Glee / Хор 2 сезон: 14 - Blame It on the Alcohol

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что ты делаешь

fucshia 23.02.11 в 08:51

0

чтобы снять стресс?
Физические упражнения.

fucshia 23.02.11 в 08:51

0

чтобы снять стресс?
- Физические упражнения.

iritin 23.02.11 в 09:42

1

Ну, я вообще-то, тоже, но это не слишком продуктивно.

fucshia 23.02.11 в 08:52

0
+1

Тебе просто надо немного подурачиться, чувак, разогнать

fucshia 23.02.11 в 08:53

0

тоску.
У тебя есть конкретные мысли?

fucshia 23.02.11 в 08:54

0

Завтра вечером

iritin 23.02.11 в 08:54

1

Завтра вечером,

fucshia 23.02.11 в 08:54

0

ты идешь со мной
снимать стресс.

iritin 23.02.11 в 08:55

0

Мы пойдем

iritin 23.02.11 в 08:55

0

в местечко под названием
"Придорожная закусочная Розалиты"

iritin 23.02.11 в 08:56

0

Это же вроде дешевый бар?

fucshia 23.02.11 в 08:56

0

Ты еще не жил, если не видел меня в ковбойской шляпе!

Lizxen 23.02.11 в 08:48

0

(звонкий гул)

Chesh_cat_rus 23.02.11 в 10:34

0

(Оба смеются)

Lizxen 23.02.11 в 08:49

0

(Играет "Так далеко" Кэрол Кинг)

Lizxen 23.02.11 в 08:49

0

Так далеко

delilan 23.02.11 в 09:04

0

Кто еще остался здесь?

Chesh_cat_rus 23.02.11 в 10:45

0

Я никогда не пил так много.
Ты шутишь?

Lizxen 23.02.11 в 08:50

0

- Я не настолько напился!
- Шутишь?

iritin 23.02.11 в 09:45

2

Вы весь вечер провели с Рейчел Берри целуясь.

fucshia 23.02.11 в 08:57

0

Ты весь вечер целовался
с Рейчел Берри.

iritin 23.02.11 в 09:45

1

Это то, что, сэр, мы и называем "ты сдался".

fucshia 23.02.11 в 08:58

0

Именно это, друг мой,
мы и называем дном.

iritin 23.02.11 в 09:47

1

Господи!
Легка на помине.

iritin 23.02.11 в 09:47

2

Два средних кофе.

fucshia 23.02.11 в 08:59

0

Привет, Рэйчел.

Lizxen 23.02.11 в 08:51

1

Привет Рейчел

delilan 23.02.11 в 08:51

0

Мы с Куртом как раз говорили о тебе.

Lizxen 23.02.11 в 08:51

2

Курт и я просто разговаривали о тебе

delilan 23.02.11 в 08:52

0

А мы с Куртом только что о тебе разговаривали.

fucshia 23.02.11 в 08:59

0

Ты такой милый пирожок в этом блэйзере и этих штанах

delilan 23.02.11 в 08:59

0

Ты такой милашка в своем блейзере и в своих брюках.

Gleek 23.02.11 в 09:00

1

Ты такой милашка в
пиджаке и брюках.

iritin 23.02.11 в 09:48

0

Так что

delilan 23.02.11 в 08:52

0

Так что...

Gleek 23.02.11 в 09:00

1

У меня есть вопрос к тебе

delilan 23.02.11 в 08:51

1

У меня есть вопрос к тебе.

Lizxen 23.02.11 в 08:51

0
+3

я хотела бы знать

delilan 23.02.11 в 08:51

0

Я хотел узнать...

Lizxen 23.02.11 в 08:51

0

Я хотела узнать...

Gleek 23.02.11 в 09:01

1

О, Боже!
Она пьяна?

AliceCole 23.02.11 в 08:48

0

О, Боже.
Она пьяна?

Lizxen 23.02.11 в 08:52

2

Тсс, тсс, тсс, тсс.

Gleek 23.02.11 в 09:02

0

Эм, да. Э...

Gleek 23.02.11 в 09:03

0

Хорошо, увидимся.

Lizxen 23.02.11 в 08:52

2

Хорошо, пока.

Lizxen 23.02.11 в 08:52

0

Рэйчел только спросила меня.

delilan 23.02.11 в 08:59

0

Рейчел только что пригласила меня на свидание.

fucshia 23.02.11 в 09:00

2

О, это же замечательно.

fucshia 23.02.11 в 09:00

0

Она на тебя запала.

fucshia 23.02.11 в 09:00

0

(Курт смеется)

Lizxen 23.02.11 в 08:53

0

Подожди минутку.
Почему ты согласился?

Lizxen 23.02.11 в 08:53

2

Подожди, а зачем ты согласился?

fucshia 23.02.11 в 09:01

0

Ты не можешь обмануть ее

delilan 23.02.11 в 09:00

0

Ты же не можешь её дразнить.

fucshia 23.02.11 в 09:01

0

Ты не можешь ее продинамить!

iritin 23.02.11 в 09:50

2

Кто сказал что я обманываю ее?

delilan 23.02.11 в 09:00

1

Кто сказал, что я не серьезно?

fucshia 23.02.11 в 09:01

0

А кто сказал, что я
собираюсь ее продинамить?

iritin 23.02.11 в 09:51

1

Ты же не серьезно.

Lizxen 23.02.11 в 08:53

2

Не может быть, что ты серьёзно.

fucshia 23.02.11 в 09:01

0

Ты не можешь быть серьезным.

Gleek 23.02.11 в 09:05

1

Когда мы поцеловались, это... это было хорошо.

Lizxen 23.02.11 в 08:54

0

Ну, когда мы целовались, мне опнравилось.

fucshia 23.02.11 в 09:02

2
+1

Это было хорошо, потому что вы были пьяны.

Lizxen 23.02.11 в 08:54

0

Тебе понравилось, потомму что ты был пьян.

fucshia 23.02.11 в 09:02

2

Да, и что плохого в том, чтобы сходить на одно маленькое свидание.

fucshia 23.02.11 в 09:03

0

- Ты гей, Блейн!
- Я...думал, что был геем, но...

Vovka 23.02.11 в 07:15

0

Ведь у меня даже никогда
не было парня.

Vovka 23.02.11 в 07:16

0

Разве сейчас не самое время выяснить всё?

fucshia 23.02.11 в 09:03

0

- Не могу поверить в то, что слышу.
- Может, я би. Не знаю.

Vovka 23.02.11 в 07:16

0

Бисексуал - это слово, которое
используют геи из старших классов,

Vovka 23.02.11 в 07:20

1

когда хотят ходить за ручку
с девушками и чувствовать себя

Vovka 23.02.11 в 07:20

1

для разнообразия натуралами.
- Стой, стой.

Vovka 23.02.11 в 07:21

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →