Glee / Хор 2 сезон: 14 - Blame It on the Alcohol

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Тренер Сильвестр на вас будет орать.

fucshia 23.02.11 в 10:08

0

Ученики,

Vovka 23.02.11 в 07:31

0

коллеги,

Vovka 23.02.11 в 07:33

0

все, кто понимает
литературный английский...

Vovka 23.02.11 в 07:33

0

нас до сих пор возмущает то, чему мы стали свидетелями вчера,

fucshia 23.02.11 в 10:08

0

а точнее, Тому, что Хор вытворил на собрании

fucshia 23.02.11 в 10:09

0

против алкоголя.

fucshia 23.02.11 в 10:09

0

Мой нос до сих пор ощущает

Vovka 23.02.11 в 07:33

0

Моё обоняние до сих пор отравлено

fucshia 23.02.11 в 10:49

0

мерзкую вонь подростковой блевотины.

Vovka 23.02.11 в 07:34

0

едкой вонью рвоты подростков.

fucshia 23.02.11 в 10:49

0

И в этом только один человек виновен

Ekatiko 23.02.11 в 09:13

0

И в этом виноват только один человек.

Vovka 23.02.11 в 11:02

0
+1

Это алкоголик-фетишист, которого
заводит подростковая блевотина,
Уилл Шустер,

Vovka 23.02.11 в 07:40

0

руководитель хорового кружка.

Vovka 23.02.11 в 07:40

0

Два дня назад

Ekatiko 23.02.11 в 09:14

0

Мне поступил пьяный звонок

fucshia 23.02.11 в 10:10

0
+1

от Уилла Шустера ночью, он был пьян и нёс чушь.

fucshia 23.02.11 в 10:10

0
+1

О, нет.

Vovka 23.02.11 в 07:41

0

Прислушайся, школа МакКинли,

Vovka 23.02.11 в 07:42

0

и узри ужасную цену

Vovka 23.02.11 в 07:42

0

алкоголизма.

Vovka 23.02.11 в 07:42

0

(телефон звонит)

Chesh_cat_rus 23.02.11 в 10:15

0

Привет, секси-леди!

Lizxen 23.02.11 в 10:02

0

(смеется)

Chesh_cat_rus 23.02.11 в 10:15

0

Есть кое-что, что я действительно хочу сказать тебе.

Lizxen 23.02.11 в 10:03

0

Мне нравится, как ты ешь свой ланч

Lizxen 23.02.11 в 10:03

0

надев защитные перчатки, и они скрипят,

fucshia 23.02.11 в 10:11

0

в своих полиэтиленовых перчатках и они шуршат

Juno1069 23.02.11 в 10:11

1

их звук- самый милый из того, что я слышал в своей жизни.

fucshia 23.02.11 в 10:11

0

Может, ты захватишь пару бутылок вина,

fucshia 23.02.11 в 10:12

0

и приедешь ко мне?

fucshia 23.02.11 в 10:12

0

И эту единственную ночь мы проведем сходя с ума вместе.

fucshia 23.02.11 в 10:13

0

Давай просто сойдем с ума

delilan 23.02.11 в 10:08

0

Давай просто сойдем с ума и станем валяться в сене.

fucshia 23.02.11 в 10:13

0

(смех)

Chesh_cat_rus 23.02.11 в 10:15

0

Я уже успел поваляться в сене утром,

fucshia 23.02.11 в 10:14

0

Я уже успел повалятся в сене утром,

Juno1069 23.02.11 в 13:21

0
+1

и седлал быка и думал о тебе.

fucshia 23.02.11 в 10:14

0

и оседлал быка и думал о тебе

Juno1069 23.02.11 в 13:22

0

Уилл Шустер.

fucshia 23.02.11 в 10:14

0

(телефон пиликает)
Уилл Шустер?

Chesh_cat_rus 23.02.11 в 10:21

0

Ты только что на публике оконфузился.

fucshia 23.02.11 в 10:15

0

Тебя только что
публично высмеяли.

Chesh_cat_rus 23.02.11 в 10:19

0

Тебя только что публично унизили.

Vovka 23.02.11 в 11:06

0
+1

И на пути к выздоровлению,

fucshia 23.02.11 в 10:15

0

И на пути к выздоровлению,

Chesh_cat_rus 23.02.11 в 10:20

0

это первый шаг

Juno1069 23.02.11 в 10:15

1

это твой первый шаг в череде многих.

fucshia 23.02.11 в 10:16

0

это самый первый шаг.

Chesh_cat_rus 23.02.11 в 10:19

0

Я думаю ты будешь временно отстранен

Juno1069 23.02.11 в 10:16

0

Да, я думаю, что тебя отстранят.

fucshia 23.02.11 в 10:16

0

Я уверен, вас отстранят.

Chesh_cat_rus 23.02.11 в 10:20

1

Вас всех отстранят.

fucshia 23.02.11 в 10:16

1

Возможно, вас всех
отстранят от занятий.

Chesh_cat_rus 23.02.11 в 10:17

0

С тобой будет разговор.
О том, как вы разнесли Фор Локо,

fucshia 23.02.11 в 10:17

1

Кто бы говорил!
Может, откроешь Редбулл,

iritin 23.02.11 в 16:52

0

Принц Пьянь фон Алкотон.

fucshia 23.02.11 в 10:18

0

Вильям? Хор?

_aysel_ 23.02.11 в 09:30

0
+1

У меня для вас только одно слово

_aysel_ 23.02.11 в 09:30

0

Поздравляю

_aysel_ 23.02.11 в 09:30

0

Те спец эффекты замечательны!

Chesh_cat_rus 23.02.11 в 10:18

0

За эти спецэффекты вас собрание награждает!

fucshia 23.02.11 в 10:18

0

Ваши усилия на собрании
принесли свои плоды!

Vovka 23.02.11 в 11:09

0

Все эти спецэффекты на собрании отлично сработали!

fucshia 24.02.11 в 13:22

1
+1

Я и не подозревал, какими прекрасными

Lizxen 23.02.11 в 10:05

0

музыкальными комедиантами вы все стали.

Lizxen 23.02.11 в 10:05

0

Дети из школы

_aysel_ 23.02.11 в 09:30

0

Наши ученики

Vovka 23.02.11 в 11:10

0

искренне напуганы.

S0phie 23.02.11 в 10:17

1

напугались страшно.

fucshia 23.02.11 в 10:19

0

были в шоке.

Vovka 23.02.11 в 11:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →