого "Кровавая Мэри" lucky_girl 23.02.11 в 08:52 |
||
|
как раз и нужна. lucky_girl 23.02.11 в 08:52 |
||
|
Шерсть собаки, которая укусила тебя за задницу. Gleek 23.02.11 в 08:46 Шерсть этой собаки укусит тебя за задницу. fucshia 23.02.11 в 08:48 |
||
|
Начинает звучать песня Джеими ФОКСА "ВО ВСЕМ ВИНОВАТ АЛКОГОЛЬ" delilan 23.02.11 в 09:47 <i>*Джейми Фокс "Спиртное всему виной"*</i> Agripina 28.02.11 в 18:07 |
||
|
Обвиняй Гуся yoggik 23.02.11 в 09:46 Вини во всем [водку] Goose, Chesh_cat_rus 23.02.11 в 09:49 <i>Вини во всем [водку] Goose, Agripina 28.02.11 в 18:08 |
+1 |
