The Office - 07x01 / Офис - 07x01: The Office - 07x01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вот он идет.
Ребята, послушайте.

Snika 24.09.10 в 15:57

0

Я не хочу ,чтобы вы к нему обращались.

Snika 24.09.10 в 16:01

0

Как и любой другой в офисе

Snika 24.09.10 в 16:03

0

как к любому другому сотруднику...

nomatter 25.09.10 в 15:21

0

Я просто хочу обращаться с ним
как со своим племянником.

Snika 24.09.10 в 16:03

-1

Я хочу, чтобы вы обращались с ним как с моим племянником.

nomatter 25.09.10 в 15:22

1

Эй, вот он где!

Snika 24.09.10 в 16:02

0

Эй, а вот и он

modal 25.09.10 в 18:36

0

Эй! Вечер мороженки!

Snika 24.09.10 в 16:03

0

Наша вечеринка с мороженым!

nomatter 25.09.10 в 15:22

0

Ура! Полдник с мороженным!

modal 25.09.10 в 18:37

0

О!О!
Ого!

modal 25.09.10 в 18:38

0

Подожди...

Snika 24.09.10 в 16:02

1

Соевое мороженое?

Snika 24.09.10 в 16:05

1

У тебя есть нормальное мороженое?

Snika 24.09.10 в 16:05

0

А нормальное ты купил?

nomatter 25.09.10 в 15:22

0

А настоящее мороженое?

modal 25.09.10 в 18:39

0

- И чтобы его всем хватило?

pfka_mu 25.09.10 в 06:16

1

Ну, которое, для всех нас?

modal 25.09.10 в 18:40

0

-Не, мужик.
Этого не было в списке.

Snika 24.09.10 в 16:07

0

Ухх...Но у меня есть
чипсы.

Snika 24.09.10 в 16:07

0

ЭЭЭ.... Но у меня есть крендельки

modal 26.09.10 в 12:17

0

Ааа, моя любимая часть
вечеринки мороженого.

Snika 24.09.10 в 18:19

0

Вот как раз чипсы-то я и люблю больше всего на вечеринках с мороженым.

nomatter 25.09.10 в 15:23

0

Ах, КРЕНДЕЛЬКИ, это самое лучшее в полднике с мороженным.

modal 26.09.10 в 12:19

0

Чипсы!

Snika 24.09.10 в 18:19

0

Крендельки.

modal 26.09.10 в 12:19

0

Хватай растаянное мороженое, брат

Snika 24.09.10 в 20:43

0

Снимай сливки, мужик

modal 25.09.10 в 18:42

0

Бери все что хочешь.
На мой счет.

Snika 24.09.10 в 16:12

0

Ты действительно думаешь, что сможешь
закадрить меня едой?

Snika 24.09.10 в 16:13

-1

Ты правда считаешь, что сможешь задобрить меня едой?

nomatter 25.09.10 в 15:24

0

Не знаю.
Это обычно работает.

Snika 24.09.10 в 16:14

0

Я чувствую себя ужасно
из-за разрушения шутки Джима

Snika 24.09.10 в 16:15

-1

Я испортила Джиму розыгрыш. Чувствую себя отвратительно.

nomatter 25.09.10 в 15:24

1

Я не знаю можете ли вы сказать,
но он немного порядочно расстроен

Snika 24.09.10 в 20:41

0

Не знаю, заметили ли вы, но он правда очень расстроился.

nomatter 25.09.10 в 15:25

1

И дуайт не останет
некоторое время

Snika 24.09.10 в 20:42

0

Над Дуайтом и так уже какое-то время никто не шутил...

nomatter 25.09.10 в 15:25

0

Над Дуайтом, уже давно не прикалывались

modal 25.09.10 в 18:47

0

Итак, он становится монстром

Snika 24.09.10 в 16:16

0

И он превратился в реального монстра.

nomatter 25.09.10 в 15:26

1

Я должна все исправить.

