Glee / Хор 2 сезон: 14 - Blame It on the Alcohol
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
и одно пиво delilan 23.02.11 в 09:25 |
|
|
Я хочу все это! Lizxen 23.02.11 в 09:02 |
||
|
Один бурбон, один скотч Major 23.02.11 в 09:18 |
||
|
и одно пиво. Major 23.02.11 в 09:18 |
||
|
Ееее! Gleek 23.02.11 в 09:15 |
+2 | |
|
(чокаются) Ekatiko 23.02.11 в 10:06 |
||
|
Выпей со мной delilan 23.02.11 в 09:25 Выпивка за мой счет! iritin 23.02.11 в 09:57 |
||
|
Спасибо, что помогаешь мне убраться после вечеринки. Lizxen 23.02.11 в 09:03 |
+2 | |
|
Особенно учитывая, Lizxen 23.02.11 в 09:03 |
||
|
что ты не пил. Lizxen 23.02.11 в 09:03 |
||
|
Ну, я был тут iritin 23.02.11 в 09:12 |
||
|
В 10 утра? Lizxen 23.02.11 в 09:04 |
+3 | |
|
что хочешь узнать, как прошло мое свидание с Блейном? Lizxen 23.02.11 в 09:04 |
||
|
О, оно было вечером? Lizxen 23.02.11 в 09:05 А, так это было сегодня? iritin 23.02.11 в 09:58 |
||
|
Слушай, мы друзья, так что... Lizxen 23.02.11 в 09:05 |
||
|
Я буду честна с тобой. Lizxen 23.02.11 в 09:05 |
||
|
♪ Chesh_cat_rus 23.02.11 в 10:34 |
||
|
Свидание было милым. Lizxen 23.02.11 в 09:06 |
||
|
Мы посмотрели "Историю любви" в театре. Lizxen 23.02.11 в 09:06 |
||
|
Мы даже нарядились, как его персонажи. fucshia 23.02.11 в 09:13 |
||
|
И это совсем не по-гейски. fucshia 23.02.11 в 09:13 |
||
|
Вы целовались? fucshia 23.02.11 в 09:14 |
||
|
были заняты, хором повторяя диалоги вслед за Али МакГроу. fucshia 23.02.11 в 09:14 |
+1 | |
|
Честно говоря, я ждала, чтобы мы поцеловались, fucshia 23.02.11 в 09:14 Честно говоря, iritin 23.02.11 в 16:32 |
+2 | |
|
на свидании нас сблизило бы... fucshia 23.02.11 в 09:15 особенно в конце свидания, но... iritin 23.02.11 в 16:32 |
||
|
но, видимо, момент был неподходящий. fucshia 23.02.11 в 09:15 |
||
|
Или не тот уровень алкоголя в крови. fucshia 23.02.11 в 09:15 |
||
|
Послушай... Я знаю, что у тебя есть чувства к нему, Lizxen 23.02.11 в 09:07 |
||
|
и я уверена, ты считаешь меня сумасшедшей, Lizxen 23.02.11 в 09:08 и я уверена, что ты думаешь, iritin 23.02.11 в 10:00 |
||
|
но, очевидно, Блейн сейчас в замешательстве, fucshia 23.02.11 в 09:16 |
||
|
и если выяснится, что fucshia 23.02.11 в 09:16 |
||
|
он не гей, то, получается, что я сделал тебе большую услугу. fucshia 23.02.11 в 09:16 он не гей, значит, iritin 23.02.11 в 16:34 |
+1 | |
|
И я сделею тебе ещё одну услугу, если скажу, чтоБлейн fucshia 23.02.11 в 09:17 |
||
|
первый в длинной череде противоречивых парней fucshia 23.02.11 в 09:18 |
||
|
с которыми ты будешь еще встречаться, и который потом fucshia 23.02.11 в 09:18 |
||
|
окажется самым вопиющим из геев. fucshia 23.02.11 в 09:19 |
||
|
У нас с Блейном много общего. fucshia 23.02.11 в 09:19 |
||
|
Такие чувства есть у многих девчонок ко многим геям. fucshia 23.02.11 в 09:20 Это чувствуют многие подружки геев Vovka 23.02.11 в 10:11 |
+1 | |
|
Слушай, я не сомневаюсь, что ты и Блэйн Ekatiko 23.02.11 в 09:16 Слушай, я не сомневаюсь, что вы с Блейном fucshia 23.02.11 в 09:20 |
||
|
отлично будете ладить, делая покупки в бутиках Бёрберри, fucshia 23.02.11 в 09:21 |
||
|
и в спорах, кто лучше сыграл бы fucshia 23.02.11 в 09:22 |
||
|
Rum Tum Tuggerа-- fucshia 23.02.11 в 09:22 |
||
|
Я не спорю с этим. Ekatiko 23.02.11 в 09:16 Я это не отрицаю-- fucshia 23.02.11 в 09:22 |
||
|
Но есть кое что, ты у тебя и Блэйна никогда не будет... Ekatiko 23.02.11 в 09:17 но, между вами не будет еще- кое-чего важного fucshia 23.02.11 в 09:22 но между вами не будет кое-чего Vovka 23.02.11 в 10:13 |
||
|
И это химия Ekatiko 23.02.11 в 09:17 это настоящей химии. fucshia 23.02.11 в 09:23 |
||
|
Прекрасно. Ekatiko 23.02.11 в 09:17 |
||
|
Тогда я собираюсь доказать, что ты неправ. Lizxen 23.02.11 в 09:09 |
||
|
Я просто отменю наши fucshia 23.02.11 в 09:23 Я сниму iritin 23.02.11 в 16:35 |
||
|
пивные возлияния, fucshia 23.02.11 в 09:24 залитые пивом очки iritin 23.02.11 в 16:35 |
||
|
А если искры меджу нами еще будут лететь, то я тебя fucshia 23.02.11 в 09:25 |