Private Practice / Частная практика 4 сезон: 04x01 - Take Two

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в Частной Практике...

arsana 24.09.10 в 11:29

0

-Я женюсь.
-На ком?

Elle 24.09.10 в 13:00

0

-На Шарлотте.
-Ты не женишься на ней.

Elle 24.09.10 в 13:00

0

Если что-то пойдет не так...

Elle 24.09.10 в 13:01

0

Что ты здесь делаешь?
У тебя нет работы,

Elle 24.09.10 в 13:01

0

потому что ты не хочешь пооворить с братом,

Elle 24.09.10 в 13:02

0

а сама же даешь мне советы о том как мне жить.

Elle 24.09.10 в 13:02

0

Разберись со своей жизнью,
прежде чем лезть в мою.

Elle 24.09.10 в 13:02

0

-У Майи схватки.
-У нее схватки?

Elle 24.09.10 в 13:04

0

Наоми, с Майей кое-что произошло

Elle 24.09.10 в 13:04

0

Майа в порядке. Она без сознания, но с ней все хорошо

Elle 24.09.10 в 13:05

0

какая красивая малышка

Elle 24.09.10 в 13:05

0

Она готова

Elle 24.09.10 в 13:06

0

быть с тобой

Elle 24.09.10 в 13:06

0

Она любит тебя... и ты любишь ее.

Elle 24.09.10 в 13:06

0

Шарлотта, я забыл сказать тебе

Elle 24.09.10 в 13:08

0

свадьбы весной не получится...

Elle 24.09.10 в 13:08

0

-Мама напомнила мне... про аллергию.
-Поговорим об этом.

Elle 24.09.10 в 13:09

0

Пит, мы разбудим ребенка.

Elle 24.09.10 в 13:09

0

-Он крепко спит.
-Но он не глухой.

Elle 24.09.10 в 13:09

0

Говоря о твоей матери,

Elle 24.09.10 в 13:11

0

скажи ей, что пастор
хочет переговорить с раввином,

Elle 24.09.10 в 13:12

0

перед тем как он согласится
стоять в этом круглом шатре.

Elle 24.09.10 в 13:12

0

он называется "хупа"

Elle 24.09.10 в 13:15

0

Подожди! Ты серьезно решила позвать пастора?

Elle 24.09.10 в 13:16

0

Купер.

Elle 24.09.10 в 13:16

0

оу

Elle 24.09.10 в 13:16

0

- "Оу" плохо?
-"Оу"- хорош.

Elle 24.09.10 в 13:17

0

Так мы....эм...

Elle 24.09.10 в 13:17

0

заканчили? о, да

Elle 24.09.10 в 13:17

0

Ты...

Elle 24.09.10 в 13:18

0

-Ты...
-очень хорошо.

Elle 24.09.10 в 13:18

0

Надо собираться.

Elle 24.09.10 в 13:18

0

Мы должды пожениться.

Elle 24.09.10 в 13:19

0

Ты выглядиь уставшей

Elle 24.09.10 в 13:19

0

Вымотанной

Elle 24.09.10 в 13:19

0

Ну я летаю туда и обратно,
чтобы проведать Уильяма,

Weirdo 24.09.10 в 15:22

0

Файф увольняется, и твоя внучка не большой
любитель спать по ночам, так что...

Weirdo 24.09.10 в 15:25

0

Я же говорил тебе, что они могут пожить у меня.

Weirdo 24.09.10 в 15:26

0

Понимаешь, Майе прописали постельный режим, и
она хочет провести его в своей постели

Weirdo 24.09.10 в 15:29

0

в своей комнате. Все хорошо.
Просто я...

Weirdo 24.09.10 в 15:32

0

буду какое-то время усталой.

Weirdo 24.09.10 в 15:33

0

Может попросим Динка
приехать и помочь?

Weirdo 24.09.10 в 15:36

0

Да, конечно. Если мне понадобится настроить
гитару, я обязательно позвоню Динку,

Weirdo 24.09.10 в 15:37

0

но Оливия...
Оливия - его дочка, а Майя - жена.

Weirdo 24.09.10 в 15:39

0

И пора бы ему начать
заботиться о них вместо тебя.

Weirdo 24.09.10 в 15:40

0

Я не готова к этому.

Weirdo 24.09.10 в 15:41

0

И он тоже, так что...

Weirdo 24.09.10 в 15:41

0

- Ней, Динк уже...
- Динк - мальчишка.

Weirdo 24.09.10 в 15:42

0

А это работа для мужчины. Нет.

Weirdo 24.09.10 в 15:42

0
Минутку...

Следующая страница →