Fromofis 24.09.10 в 18:22

0

Я спустился сюда чтобы покормить
бездомных кошек

Snika 24.09.10 в 16:16

-1

Я спустилась покормить дворовых кошек

nomatter 25.09.10 в 15:28

0
+1

Как я обычно и делаю

Snika 24.09.10 в 16:16

0

как обычно

nomatter 25.09.10 в 15:29

0

И я нашла тут кое-что противное

Snika 24.09.10 в 16:17

0

И увидела кое-что очень неприятное

nomatter 25.09.10 в 15:29

0

Взади машины
вашего племянника

Snika 24.09.10 в 16:18

-2

В багажнике у Вашего племянника

nomatter 25.09.10 в 15:29

1

Окей, и знаете что?

Snika 24.09.10 в 16:18

-1

Так, ладно. Знаете что?

nomatter 25.09.10 в 15:30

0

Просто отойдите

Snika 24.09.10 в 19:02

0

Просто .... Просто отойдите

modal 25.09.10 в 18:49

0

В сторону

Snika 24.09.10 в 19:02

0

Назад!

modal 25.09.10 в 18:50

0

Хорошо, взгляните

Snika 24.09.10 в 19:02

0

Это все посылки
которые он, как прдполагалось, доставил вчера вечером

Snika 24.09.10 в 20:46

0

Он никогда не утрждался послать их

Snika 24.09.10 в 20:47

-1

Он так и не удосужился это сделать.

nomatter 25.09.10 в 15:30

0

Ладно,
это может быть и его

Snika 24.09.10 в 20:47

0

Так, ладно, может, это его личные вещи?!

nomatter 25.09.10 в 15:30

0

Он мог приобрести их на Ebay

Snika 24.09.10 в 20:47

-1

Может, он продает вещи через Ибей!

nomatter 25.09.10 в 15:31

0

Да. Это именно то
о чем была моя первая мысль

Snika 24.09.10 в 19:04

0

Да, сначала я именно так и подумал.

nomatter 25.09.10 в 15:31

0

И потом я вспомнил, что
у меня был разговор с ним

Snika 24.09.10 в 20:48

0

Когда он такой типо
"У меня нет аккаунта на Ebay"

Snika 24.09.10 в 19:06

0

И он мне выдал: "А знаешь, я ничего не продаю через ибей"!

nomatter 25.09.10 в 15:33

0

Так
Хорошо, хорошо

Snika 24.09.10 в 20:49

0

Знаете что?
Это отвратительно

Snika 24.09.10 в 20:49

0

Это как охота на ведьм

Snika 24.09.10 в 20:49

0

Это как
проект Ведьмы из Блэра

Snika 24.09.10 в 19:06

0

Как охота на ведьму из Блэра.

nomatter 25.09.10 в 15:33

0

Похоже вы здесь устроили охоту на Ведьм.

modal 26.09.10 в 12:23

0

О, действительно, это же
отчеты о расходах

Snika 24.09.10 в 20:49

0

Которые корпорация
ждала вчера

Snika 24.09.10 в 20:52

0

Давайте просто сделаем так, чтобы парень
открыл эту чертову машину

Snika 24.09.10 в 20:52

0

Просто пусть он откроет эту чертову машину!

nomatter 25.09.10 в 15:33

0

Сделайте так чтобы пацан, открыл эту чертову машину

modal 25.09.10 в 18:54

0

О, мой Бог,
это те самые штаны

Snika 24.09.10 в 20:53

0

Которые он хотел вернуть talbots

Snika 24.09.10 в 20:54

0

которые Вы просили его вернуть в интернет-магазин.

nomatter 25.09.10 в 15:36

0
+3

Я пересматриваю
отсылать ли мне его назад все равно

Snika 24.09.10 в 20:55

-1

Я все равно еще не решил! Может, оставлю их себе.

nomatter 25.09.10 в 15:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →