NCIS 8 сезон / Морская полиция: спецотдел: s08e01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Палома сейчас может быть где угодно. Vitalogy 23.09.10 в 16:46 |
|
|
Да, Леон, или может быть через улицу. Vitalogy 23.09.10 в 16:47 |
||
|
Мертвый резервист. Проверьте. Vitalogy 23.09.10 в 16:47 |
||
|
Седлай коней, Диноззо. Vitalogy 23.09.10 в 16:48 |
||
|
Мы ведь не собираемся в Аризону? Vitalogy 22.09.10 в 16:41 |
||
|
Западная Вирджиния. Vitalogy 22.09.10 в 16:42 |
||
|
Впечатляюще. Vitalogy 22.09.10 в 16:42 |
||
|
А это не Голубой Хребет? Vitalogy 22.09.10 в 16:44 |
||
|
Тут недалеко река Шенандоа. Vitalogy 22.09.10 в 16:45 |
||
|
Слава богу, я деревенский малый! Vitalogy 22.09.10 в 16:46 |
||
|
"Деревенский парень", Даки. Vitalogy 22.09.10 в 16:46 |
||
|
Для вертолета, совершившего Vitalogy 22.09.10 в 16:48 |
||
|
он выглядит поразительно невредимым. Vitalogy 22.09.10 в 16:48 |
||
|
Посадка явно не то, что их убило. Vitalogy 22.09.10 в 16:49 |
||
|
Их? Другими словами их больше одного? Vitalogy 22.09.10 в 16:51 |
||
|
Капитан Джон МакМаон, владел и пилотировал Vitalogy 22.09.10 в 16:56 |
||
|
чартерные авиаперевозки. Vitalogy 22.09.10 в 16:58 |
||
|
Где-то в два утра, Vitalogy 22.09.10 в 16:58 |
||
|
выполняя заказ, Vitalogy 22.09.10 в 17:01 |
||
|
он сообщил о механических проблемах. Vitalogy 22.09.10 в 17:01 |
||
|
Послав сигнал "СОС", он посадил её здесь. Vitalogy 22.09.10 в 17:02 |
||
|
Это последнее, что от него слышали. Vitalogy 22.09.10 в 17:03 |
||
|
Судя по брызгам крови неприятности Vitalogy 22.09.10 в 17:05 |
||
|
Капитана застрели здесь на земле. Vitalogy 22.09.10 в 17:05 |
||
|
Доктор, нашел другое пулевое отверстие. Vitalogy 22.09.10 в 17:09 |
||
|
Здесь девятимиллиметровая Vitalogy 22.09.10 в 17:08 |
||
|
45-ого калибра рядом с пилотом. Vitalogy 22.09.10 в 17:10 |
||
|
Подождите, они застрели друг друга? Vitalogy 22.09.10 в 17:11 |
||
|
— У вас есть список пассажиров? Vitalogy 23.09.10 в 16:51 |
||
|
Траектории полета тоже. Vitalogy 23.09.10 в 16:54 |
||
|
По секрету среди ночи кто-то нанял парня. Vitalogy 25.09.10 в 10:33 |
||
|
Так, после подачи сигнала СОС Vitalogy 23.09.10 в 16:56 |
||
|
пассажир не мог рисковать, Vitalogy 23.09.10 в 16:57 |
||
|
так что он застрелил МакМаона. Vitalogy 23.09.10 в 16:57 |
||
|
Он не ожидал, что тот будет отстреливаться. Vitalogy 23.09.10 в 16:58 |
||
|
Подождите, а где пистолеты? Vitalogy 23.09.10 в 16:58 |
||
|
В кобуре пусто. Vitalogy 23.09.10 в 16:59 |
||
|
Глаз в небе. Vitalogy 23.09.10 в 17:00 |
||
|
Записывал полет. Vitalogy 23.09.10 в 17:01 |
||
|
Должно быть у него было немало плохих заказчиков. Vitalogy 23.09.10 в 17:02 |
||
|
<i></i> Vitalogy 24.09.10 в 13:59 |
||
|
Это она. Vitalogy 23.09.10 в 17:02 |
||
|
Док, узнал время смерти? Vitalogy 22.09.10 в 17:12 |
||
|
Примерно.. девять часов назад. Vitalogy 22.09.10 в 17:12 |
||
|
Как раз чертово время между принятием решения и началом действия. Vitalogy 23.09.10 в 17:08 |
||
|
Диноззо, заставь все местные Vitalogy 22.09.10 в 18:15 |
||
|
Звони Вэнсу. Vitalogy 22.09.10 в 18:15 |
||
|
Передай ему, что нам нужны агенты Vitalogy 22.09.10 в 18:16 |
||
|
Джетро, куда по-твоему направляется мисс Рейноза? Vitalogy 22.09.10 в 18:17 |
||
|
Не знаю, Даки. Vitalogy 22.09.10 в 18:17 |