The Office - 07x01 / Офис - 07x01: The Office - 07x01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

-Ура! Мы сделали это!

MAXimYM 24.09.10 в 09:07

0

Полагаю лето должно было когда-нибудь
закончиться.

Maple 24.09.10 в 11:16

1

Хотя это грустно, потому что у меня было прекрасное лето.

Maple 24.09.10 в 11:18

1

У меня была лихорадка Западного Нила.
Сильно похудел.

SDN 24.09.10 в 11:46

0

Подхватил жуткий вирус. Здорово похудел.

nomatter 25.09.10 в 14:32

0

Потом снова вернулся на Озеро.

SDN 24.09.10 в 12:10

0

Наступил на осколок стекла на парковке,

Maple 24.09.10 в 11:26

0

поранился.

SDN 24.09.10 в 12:13

1

Было больно.

nomatter 25.09.10 в 14:32

-1

В рану попала инфекция,
хотя я пописал на неё.

SDN 24.09.10 в 12:13

0

Смотрел "Начало".

SDN 24.09.10 в 12:16

0

Или, как минимум, мне снилось, что я его смотрел.

SDN 24.09.10 в 12:17

1

Или мне приснилось, что я его посмотрел.

nomatter 26.09.10 в 12:46

-1

Очевидно, Брокколи Роб

SDN 24.09.10 в 12:19

0

будет здесь.
- Да, будет.

SDN 24.09.10 в 12:19

0

- И Джей Си.
Мы называем его Чернорвиль

SDN 24.09.10 в 12:21

0

потому, что он похож на чёрного Орвиля Реденбахера.

SDN 24.09.10 в 12:21

0

Кто этот парень,
который изобрел арахис?

Snika 24.09.10 в 16:25

0

Ребят, привет.
- Привет!

SDN 24.09.10 в 12:23

0

- Извините, не хотел вас
прерывать

SDN 24.09.10 в 12:23

0

- Ничего.

SDN 24.09.10 в 12:24

0

Я собираюсь преграждать путь

Snika 24.09.10 в 16:26

0

В общем, полезу я

nomatter 25.09.10 в 14:35

0

В Сибирь здесь.

Snika 24.09.10 в 16:26

0

В свою берлогу.

nomatter 25.09.10 в 14:35

-1

- О.
- Чао.

SDN 24.09.10 в 12:29

0

Этим летом я
начал встречаться с Эйрин.

SDN 24.09.10 в 12:24

0

Одним словом, это было
прекрасно.

SDN 24.09.10 в 12:26

0

Если коротко, то это было классно!

nomatter 25.09.10 в 14:35

0

Гейб потрясающий.

SDN 24.09.10 в 12:26

0

Он абсолютно совершенен
и в карьерном плане и в высотном.

Snika 24.09.10 в 16:28

0

Слава богу, он мой шеф, потому, что

SDN 24.09.10 в 12:31

0

Я бы не сказала да"
на первом свидании...

SDN 24.09.10 в 12:33

0

Я не согласилась бы на свидание

nomatter 25.09.10 в 14:36

0

если бы мне пришлось.

SDN 24.09.10 в 12:36

0

если бы могла отказаться.

nomatter 25.09.10 в 14:37

0

Но это было здОрово.

SDN 24.09.10 в 12:36

0

Зол ли я, что Гейб
украл мою девушку

SDN 24.09.10 в 12:37

1

Злюсь ли я, что за лето

nomatter 25.09.10 в 14:37

-1

этим летом?

SDN 24.09.10 в 12:37

1

Гейб украл мою девушку?

nomatter 25.09.10 в 14:37

-1
+1

Нет.

SDN 24.09.10 в 12:37

0

Я был на курсах по управлению гневом. Хорошо?

SDN 24.09.10 в 12:38

-1

Я ведь прошел курс управления гневом, ясно?

nomatter 25.09.10 в 14:38

1

Поэтому сейчас я сижу на
чУдном береку Кейп Кода,

SDN 24.09.10 в 12:41

0

гляжу на барашки на волнах.

SDN 24.09.10 в 12:41

0

О! Смотри!
Вон горб кита.

SDN 24.09.10 в 12:42

1

Вон, смотрите
это Горбатый кит

modal 26.09.10 в 11:10

-1

Как прелестно.

SDN 24.09.10 в 12:43

0

Он ест Гейба.

SDN 24.09.10 в 12:43

1

И он пожирает Гейба.

nomatter 25.09.10 в 14:38

-1

- Эй!

SDN 24.09.10 в 12:43

0

Ты чего?

SDN 24.09.10 в 12:44

0

- Теперь если тебе жарко -
садись на лёд.

SDN 24.09.10 в 12:45

1

С сегодняшнего дня если тебе жарко - просто сядь на лед.

nomatter 25.09.10 в 14:39

-1

- А если простудишься?

SDN 24.09.10 в 12:45

0

А если холодно?

nomatter 25.09.10 в 14:38

-1

- Такие как ты всегда простужены,
Кевин.

SDN 24.09.10 в 12:47

1

В смысле: если ВДРУГ тебе станет холодно, Кевин?

nomatter 25.09.10 в 14:40

-1

Хватит задавать гипотетические вопросы.

SDN 24.09.10 в 11:48

0

Я слишком занят.

MAXimYM 24.09.10 в 12:29

0

Я очень занят.

SDN 24.09.10 в 12:48

1

Эй, Дуайт,
Я незнаю слышал ли ты,

MAXimYM 24.09.10 в 12:28

-1

- Эй, Дуайт,
не знаю, слышал ли ты,

SDN 24.09.10 в 12:49

1

Но мы должны пить из странных рюкзаков

MAXimYM 24.09.10 в 12:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →