Glee / Хор 2 сезон: 14 - Blame It on the Alcohol

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сегодня первый день

_aysel_ 23.02.11 в 09:30

0

месяца без единичного или

Lizxen 23.02.11 в 10:06

0

за месяц, когда не было ни одного случая

fucshia 23.02.11 в 15:45

0

и общественного пьянства

delilan 23.02.11 в 09:43

1

совместного пьянства.

Lizxen 23.02.11 в 10:06

0

с публичным опьянением

fucshia 23.02.11 в 15:46

0

В высшей школе МакКенли

_aysel_ 23.02.11 в 09:31

0

И, как благодарность, это

Lizxen 23.02.11 в 10:07

0

И, как благодарность, вот

w_rast 23.02.11 в 10:08

1

купоны на замороженный йогурт.

Lizxen 23.02.11 в 10:07

1

купоны на половину от замороженного йогурта.

w_rast 23.02.11 в 10:09

0

Вкуснота

delilan 23.02.11 в 10:08

0

(все тихо смеются)

lucky_girl 23.02.11 в 10:30

0

Вильям, я считаю
тебе надо увидеться кое с кем

_aysel_ 23.02.11 в 09:31

0

насчет твоих проблем с сексом.

Lizxen 23.02.11 в 10:08

0

я говорил с моим пастором о тебе

delilan 23.02.11 в 09:44

0

и он готов встретиться с тобой при первой возможности

delilan 23.02.11 в 10:09

0

и он готов встретиться с тобой при первой возможности.

w_rast 23.02.11 в 10:10

1

Спасибо

_aysel_ 23.02.11 в 09:31

0

Окей

_aysel_ 23.02.11 в 09:31

0

Успех!

delilan 23.02.11 в 10:09

0

(вялая радость)

Chesh_cat_rus 23.02.11 в 10:21

0

Я разрываюсь. Часть меня хочет
никогда больше не пить, потому что

fucshia 23.02.11 в 10:20

0

это страшно, как похмелье потом, но если бы мы не напились, собрание

fucshia 23.02.11 в 10:21

0

меня так тошнило, но если бы
я не была так пьяна, выступление бы

Chesh_cat_rus 23.02.11 в 10:24

0

бы получилось ужасным.
Но, лично я больше не буду пить.

fucshia 23.02.11 в 10:21

0

обернулось катастрофой.
Я, от своего имени, никогда
больше не напьюсь.

Chesh_cat_rus 23.02.11 в 10:24

0

Когда на тебя кого-то вырвет, это действует, как по-настоящему убедительное внушение.

fucshia 23.02.11 в 10:24

0

Ладно, ребята, пока я счастлив,
что все обошлось

Chesh_cat_rus 23.02.11 в 10:23

0

с выступлением,

Chesh_cat_rus 23.02.11 в 10:22

0

я больше не хочу, чтобы вы, ребята,
снова выкинули нечто подобное.

Chesh_cat_rus 23.02.11 в 10:23

0

Пить во время выступлений непрофессионально.

Lizxen 23.02.11 в 10:09

1

Пить перед выступлением это не профессионально

delilan 23.02.11 в 10:10

0

Пить во время школы,
просто тупо

_aysel_ 23.02.11 в 09:32

0

и самое главное

delilan 23.02.11 в 10:11

0

для вас пить вообще не законно

delilan 23.02.11 в 10:12

0

О, так говорит тот, чья корова бы лучше молчала

fucshia 23.02.11 в 10:25

1
+2

по-черному.

fucshia 23.02.11 в 10:25

1

(шепотом):
Как это по-расистски.

Chesh_cat_rus 23.02.11 в 10:25

0

Это чистый расизм.

fucshia 23.02.11 в 10:26

1

Не могу не согласиться.

Ekatiko 23.02.11 в 09:20

0

Вот именно поэтому я собираюсь остановить алкоголизм.

Ekatiko 23.02.11 в 09:20

0

И даже никакого пива на ночь чтобы снять усталость

delilan 23.02.11 в 10:13

0

Но если ты не будешь пить,

Ekatiko 23.02.11 в 09:21

0

то для чего тогда жить?

Ekatiko 23.02.11 в 09:21

0

В моей жизни без алкоголя было много хорошего.

Ekatiko 23.02.11 в 09:21

0

Например?

Ekatiko 23.02.11 в 09:22

0

Моя точка зрения, что я собираюсь прекратить это.

Ekatiko 23.02.11 в 09:22

0

И я надеюсь, что вы тоже, ребята.

Ekatiko 23.02.11 в 09:23

0

Немного нереально, не правда ли?

Ekatiko 23.02.11 в 09:24

0

Да. Честное слово, я думаю также.

Ekatiko 23.02.11 в 09:25

0

Только именно поэтому я прошу вас делать это

delilan 23.02.11 в 10:15

0

Именно поэтому я прошу вас
воздерживаться

iritin 23.02.11 в 16:55

0

после национальных

delilan 23.02.11 в 10:15

0

только до национальных.

iritin 23.02.11 в 16:56

0

Считайте себя профессиональными борцами

lucky_girl 23.02.11 в 10:18

0

готовыми к крупному бою тяжеловесов.

lucky_girl 23.02.11 в 10:20

0

Но сейчас, я хочу раздать вам эти бумаги

Ekatiko 23.02.11 в 10:21

0

Вот, это
бумаги для клятв.

Chesh_cat_rus 23.02.11 в 10:26

0

И я хочу, чтобы вы, ребята

Ekatiko 23.02.11 в 09:27

0

подписали их

Ekatiko 23.02.11 в 09:27

0

А что если кто-то из нас сорвется?

fucshia 23.02.11 в 10:26

0

А что если мы снова напьемся?

Chesh_cat_rus 23.02.11 в 10:27

0

Посмотрите, в верхнем углу вашей бумаги

Ekatiko 23.02.11 в 09:28

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →